• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• laminated film bag

Almanca-İngilizce sözlük "laminated film bag"

"laminated film bag" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: File, Filz, VR-Film Ya da: 'PET-Film?

„bag“: noun

bag

[bæg]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sack, Beutel, Tasche Reisetasche Geldbeutel Inhalt eines Sackes Jagdtasche, Jagdbeute Postsack Tüte Sack Euter, Honigmagen Mal, Sandsack Başka çeviri...

---

• Sackmasculine | Maskulinum m

  bag

  Beutelmasculine | Maskulinum m

  bag

  (Schul-, Reise-, Hand-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Taschefeminine | Femininum f

  bag
  bag
• bag → bkz „cat“
  bag → bkz „cat“

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg

  jemandem den Laufpass geben (entlassen)
  to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  den Kopf hinhalten, die Sache ausbaden
  to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  das haben wir in der Tascheor | oder od sicher
  it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• the whole bag of tricks

  das ganze Repertoire

  alles (einbezogen)
  the whole bag of tricks
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Reisetaschefeminine | Femininum f

  bag for travelling
  bag for travelling

• Geldbeutelmasculine | Maskulinum m, -börsefeminine | Femininum f

  bag purse British English | britisches EnglischBr
  bag purse British English | britisches EnglischBr

• Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Sackeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  bag contents of bag
  bag contents of bag

• Jagdtaschefeminine | Femininum f

  bag hunting | JagdJAGD
  bag hunting | JagdJAGD
• Jagdbeutefeminine | Femininum f

  bag hunting | JagdJAGD
  bag hunting | JagdJAGD

• Postsackmasculine | Maskulinum m, -beutelmasculine | Maskulinum m

  bag mailbag
  bag mailbag

• Tütefeminine | Femininum f

  bag plastic bag, paper bag
  bag plastic bag, paper bag

• Sackmasculine | Maskulinum m

  bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Euterneuter | Neutrum n

  bag zoology | ZoologieZOOL
  bag zoology | ZoologieZOOL
• Honigmagenmasculine | Maskulinum m

  bag zoology | ZoologieZOOL of bee
  bag zoology | ZoologieZOOL of bee

• Malneuter | Neutrum n

  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
• Sandsackmasculine | Maskulinum m (um das Mal zu bezeichnen)

  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

• alte Schachtel

  bag woman vulgar | vulgärvulg
  bag woman vulgar | vulgärvulg
• alte Schlampe

  bag woman vulgar | vulgärvulg
  bag woman vulgar | vulgärvulg

• Sackmasculine | Maskulinum m

  bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg

  weites Kleidungsstück

  bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg
  bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Hosenplural | Plural pl

  bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bag“: transitive verb

bag

[bæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bagged>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einen Sack eine Tasche stecken, einsacken erlegen, zur Strecke bringen, fangen einsacken, klauen, stehlen beanspruchen aufbauschen, ausdehnen Başka örnek...

---

• in einen Sackor | oder od eine Tasche stecken, einsacken

  bag
  bag

• erlegen, zur Strecke bringen, fangen

  bag hunting | JagdJAGD
  bag hunting | JagdJAGD
• bag syn vgl. → bkz „catch“
  bag syn vgl. → bkz „catch“

• einsacken, klauen, stehlen

  bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• beanspruchen

  bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• I bag , often | oftoft bags I

  ich will (haben)
  I bag , often | oftoft bags I

• aufbauschen, ausdehnen

  bag cause to bulge
  bag cause to bulge

Örnekler

• bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (die Schule) schwänzen
  bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bag“: intransitive verb

bag

[bæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen sitzen wie ein Sack Başka örnek...

---

• sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen

  bag bulge
  bag bulge

• sitzen wie ein Sack

  bag of garment
  bag of garment

Örnekler

• bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  nach Lee sacken
  bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„laminated“: adjective

laminated

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

laminiert, geklebt, gewalzt

---

• laminiert, geklebt, gewalzt

  laminated
  laminated

„laminator“: noun

laminator

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Laminiergerät

---

• Laminiergerätneuter | Neutrum n (zum Einschweißen mit Folien)

  laminator
  laminator

„laminitis“: noun

laminitis

[læmiˈnaitis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rehe, Verschlag

---

• Rehefeminine | Femininum f

  laminitis veterinary medicine | TiermedizinVET

  Verschlagmasculine | Maskulinum m (Entzündung der Huflederhaut beim Pferd)

  laminitis veterinary medicine | TiermedizinVET
  laminitis veterinary medicine | TiermedizinVET

„Film“: Maskulinum

Film

[fɪlm]Maskulinum | masculine m <Films; Filme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

film, cinefilm film, motion picture, movie film industry, movie industry film, cinema film technique film, thin coating film work

---

• film

  Film Fotografie | photographyFOTO
  Film Fotografie | photographyFOTO
• (cine)film

  Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras
  Film Fotografie | photographyFOTO für Filmkameras

Örnekler

• etwas auf den Film bannen

  to recordetwas | something sth on film
  etwas auf den Film bannen
• einen Film belichten

  to expose a film
  einen Film belichten

• film

  Film Spielfilm

  auch | alsoa. (motion) picture amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Film Spielfilm

  auch | alsoa. movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Film Spielfilm
  Film Spielfilm

Örnekler

• abendfüllender Film

  full-length feature (oder | orod film)
  abendfüllender Film
• wieder aufgeführter Film

  re-run
  wieder aufgeführter Film
• sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen

  to go to see a film
  sich (Dativ | dative (case)dat) einen Film ansehen
• einen Film drehen

  to shoot (oder | orod make) a film, to film
  einen Film drehen
• einen Film zeigen

  to show (oder | orod screen) a film
  einen Film zeigen
• der Film läuft im Park-Kino

  the film is on (oder | orod is showing) in the Park Cinema britisches Englisch | British EnglishBr

  the film is on (oder | orod is showing) in the Park Theater amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  der Film läuft im Park-Kino
• im Film sieht sie jünger aus

  she looks younger on the screen
  im Film sieht sie jünger aus
• ich glaub ich bin im falschen Film umgangssprachlich | familiar, informalumg

  I can’t believe this is happening
  ich glaub ich bin im falschen Film umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche

  the filmsPlural | plural pl

  the cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl
  der FilmKollektivum, Sammelwort | collective noun koll Filmbranche
• beim Film arbeiten (oder | orod sein)

  to work in films (the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
  beim Film arbeiten (oder | orod sein)
• beim Film arbeiten (oder | orod sein)

  to be in the film business (movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) business
  beim Film arbeiten (oder | orod sein)
• beim Film arbeiten (oder | orod sein) besonders als Schauspieler

  to be in films (in the movies besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
  beim Film arbeiten (oder | orod sein) besonders als Schauspieler
• zum Film gehen als Schauspieler

  to get into films, to become a screen actor (oder | orod actress)
  zum Film gehen als Schauspieler
• zum Film gehen in anderer Funktion

  to go to work in films (oder | orod the film industry)
  zum Film gehen in anderer Funktion
• gefeierte Größen des Films

  stars of the screen
  gefeierte Größen des Films
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• film industry

  Film Filmindustrie

  movie besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS industry

  Film Filmindustrie
  Film Filmindustrie

• film

  Film Filmkunst
  Film Filmkunst
• cinema besonders britisches Englisch | British EnglishBr

  Film
  Film

• film technique

  Film Filmtechnik
  Film Filmtechnik

• film work (oder | orod production)

  Film Filmproduktion
  Film Filmproduktion

• film

  Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht

  thin coating

  Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht
  Film besonders Technik | engineeringTECH dünne Schicht

„bagging“: noun

bagging

[ˈbægiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sack-, Packleinwand Einpacken in Säcke, Einsacken sackartiges Herabhängen Aufbauschung, Aufblähung

---

• Sack-, Packleinwandfeminine | Femininum f

  bagging cloth
  bagging cloth

• Einpackenneuter | Neutrum n in Säcke, Einsackenneuter | Neutrum n

  bagging packing in bags
  bagging packing in bags

• sackartiges Herabhängen

  bagging loose hanging
  bagging loose hanging

• Aufbauschungfeminine | Femininum f

  bagging bulging

  Aufblähungfeminine | Femininum f

  bagging bulging
  bagging bulging

Örnekler

• bagging of the uterus medicine | MedizinMED

  Ballondilatation, Metreuryse
  bagging of the uterus medicine | MedizinMED

„bagging“: adjective

bagging

[ˈbægiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausbauschend, sich bauschend sackartig herabhängend

---

• ausbauschend, sich bauschend

  bagging
  bagging

• sackartig herabhängend

  bagging clothes
  bagging clothes

„laminal“

laminal

[ˈlæminl; -mə-]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• laminal → bkz „laminar“
  laminal → bkz „laminar“

„laminable“: adjective

laminable

[ˈlæminəbl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

streckbar, auswalzbar

---

• streckbar, (aus)walzbar

  laminable engineering | TechnikTECH
  laminable engineering | TechnikTECH

„lamination“: noun

lamination

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Laminierung, Streckung, Schichtung, Lamellierung, Strecken blättrige blätterartige Beschaffenheit

---

• Laminierungfeminine | Femininum f

  lamination engineering | TechnikTECH

  Lamellierungfeminine | Femininum f

  lamination engineering | TechnikTECH
  lamination engineering | TechnikTECH
• Streckungfeminine | Femininum f

  lamination engineering | TechnikTECH

  Streckenneuter | Neutrum n

  lamination engineering | TechnikTECH
  lamination engineering | TechnikTECH
• Schichtungfeminine | Femininum f

  lamination engineering | TechnikTECH
  lamination engineering | TechnikTECH

• blättrigeor | oder od blätterartige Beschaffenheit

  lamination laminated structure
  lamination laminated structure

• lamination → bkz „lamina“
  lamination → bkz „lamina“

„laminate“: transitive verb

laminate

[ˈlæmineit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

laminieren, lamellieren, schichtpressen, auswalzen laminieren mit dünnen Plättchen überziehen strecken, in dünne Blättchen aufspalten, schichten

---

• laminieren, lamellieren, schichtpressen

  laminate engineering | TechnikTECH metal
  laminate engineering | TechnikTECH metal
• (aus)walzen, strecken

  laminate engineering | TechnikTECH
  laminate engineering | TechnikTECH
• in dünne Blättchen aufspalten

  laminate engineering | TechnikTECH
  laminate engineering | TechnikTECH
• schichten

  laminate engineering | TechnikTECH
  laminate engineering | TechnikTECH

• laminieren

  laminate BUCHDRUCK
  laminate BUCHDRUCK

• mit dünnen Plättchen überziehen

  laminate cover with thin plates
  laminate cover with thin plates

„laminate“: intransitive verb

laminate

[ˈlæmineit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich in dünne Schichten Plättchen spalten

---

• sich in dünne Schichtenor | oder od Plättchen spalten

  laminate
  laminate

„laminate“: noun

laminate

[ˈlæmineit; -mə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Plastik-, Kunststofffolie Laminat, Schichtpressstoff

---

• Plastik-, Kunststofffoliefeminine | Femininum f

  laminate engineering | TechnikTECH
  laminate engineering | TechnikTECH

• Laminatneuter | Neutrum n

  laminate

  Schichtpressstoffmasculine | Maskulinum m

  laminate
  laminate

„laminate“: adjective

laminate

[ˈlæmineit; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

laminar, lamellar, blätterig, lamelliert, geschichtet lamellenförmig angeordnet Lamellen tragend, Lamellen… laminiert

---

• laminar, lamellar, blätt(e)rig

  laminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
  laminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
• lamelliert, geschichtet, laminiert

  laminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
  laminate especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

• lamellenförmig angeordnet

  laminate arranged in lamellae
  laminate arranged in lamellae

• Lamellen tragend, Lamellen…

  laminate botany | BotanikBOT
  laminate botany | BotanikBOT