• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• grinding tolerance

Almanca-İngilizce sözlük "grinding tolerance"

"grinding tolerance" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Grinfing Ya da: grindig?

„grinding“: noun

grinding

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mahlen ZerReiben, ZerMahlen Schleifen Schleifen, Schärfen, Wetzen Knirschen, Kratzen

---

• Mahlenneuter | Neutrum n

  grinding milling
  grinding milling

Örnekler

• grinding mill mill

  Mühle, Mahlwerk
  grinding mill mill
• grinding mill grinding machine

  Schleifbank, -mühle
  grinding mill grinding machine

• (Zer)Reibenneuter | Neutrum n

  grinding grinding down

  (Zer)Mahlenneuter | Neutrum n

  grinding grinding down
  grinding grinding down

• Schleifenneuter | Neutrum n

  grinding of glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grinding of glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Schleifenneuter | Neutrum n

  grinding sharpening

  Schärfenneuter | Neutrum n

  grinding sharpening

  Wetzenneuter | Neutrum n

  grinding sharpening
  grinding sharpening

• Knirschenneuter | Neutrum n

  grinding grating, scratching

  Kratzenneuter | Neutrum n

  grinding grating, scratching
  grinding grating, scratching

„grinding“: adjective

grinding

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mahlend, reibend, schleifend knirschend mühsam, bedrückend, zermürbend

---

• mahlend, reibend, schleifend

  grinding milling, abrading
  grinding milling, abrading

• knirschend

  grinding grating
  grinding grating

• mühsam

  grinding difficult figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  grinding difficult figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• bedrückend, zermürbend

  grinding depressing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  grinding depressing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• grinding poverty

  äußerste Armut
  grinding poverty

„toleration“: noun

toleration

[t(ɒ)ləˈreiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Duldung, Nachsicht Toleranz, Tolerierung, Geltenlassen

---

• Duldungfeminine | Femininum f

  toleration

  Nachsichtfeminine | Femininum f

  toleration
  toleration

Örnekler

• to show toleration for (or | oderod to)something | etwas sth

  Nachsicht üben mitsomething | etwas etwas
  to show toleration for (or | oderod to)something | etwas sth

• Toleranzfeminine | Femininum f

  toleration of other views, esp religious

  Tolerierungfeminine | Femininum f

  toleration of other views, esp religious

  Geltenlassenneuter | Neutrum n

  toleration of other views, esp religious
  toleration of other views, esp religious

Örnekler

• Act of Toleration

  Toleranzakte (1689 vom Parlament zugunsten der Dissenters erlassen)
  Act of Toleration

„grind“: transitive verb

grind

[graind]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf ground [graund]; selten grinded>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schleifen schleifen, wetzen, schärfen mahlen hart aufeinanderreiben, knirschen mit knirschend reiben bohren drehen, betätigen pauken, büffeln einpauken

---

• schleifen

  grind glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grind glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schleifen, wetzen, schärfen

  grind knife
  grind knife

Örnekler

• to have an axe to grind

  Privatinteressen verfolgen
  to have an axe to grind

Örnekler

• also | aucha. grind down

  (zer)mahlen, zermalmen, -reiben, -stoßen, -stampfen, -kleinern
  also | aucha. grind down
• to grind small (into dust)

  fein (zu Staub) zermahlen
  to grind small (into dust)

• mahlen

  grind coffeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grind coffeeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• hart aufeinanderreiben, knirschen mit

  grind grind together
  grind grind together

Örnekler

• to grind one’s teeth

  mit den Zähnen knirschen
  to grind one’s teeth

Örnekler

• grind out

  selten ausstoßen
  grind out

• knirschend reibenor | oder od bohren

  grind rub or drill in grating manner
  grind rub or drill in grating manner

Örnekler

• also | aucha. grind down suppress, torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (unter)drücken, schinden, quälen
  also | aucha. grind down suppress, torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to grind the faces of the poor

  die Armen aussaugen
  to grind the faces of the poor

• drehen, betätigen

  grind turn
  grind turn

Örnekler

• to grind a barrel organ

  einen Leierkasten drehen
  to grind a barrel organ

Örnekler

• often | oftoft grind out on barrel organ

  spielen, (herunter)leiern
  often | oftoft grind out on barrel organ
• to grind (out) a tune

  eine Melodie herunterleiern
  to grind (out) a tune

• pauken

  grind swot up on familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grind swot up on familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• büffeln

  grind
  grind

Örnekler

• to grind Latin

  Latein büffeln
  to grind Latin

• einpauken

  grind teach familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grind teach familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• to grindsomebody | jemand sb in Latin

  jemandem Latein einpauken
  to grindsomebody | jemand sb in Latin

„grind“: intransitive verb

grind

[graind]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mahlen, reiben sich mahlen schleifen lassen knirschen, knirschend reiben, scharren, kratzen pauken, büffeln Başka örnek...

---

• mahlen, reiben

  grind mill
  grind mill

• sich mahlenor | oder od schleifen lassen

  grind of cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grind of cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• it grinds fine

  es lässt sich fein mahlen
  it grinds fine

• knirschen, knirschend reiben, scharren, kratzen

  grind grate, scratch
  grind grate, scratch

• pauken

  grind swot familiar, informal | umgangssprachlichumg
  grind swot familiar, informal | umgangssprachlichumg
• büffeln

  grind
  grind

Örnekler

• grind in engineering | TechnikTECH

  einschleifen
  grind in engineering | TechnikTECH

„grind“: noun

grind

[graind]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schinderei, Plackerei, Pauken, Büffeln Mahlen Zermahlen, Zermalmen, Zerreiben Schleifen, Wetzen Knirschen, Scharren, Kratzen Hindernisrennen, verordneter Spaziergang Fähre, Fährboot Streberin, Büffler

---

• Schindereifeminine | Femininum f

  grind drudgery familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Plackereifeminine | Femininum f

  grind drudgery familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Paukenneuter | Neutrum n

  grind drudgery familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Büffelnneuter | Neutrum n

  grind drudgery familiar, informal | umgangssprachlichumg
  grind drudgery familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Mahlenneuter | Neutrum n

  grind milling
  grind milling

• Zermahlenneuter | Neutrum n

  grind grinding down

  Zermalmenneuter | Neutrum n

  grind grinding down

  Zerreibenneuter | Neutrum n

  grind grinding down
  grind grinding down

• Schleifenneuter | Neutrum n

  grind of knife

  Wetzenneuter | Neutrum n

  grind of knife
  grind of knife

• Knirschenneuter | Neutrum n

  grind grating, scratching

  Scharrenneuter | Neutrum n

  grind grating, scratching

  Kratzenneuter | Neutrum n

  grind grating, scratching
  grind grating, scratching

• Streber(in), Büffler(in)

  grind hardworker American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  grind hardworker American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Hindernisrennenneuter | Neutrum n

  grind sports | SportSPORT hurdles British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grind sports | SportSPORT hurdles British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (verordneter) Spaziergang

  grind walk for health reasons sports | SportSPORT British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grind walk for health reasons sports | SportSPORT British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Fährefeminine | Femininum f

  grind ferry in Cambridge, England

  Fährbootneuter | Neutrum n

  grind ferry in Cambridge, England
  grind ferry in Cambridge, England
• grind syn vgl. → bkz „work“
  grind syn vgl. → bkz „work“

„tolerant“: adjective

tolerant

[ˈt(ɒ)lərənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tolerant, duldsam geduldig, nachsichtig widerstandsfähig

---

• tolerant, duldsam (of gegen)

  tolerant
  tolerant

• geduldig, nachsichtig

  tolerant forbearing
  tolerant forbearing

• widerstandsfähig (of gegen)

  tolerant medicine | MedizinMED
  tolerant medicine | MedizinMED

Örnekler

• to be tolerant of a drug

  eine Droge vertragen (können)
  to be tolerant of a drug

„allowable“: adjective

allowable

[əˈlauəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erlaubt, zulässig, zu bewilligend rechtmäßig, richtig abziehbar

---

• erlaubt, zulässig, zu bewilligen(d)

  allowable
  allowable

Örnekler

• allowable tolerance engineering | TechnikTECH

  zulässige Abweichung
  allowable tolerance engineering | TechnikTECH

• rechtmäßig, richtig

  allowable correct
  allowable correct

• abziehbar

  allowable deductable
  allowable deductable

„tolerance“: noun

tolerance

[ˈt(ɒ)lərəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Toleranz, Duldsamkeit, Duldung Nachsicht Toleranz, Widerstandsfähigkeit Toleranz, zulässige Abweichung, Abmaß, Spielraum Nachlass, Remedium Ertragen, Aushalten Fehlergrenze, Maßtoleranz

---

• Toleranzfeminine | Femininum f

  tolerance

  Duldsamkeitfeminine | Femininum f

  tolerance

  Duldungfeminine | Femininum f

  tolerance
  tolerance

• Nachsichtfeminine | Femininum f (of mit)

  tolerance forbearance
  tolerance forbearance

• Toleranzfeminine | Femininum f

  tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Widerstandsfähigkeitfeminine | Femininum f

  tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tolerance medicine | MedizinMED against poisonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• sugar tolerance

  Zuckertoleranz
  sugar tolerance

• Toleranzfeminine | Femininum f

  tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  zulässige Abweichung, Abmaßneuter | Neutrum n

  tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Spielraummasculine | Maskulinum m

  tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Fehlergrenzefeminine | Femininum f

  tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  Maßtoleranzfeminine | Femininum f

  tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  tolerance mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

• Nachlassmasculine | Maskulinum m

  tolerance in minting coins

  Remediumneuter | Neutrum n (erlaubte Abweichung vom Feingehalt)

  tolerance in minting coins
  tolerance in minting coins

• Ertragenneuter | Neutrum n

  tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Aushaltenneuter | Neutrum n

  tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tolerance rare | seltenselten enduring: of heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„tolerableness“: noun

tolerableness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erträglichkeit Mittelmäßigkeit

---

• Erträglichkeitfeminine | Femininum f

  tolerableness
  tolerableness

• Mittelmäßigkeitfeminine | Femininum f

  tolerableness mediocrity
  tolerableness mediocrity

„tolerator“: noun

tolerator

[-reitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dulderin, tolerante

---

• Dulder(in), toleranteor | oder od duldsame Person

  tolerator
  tolerator

„tolerably“: adverb

tolerably

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leidlich, ziemlich, einigermaßen

---

• leidlich, ziemlich, einigermaßen

  tolerably
  tolerably

„tolerable“: adjective

tolerable

[ˈt(ɒ)lərəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erträglich, leidlich, mittelmäßig, passabel, annehmbar einigermaßen gesund, ziemlich wohl

---

• erträglich, leidlich, mittelmäßig, passabel, annehmbar

  tolerable
  tolerable

Örnekler

• they had a tolerable passage

  sie hatten eine erträgliche Überfahrt
  they had a tolerable passage

• einigermaßen gesund, ziemlich wohl

  tolerable fairly healthy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  tolerable fairly healthy familiar, informal | umgangssprachlichumg