• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• main patent

Almanca-İngilizce sözlük "main patent"

"main patent" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Petent Ya da: Patient?

„Main“: Maskulinum

Main

[main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the river Main

---

Örnekler

• der Main Fluss

  the (river) Main
  der Main Fluss

„main“: adjective

main

[mein]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend...

---

• Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich

  main nur attributiv gebraucht: largest, most important
  main nur attributiv gebraucht: largest, most important

Örnekler

• the main body of an army

  das Gros einer Armee
  the main body of an army
• the main office

  das Hauptbüro, die Zentrale
  the main office
• she’s alive, that’s the main thing

  sie lebt, das ist die Hauptsache
  she’s alive, that’s the main thing

• groß, Groß…

  main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• main-top-gallant

  Großbramstenge
  main-top-gallant

• (weit) offen

  main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• the main sea

  die offeneor | oder od hohe See
  the main sea

• äußerst(er, e, es), ganz, voll

  main extreme, full
  main extreme, full

Örnekler

• by main force (or | oderod strength)

  dirch äußerste Kraft
  by main force (or | oderod strength)

• Haupt…

  main linguistics | SprachwissenschaftLING
  main linguistics | SprachwissenschaftLING
• des Hauptsatzes

  main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause
  main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause

• gewaltig

  main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• wichtig

  main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Hauptmast…

  main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast
  main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast

„main“: noun

main

[mein]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland

---

• Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m

  main most important thing
  main most important thing
• (das) Wichtigste

  main
  main

Örnekler

• in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main

  hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache
  in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main

• Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f

  main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n

  main network <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  main network <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  mit Netzanschluss
  operating on the mains <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Netzempfänger
  mains receiving set <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Netzspannung
  mains voltage <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Netzanschluss haben
  to run off the main <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Hauptleitungfeminine | Femininum f

  main
  main
• Hauptrohrneuter | Neutrum n

  main main pipe
  main main pipe
• Hauptkabelneuter | Neutrum n

  main main cable
  main main cable

• Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f

  main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS
  main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS

• Kraftfeminine | Femininum f

  main power

  Gewaltfeminine | Femininum f

  main power
  main power

Örnekler

• with might and main nur noch in

  mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt
  with might and main nur noch in

• (das) weite Meer

  main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• (die) hohe See

  main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Festlandneuter | Neutrum n

  main rare | seltenselten (mainland)
  main rare | seltenselten (mainland)

• Mainshort form | Kurzform kzf → bkz „Spanish Main“
  Mainshort form | Kurzform kzf → bkz „Spanish Main“

„main“: transitive verb

main

[mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich spritzen

---

• sich spritzen

  main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Patent“: Neutrum

Patent

Neutrum | neuter n <Patent(e)s; Patente>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

patent (letters patent commission

---

• patent

  Patent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Patent Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• ein Patent anmelden

  to apply for a patent
  ein Patent anmelden
• ein Patent erteilen

  to grant (oder | orod issue) a patent
  ein Patent erteilen
• zum Patent angemeldet

  patent pending
  zum Patent angemeldet

• (lettersPlural | plural pl) patent

  Patent Ernennungsurkunde
  Patent Ernennungsurkunde

• commission

  Patent Militär, militärisch | military termMIL für Offiziere
  Patent Militär, militärisch | military termMIL für Offiziere

Örnekler

• sein Patent als Kapitän erhalten

  to obtain one’s captain’s commission
  sein Patent als Kapitän erhalten

„patent“: adjective

patent

[ˈpætənt] British English | britisches EnglischBr [pei-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

offen, offenstehend mit offiziellen Privilegien ausgestattet als Vorrecht gewährt patentiert, gesetzlich geschützt Patent… erster Güte, augenscheinlich, einleuchtend, klar... offenbar, -kundig, in die Augen fallend, handgreiflich...

---

• offen, offenstehend

  patent rare | seltenselten (open: official use only)
  patent rare | seltenselten (open: official use only)

Örnekler

• letters patent legal term, law | RechtswesenJUR

  Patenturkunde, -brief, -schrift
  letters patent legal term, law | RechtswesenJUR

• mit offiziellen Privilegien ausgestattet

  patent history | GeschichteHIST having official privileges
  patent history | GeschichteHIST having official privileges

• als Vorrecht gewährt

  patent history | GeschichteHIST granted as privilege
  patent history | GeschichteHIST granted as privilege

• patentiert, gesetzlich geschützt

  patent protected by law
  patent protected by law

• Patent…

  patent relating to government grant to inventoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  patent relating to government grant to inventoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• patent law

  Patentrecht
  patent law

• erster Güte

  patent engineering | TechnikTECH flour
  patent engineering | TechnikTECH flour
• augenscheinlich, einleuchtend, offenbar, -kundig, klar (ersichtlich), in die Augen fallend, handgreiflich, unstreitig, unzweifelhaft

  patent evident engineering | TechnikTECH
  patent evident engineering | TechnikTECH

„patent“: noun

patent

[ˈpætənt] British English | britisches EnglischBr [pei-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Patent Patent, Privileg, Freibrief, Bestallung Mehl erster Güte Lackschuhe, Lackstiefel

---

• Patentneuter | Neutrum n (für eine Erfindung)

  patent for invention
  patent for invention

Örnekler

• to take out a patent for

  ein Patent nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
  to take out a patent for
• to apply for a patent

  ein Patent anmelden
  to apply for a patent
• protection by patent

  Patentschutz
  protection by patent

• Patentneuter | Neutrum n

  patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

  Privilegneuter | Neutrum n

  patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

  Freibriefmasculine | Maskulinum m

  patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

  Bestallungfeminine | Femininum f

  patent history | GeschichteHIST privilege, appointment
  patent history | GeschichteHIST privilege, appointment

• Mehlneuter | Neutrum n erster Güte

  patent flour
  patent flour

• Lackschuheplural | Plural pl

  patent shoes, boots <plural | Pluralpl>

  Lackstiefelplural | Plural pl

  patent shoes, boots <plural | Pluralpl>
  patent shoes, boots <plural | Pluralpl>

„patent“: transitive verb

patent

[ˈpætənt] British English | britisches EnglischBr [pei-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

patentieren, gesetzlich schützen, ein Patent erteilen auf als Patent Privileg erhalten patentieren, glühen

---

• patentieren, gesetzlich schützen, ein Patent erteilen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  patent grant patent
  patent grant patent

• als Patentor | oder od Privileg erhalten

  patent receive as patent
  patent receive as patent

• patentieren, glühen

  patent engineering | TechnikTECH heat crude steel wire
  patent engineering | TechnikTECH heat crude steel wire

„patent“: Adjektiv

patent

[paˈtɛnt]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

splendid, great

---

• splendid

  patent

  great

  patent
  patent

Örnekler

• er ist wirklich ein patenter Kerl

  he really is a great guy
  er ist wirklich ein patenter Kerl
• das ist ein patenter Einfall

  that’s a great idea
  das ist ein patenter Einfall

„Frankfurt“: Neutrum

Frankfurt

[ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder

---

Örnekler

• Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG

  Frankfurt (on the Main)
  Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG
• Frankfurt an der Oder

  Frankfurt on the Oder
  Frankfurt an der Oder

„Offizier(s)patent“: Neutrum

Offizierpatent

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

commission certificate of competency

---

• commission

  Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Örnekler

• jemandem ein Offizier(s)patent verleihen

  to commissionjemand | somebody sb
  jemandem ein Offizier(s)patent verleihen

• certificate of competency

  Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF in der Handelsmarine
  Offizier(s)patent Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF in der Handelsmarine

„a. M.“: Abkürzung

a. M.

Abkürzung | abbreviation abk (= am Main)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on Main

---

• on Main

  a. M.
  a. M.

„Pat.“: Abkürzung

Pat.

Abkürzung | abbreviation abk (= Patent)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

patent pat.

---

• patent (pat.)

  Pat.
  Pat.

„patently“: adverb

patently

[ˈpeitntli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

offensichtlich

---

• offensichtlich

  patently obviously
  patently obviously

Örnekler

• that’s patently obvious

  das liegt doch auf der Hand
  that’s patently obvious