• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• moisture-proof bag-maker

Almanca-İngilizce sözlük "moisture-proof bag-maker"

"moisture-proof bag-maker" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: mager, Makel, Makler, Maser Ya da: Mauer?

„maker“: noun

maker

[ˈmeikə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Macherin, Herstellerin, Erzeuger, Produzent, Fabrikant Ausstellerin Dichter, Sänger Spieler

---

• Macher(in)

  maker
  maker
• Hersteller(in), Erzeuger(in), Produzent(in), Fabrikant(in)

  maker manufacturer, producer
  maker manufacturer, producer

Örnekler

• the Maker religion | ReligionREL

  der Schöpfer (Gott)
  the Maker religion | ReligionREL

• Aussteller(in)

  maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Dichtermasculine | Maskulinum m

  maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Sängermasculine | Maskulinum m

  maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (Allein)Spieler(in) (reizt als Erste[r] das erfolgreiche Gebot)

  maker player, esp bridge
  maker player, esp bridge

„bag“: noun

bag

[bæg]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sack, Beutel, Tasche Reisetasche Geldbeutel Inhalt eines Sackes Jagdtasche, Jagdbeute Postsack Tüte Sack Euter, Honigmagen Mal, Sandsack Başka çeviri...

---

• Sackmasculine | Maskulinum m

  bag

  Beutelmasculine | Maskulinum m

  bag

  (Schul-, Reise-, Hand-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Taschefeminine | Femininum f

  bag
  bag
• bag → bkz „cat“
  bag → bkz „cat“

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg

  jemandem den Laufpass geben (entlassen)
  to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  den Kopf hinhalten, die Sache ausbaden
  to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  das haben wir in der Tascheor | oder od sicher
  it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• the whole bag of tricks

  das ganze Repertoire

  alles (einbezogen)
  the whole bag of tricks
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Reisetaschefeminine | Femininum f

  bag for travelling
  bag for travelling

• Geldbeutelmasculine | Maskulinum m, -börsefeminine | Femininum f

  bag purse British English | britisches EnglischBr
  bag purse British English | britisches EnglischBr

• Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Sackeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  bag contents of bag
  bag contents of bag

• Jagdtaschefeminine | Femininum f

  bag hunting | JagdJAGD
  bag hunting | JagdJAGD
• Jagdbeutefeminine | Femininum f

  bag hunting | JagdJAGD
  bag hunting | JagdJAGD

• Postsackmasculine | Maskulinum m, -beutelmasculine | Maskulinum m

  bag mailbag
  bag mailbag

• Tütefeminine | Femininum f

  bag plastic bag, paper bag
  bag plastic bag, paper bag

• Sackmasculine | Maskulinum m

  bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Euterneuter | Neutrum n

  bag zoology | ZoologieZOOL
  bag zoology | ZoologieZOOL
• Honigmagenmasculine | Maskulinum m

  bag zoology | ZoologieZOOL of bee
  bag zoology | ZoologieZOOL of bee

• Malneuter | Neutrum n

  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
• Sandsackmasculine | Maskulinum m (um das Mal zu bezeichnen)

  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
  bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

• alte Schachtel

  bag woman vulgar | vulgärvulg
  bag woman vulgar | vulgärvulg
• alte Schlampe

  bag woman vulgar | vulgärvulg
  bag woman vulgar | vulgärvulg

• Sackmasculine | Maskulinum m

  bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg

  weites Kleidungsstück

  bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg
  bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Hosenplural | Plural pl

  bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bag“: transitive verb

bag

[bæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bagged>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einen Sack eine Tasche stecken, einsacken erlegen, zur Strecke bringen, fangen einsacken, klauen, stehlen beanspruchen aufbauschen, ausdehnen Başka örnek...

---

• in einen Sackor | oder od eine Tasche stecken, einsacken

  bag
  bag

• erlegen, zur Strecke bringen, fangen

  bag hunting | JagdJAGD
  bag hunting | JagdJAGD
• bag syn vgl. → bkz „catch“
  bag syn vgl. → bkz „catch“

• einsacken, klauen, stehlen

  bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• beanspruchen

  bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• I bag , often | oftoft bags I

  ich will (haben)
  I bag , often | oftoft bags I

• aufbauschen, ausdehnen

  bag cause to bulge
  bag cause to bulge

Örnekler

• bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (die Schule) schwänzen
  bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bag“: intransitive verb

bag

[bæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen sitzen wie ein Sack Başka örnek...

---

• sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen

  bag bulge
  bag bulge

• sitzen wie ein Sack

  bag of garment
  bag of garment

Örnekler

• bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  nach Lee sacken
  bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„proof“: adjective

proof

[pruːf]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

undurchlässig, -dringlich gefeit, gewappnet unzugänglich bewährt Probe…, Prüf… beständig Korrekturen… probehaltig, normalstark

---

• undurchlässig, -dringlich

  proof impervious
  proof impervious

Örnekler

• proof against bullets

  kugelsicher, -fest
  proof against bullets

• gefeit, gewappnet

  proof protected
  proof protected

Örnekler

• they are proof against such weather

  ein solches Wetter kann ihnen nichts anhaben
  they are proof against such weather

• unzugänglich

  proof inadmissible, unreceptive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders literary | literarischliter
  proof inadmissible, unreceptive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders literary | literarischliter

Örnekler

• proof against entreaties

  unerbittlich
  proof against entreaties

• bewährt

  proof proven
  proof proven

• Probe…, Prüf…

  proof test
  proof test

Örnekler

• proof load

  Probebelastung
  proof load
• proof stress

  Prüfspannung
  proof stress

• beständig

  proof reliable, constant
  proof reliable, constant

• Korrektur(en)…

  proof BUCHDRUCK
  proof BUCHDRUCK

• probehaltig, normalstark (alkoholische Flüssigkeit)

  proof chemistry | ChemieCHEM alcoholic fluid
  proof chemistry | ChemieCHEM alcoholic fluid

• Feingoldor | oder od -silber betreffend, das die Münzämter der USA als Standard benutzen

  proof gold or silver American English | amerikanisches EnglischUS
  proof gold or silver American English | amerikanisches EnglischUS

„proof“: noun

proof

[pruːf]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beweis, Nachweis Normalstärke Beweismittel, Beleg Beweis-, ZeugenAussage Probe, Prüfung Stichhaltigkeit Korrekturfahne, Probedruck Probeabzug Probeprägung Reagenzglas Başka çeviri...

---

• Beweismasculine | Maskulinum m

  proof

  Nachweismasculine | Maskulinum m

  proof
  proof

Örnekler

• in proof of…

  um… zu beweisen, zumor | oder od als Beweis (genitive (case) | Genitivgen)
  in proof of…
• proof to the contrary

  Gegenbeweis
  proof to the contrary
• to give proof of one’s good will (or | oderod faith)

  seinen guten Willen zeigenor | oder od unter Beweis stellen
  to give proof of one’s good will (or | oderod faith)
• proof positive

  eindeutiger Beweis
  proof positive
• by way of proof

  alsor | oder od zum Beweis
  by way of proof
• show me your proof

  was sind deine Beweise?
  show me your proof
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Normalstärkefeminine | Femininum f

  proof of alcoholic drink
  proof of alcoholic drink

Örnekler

• 8% proof alcohol

  (mit einem) Alkoholgehalt von 8 Prozent
  8% proof alcohol

• Beweismittelneuter | Neutrum nor | oder odplural | Plural pl, -grundmasculine | Maskulinum m, -gründeplural | Plural pl

  proof legal term, law | RechtswesenJUR evidence

  Beleg(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  proof legal term, law | RechtswesenJUR evidence
  proof legal term, law | RechtswesenJUR evidence

Örnekler

• proof of identity

  Ausweis
  proof of identity
• proof of purchase

  Kaufbeleg
  proof of purchase

• (Beweis-, Zeugen)Aussagefeminine | Femininum f

  proof legal term, law | RechtswesenJUR statement
  proof legal term, law | RechtswesenJUR statement

• Probefeminine | Femininum f

  proof test

  Prüfungfeminine | Femininum f

  proof test
  proof test

Örnekler

• to put to (the) proof

  auf die Probe stellen
  to put to (the) proof
• the proof of the pudding is in the eating

  Probieren geht über Studieren
  the proof of the pudding is in the eating

• Stichhaltigkeitfeminine | Femininum f

  proof soundness, validity
  proof soundness, validity

Örnekler

• not capable of proof

  nicht beweiskräftigor | oder od stichhaltig
  not capable of proof

• Korrekturfahnefeminine | Femininum f, -bogenmasculine | Maskulinum m

  proof BUCHDRUCK galley
  proof BUCHDRUCK galley
• Probedruckmasculine | Maskulinum m, -abzugmasculine | Maskulinum m

  proof BUCHDRUCK
  proof BUCHDRUCK

Örnekler

• proof before letters

  Abzug vor der Schrift
  proof before letters
• clean proof

  Revisionsbogen
  clean proof
• to correct proofs

  Korrekturen lesen
  to correct proofs
• signed proof

  (hand)signierter Abzugor | oder od Druck
  signed proof
• artist’s proof, engraver’s proof

  Probeabzug des Künstlers
  artist’s proof, engraver’s proof
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Probeabzugmasculine | Maskulinum m, -bildneuter | Neutrum n

  proof photography | FotografieFOTO
  proof photography | FotografieFOTO

• Probeprägungfeminine | Femininum f

  proof of coin
  proof of coin

• Reagenzglasneuter | Neutrum n

  proof chemistry | ChemieCHEM test tube
  proof chemistry | ChemieCHEM test tube

• Prüfstellefeminine | Femininum f

  proof military term | Militär, militärischMIL for weaponset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  proof military term | Militär, militärischMIL for weaponset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• die rohen unbeschnittenen Kanten der kürzeren Blätter eines beschnittenen Buches

  proof rare | seltenselten (in bookbinding)
  proof rare | seltenselten (in bookbinding)

• Festigkeitfeminine | Femininum f

  proof rare | seltenselten (solidity) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Härtefeminine | Femininum f

  proof rare | seltenselten (solidity) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  proof rare | seltenselten (solidity) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Undurchdringlichkeitfeminine | Femininum f

  proof impenetrability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  proof impenetrability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• armo(u)r of proof

  undurchdringliche Rüstung
  armo(u)r of proof

„proof“: transitive verb

proof

[pruːf]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

prüfen undurchlässig wasser- dicht machen

---

• (wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) undurchlässig (or | oderod wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) dicht machen

  proof make impervious
  proof make impervious

• prüfen

  proof test
  proof test

„moisture“: noun

moisture

[ˈmɔisʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feuchtigkeit

---

• Feuchtigkeitfeminine | Femininum f

  moisture
  moisture

„moisturizing“: adjective

moisturizing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feuchtigkeitsspendend

---

• feuchtigkeitsspendend

  moisturizing
  moisturizing

„proof (correction) marks“: plural noun

proof marks

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Korrekturzeichen

---

• Korrekturzeichenplural | Plural pl

  proof (correction) marks
  proof (correction) marks

„basket maker“: noun

basket maker

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Korbmacherin Başka örnek...

---

• Korbmacher(in)

  basket maker
  basket maker

Örnekler

• Basket Maker

  Korbflechtermasculine | Maskulinum m (prähistorischer Bewohner der südwestl. USAand | und u. angrenzender Gebiete Mexikos)
  Basket Maker

„moisturizer“: noun

moisturizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feuchtigkeitscreme Luftbefeuchter

---

• Feuchtigkeitscremefeminine | Femininum f

  moisturizer for skin
  moisturizer for skin

• Luftbefeuchtermasculine | Maskulinum m

  moisturizer engineering | TechnikTECH
  moisturizer engineering | TechnikTECH

„moisturize“: transitive verb

moisturize

[ˈmɔisʧəraiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einer Feuchtigkeitscreme behandeln befeuchten

---

• mit einer Feuchtigkeitscreme behandeln

  moisturize skin
  moisturize skin

• befeuchten

  moisturize air
  moisturize air

„Make-up“: Neutrum

Make-up

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

makeup, make-up, foundation

---

• makeup

  Make-up KOSMETIK
  Make-up KOSMETIK
• auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr

  Make-up KOSMETIK
  Make-up KOSMETIK
• foundation

  Make-up flüssig KOSMETIK
  Make-up flüssig KOSMETIK

Örnekler

• Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

  to put on makeup
  Make-up auflegen (oder | orod auftragen)