• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• ice flower

Almanca-İngilizce sözlük "ice flower"

"ice flower" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

ice flower

• ice flower
  Eisblumefeminine | Femininum f

„ice flower“

ice flower

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eisblume

---

• Eisblumefeminine | Femininum f

  ice flower ice fern
  ice flower ice fern

„Todesfahrt“: Femininum

Todesfahrt

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fatal journey

---

• fatal journey (oder | orod tripoder | or od runetc., und so weiter | et cetera, and so on etc)

  Todesfahrt
  Todesfahrt

Örnekler

• die Todesfahrt des ICE

  the ICE’s fatal (oder | orod last) journey
  die Todesfahrt des ICE

„flower“: noun

flower

[ˈflauə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blume Blüte Blütezeit Beste Feinste, Auslese Blüte, Zierde, Schmuck BlumenOrnament Redeblüte, Floskel Vignette, Blumenverzierung Blume, Schaum pulveriger Niederschlag, Blumen Başka çeviri...

---

• Blumefeminine | Femininum f

  flower plant producing blossom
  flower plant producing blossom

Örnekler

• cut flower

  Schnittblume
  cut flower

• Blütefeminine | Femininum f

  flower botany | BotanikBOT blossom
  flower botany | BotanikBOT blossom

Örnekler

• double flower

  gefüllte Blüte
  double flower

• Blüte(zeit)feminine | Femininum f

  flower blossoming period
  flower blossoming period

Örnekler

• in flower

  in Blüte, blühend
  in flower
• the flower of life

  die Blüte des Lebens
  the flower of life
• to be in flower

  blühen
  to be in flower

• (das) Besteor | oder od Feinste, Auslesefeminine | Femininum f

  flower best or finest thing
  flower best or finest thing

• Blütefeminine | Femininum f

  flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Zierdefeminine | Femininum f

  flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Schmuckmasculine | Maskulinum m

  flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  flower credit: to familyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Blumen)Ornamentneuter | Neutrum n, (-)Verzierungfeminine | Femininum f

  flower flowerry decoration
  flower flowerry decoration

• Redeblütefeminine | Femininum f

  flower rare | seltenselten (flowery expression) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Floskelfeminine | Femininum f

  flower rare | seltenselten (flowery expression) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flower rare | seltenselten (flowery expression) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Vignettefeminine | Femininum f

  flower BUCHDRUCK

  Blumenverzierungfeminine | Femininum f

  flower BUCHDRUCK
  flower BUCHDRUCK

• Blumefeminine | Femininum f

  flower dyeing

  Schaummasculine | Maskulinum m

  flower dyeing
  flower dyeing

• pulveriger Niederschlag, Blumenplural | Plural pl

  flower chemistry | ChemieCHEM <plural | Pluralpl>
  flower chemistry | ChemieCHEM <plural | Pluralpl>

Örnekler

• flowers of sulphur <plural | Pluralpl>

  Schwefelblumen,-blüte
  flowers of sulphur <plural | Pluralpl>

• Kahmhautfeminine | Femininum f

  flower rare | seltenselten (layer of mould on fermenting wine) <plural | Pluralpl>
  flower rare | seltenselten (layer of mould on fermenting wine) <plural | Pluralpl>

• Blumenstickereifeminine | Femininum f

  flower religion | ReligionREL embroidery on chasuble
  flower religion | ReligionREL embroidery on chasuble

„flower“: intransitive verb

flower

[ˈflauə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blühen voller Blumen Blüten sein blühen, in höchster Blüte stehen Başka örnek...

---

• blühen

  flower blossom
  flower blossom

• voller Blumenor | oder od Blüten sein

  flower be full of blossoms
  flower be full of blossoms

• blühen, in höchster Blüte stehen

  flower blossom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  flower blossom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• often | oftoft flower out develop fully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich entfalten, sich voll entwickeln (into zu)
  often | oftoft flower out develop fully figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„flower“: transitive verb

flower

[ˈflauə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit künstlichen Blumen mit Blumenmustern verzieren zur Blüte bringen, blühen lassen

---

• mit (künstlichen) Blumenor | oder od Blüten (be)decken

  flower cover with flowers
  flower cover with flowers

• mit Blumen(mustern) verzierenor | oder od schmücken, blüme(l)n

  flower decorate with flowers
  flower decorate with flowers

• zur Blüte bringen

  flower gardening:, cause to blossom
  flower gardening:, cause to blossom
• blühen lassen

  flower gardening:, allow to blossom
  flower gardening:, allow to blossom

„flower“: adjective

flower

[ˈflauə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blumen…, Blüten…

---

• Blumen…, Blüten…

  flower
  flower

„ice“: noun

ice

[ais]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eis, Eisdecke, Eisschicht Eis, Eiswürfel Gefrorenes SpeiseEis, Eiscreme Zuckerglasur Eis, Zurückhaltung, Reserviertheit Klunker, Diamant

---

• Eisneuter | Neutrum n

  ice

  Eisdeckefeminine | Femininum f

  ice

  Eisschichtfeminine | Femininum f

  ice
  ice

Örnekler

• breaking-up of the ice

  Eisgang
  breaking-up of the ice
• floating (or | oderod loose, drifting, moving) ice

  Treibeis
  floating (or | oderod loose, drifting, moving) ice
• on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in gefährlicher Lageor | oder od gewagter Stellung
  on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be (skating) on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich auf gefährlichem Boden bewegen
  to be (skating) on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to cut no ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  keinen Eindruck machen, nicht ziehen
  to cut no ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• your excuses cut no ice with me

  deine Entschuldigungen beeindrucken micht nicht
  your excuses cut no ice with me
• to put on ice

  kalt stellen
  to put on ice
• to put on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sicherstellen, sich (etwas) sichern
  to put on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to keep on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  in Reserve halten, auf Lager haben
  to keep on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Eisneuter | Neutrum n

  ice ice cubes

  Eiswürfelplural | Plural pl

  ice ice cubes
  ice ice cubes

Örnekler

• no ice thanks

  keine Eiswürfel, bitte
  no ice thanks

• Gefrorenesneuter | Neutrum n (aus Fruchtsaftand | und u. Zuckerwasser)

  ice popsicle American English | amerikanisches EnglischUS
  ice popsicle American English | amerikanisches EnglischUS

• (Speise)Eisneuter | Neutrum n

  ice ice cream British English | britisches EnglischBr

  Eiscremefeminine | Femininum f

  ice ice cream British English | britisches EnglischBr
  ice ice cream British English | britisches EnglischBr

• Zuckerglasurfeminine | Femininum f, -gussmasculine | Maskulinum m

  ice icing
  ice icing

• Eisneuter | Neutrum n

  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zurückhaltungfeminine | Femininum f

  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Reserviertheitfeminine | Femininum f

  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to break the ice

  das Eis brechen
  to break the ice

• Diamant(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Klunkermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl

  ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„ice“: transitive verb

ice

[ais]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Eis bedecken überziehen in Eis verwandeln, gefrieren lassen mit Eis kühlen mit Zuckerglasur überziehen, überzuckern

---

• mit Eis bedeckenor | oder od überziehen

  ice cover with ice
  ice cover with ice

• in Eis verwandeln, gefrieren lassen

  ice freeze
  ice freeze

• mit Eis kühlen

  ice drinks, airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ice drinks, airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit Zuckerglasur überziehen, überzuckern

  ice cake
  ice cake

„ice“: intransitive verb

ice

[ais]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gefrieren

---

• gefrieren

  ice
  ice

„ice“: adjective

ice

[ais]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eis…, aus Eis

---

• Eis…, aus Eis

  ice
  ice

„Ice“: Neutrum

Ice

[ais]Neutrum | neuter n <Ice; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ice

---

• ice

  Ice Droge
  Ice Droge

„fascicle“: noun

fascicle

[ˈfæsikl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bündel Faszikel, TeilLieferung, EinzelHeft Leitbündel, dichtes Büschel Faszikel, Aktenbündel

---

• Bündelneuter | Neutrum n

  fascicle bundle
  fascicle bundle

• Faszikelmasculine | Maskulinum m

  fascicle book trade: fascicule

  (Teil)Lieferungfeminine | Femininum f

  fascicle book trade: fascicule

  (Einzel)Heftneuter | Neutrum n (eines Werks)

  fascicle book trade: fascicule
  fascicle book trade: fascicule

• fascicle medicine | MedizinMED → bkz „fasciculus“
  fascicle medicine | MedizinMED → bkz „fasciculus“

• Leitbündelneuter | Neutrum n

  fascicle botany | BotanikBOT bundle of vascular tissue
  fascicle botany | BotanikBOT bundle of vascular tissue
• (dichtes) Büschel

  fascicle botany | BotanikBOT large bunch
  fascicle botany | BotanikBOT large bunch

Örnekler

• fascicle of flowers

  Blütenbüschel
  fascicle of flowers

• Faszikelmasculine | Maskulinum m

  fascicle bundle of files

  Aktenbündelneuter | Neutrum n

  fascicle bundle of files
  fascicle bundle of files

„glare“: noun

glare

[glɛ(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spiegelglatte Fläche

---

• spiegelglatte Fläche

  glare mirror-like surface
  glare mirror-like surface

Örnekler

• a glare of ice

  eine spiegelglatte Eisfläche
  a glare of ice

„glare“: adjective

glare

[glɛ(r)]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spiegelglatt

---

• spiegelglatt

  glare
  glare

Örnekler

• glare ice

  Glatteis
  glare ice

„ICE®“: Maskulinum | Abkürzung

ICE®

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <ICE; ICEs> (= Intercityexpresszug)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

intercity express train

---

• intercity express (train)

  ICE®
  ICE®

„non(-)icing“: adjective

nonicing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vereisungsfrei, -sicher

---

• vereisungsfrei, -sicher

  non(-)icing engineering | TechnikTECH
  non(-)icing engineering | TechnikTECH

„Pinxter (flower)“

Pinxter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nordamer. Alpenrose

---

• Nordamer. Alpenrosefeminine | Femininum f

  Pinxter (flower) botany | BotanikBOT Azalea nudiflora American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  Pinxter (flower) botany | BotanikBOT Azalea nudiflora American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial