„oral“: Adjektiv oral [oˈraːl]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) oral oral oral Medizin | medicineMED oral Medizin | medicineMED Örnekler auf oralem Wege by mouth, orally auf oralem Wege „oral“: Adverb oral [oˈraːl]Adverb | adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) orally, by mouth orally oral by mouth oral oral Örnekler oral verkehren to have oral intercourse oral verkehren
„oral“: adjective oral [ˈɔːrəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mündlich oral, Mund… auf der Mundseite des Körpers befindlich oral mündlich oral oral Örnekler oral contract mündlicher Vertrag oral contract oral examination mündliche Prüfung oral examination oral interpretation Interpretation durch Vortrag (von Werken der Literatur) oral interpretation oral teacher Taubstummenlehrer, der Sprechen durch Lippenlesen lehrt oral teacher Örnekleri gizleÖrnekleri göster oral, Mund… oral medicine | MedizinMED oral medicine | MedizinMED Örnekler oral cavity Mundhöhle oral cavity for oral use zum innerlichen Gebrauch for oral use oral vaccine Schluckimpfstoff oral vaccine auf der Mundseite des Körpers befindlich oral zoology | ZoologieZOOL bei niederen Tieren oral zoology | ZoologieZOOL bei niederen Tieren oral oral linguistics | SprachwissenschaftLING sound oral linguistics | SprachwissenschaftLING sound „oral“: noun | plural oral [ˈɔːrəl]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mündliche Prüfung, Mündliche mündliche Prüfung oral school | SchulwesenSCHULE familiar, informal | umgangssprachlichumg oral school | SchulwesenSCHULE familiar, informal | umgangssprachlichumg (das) Mündliche oral school | SchulwesenSCHULE familiar, informal | umgangssprachlichumg oral school | SchulwesenSCHULE familiar, informal | umgangssprachlichumg oral syn → bkz „verbal“ oral syn → bkz „verbal“
„Instrument“: Neutrum Instrument [ɪnstruˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Instrument(e)s; Instrumente> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) instrument tool, implement musical instrument legal instrument, deed instrument, weapon, device instrument Instrument technisches Gerät Instrument technisches Gerät Örnekler Instrumente ablesen to read off instruments Instrumente ablesen nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG to fly by instruments nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to usejemand | somebody sb as an instrument (oder | orod a tool) foretwas | something sth jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig tool Instrument Werkzeug implement Instrument Werkzeug Instrument Werkzeug (musical) instrument Instrument Musik | musical termMUS Instrument Musik | musical termMUS Örnekler ein Instrument spielen to play an instrument ein Instrument spielen (legal) instrument, deed Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde instrument Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig weapon Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig device Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler kreditpolitisches Instrument credit-policy instrument kreditpolitisches Instrument
„instrumental“: adjective instrumental [instruˈmentl; -strə-]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) als Mittel Werkzeug dienend, behilflich, dienlich instrumental, Instrumental… Instrumenten… mit Instrumenten ausgeführt durch Instrumente Apparate bewirkt instrumental förderlich, mitwirkend als Mittelor | oder od Werkzeug dienend, behilflich, dienlich, förderlich, mitwirkend instrumental instrumental Örnekler to be instrumental insomething | etwas sth eine entscheidende Rolle beisomething | etwas etwas spielen, wesentlich zusomething | etwas etwas beitragen to be instrumental insomething | etwas sth to be instrumental in doingsomething | etwas sth behilflich sein,something | etwas etwas zu tun to be instrumental in doingsomething | etwas sth to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth beitragen zusomething | etwas etwas, mitwirken beisomething | etwas etwas to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth instrumental, Instrumental… instrumental musical term | MusikMUS instrumental musical term | MusikMUS Örnekler instrumental music Instrumentalmusik instrumental music Instrumenten… instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments mit Instrumenten ausgeführt instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments) instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments) durch Instrumenteor | oder od Apparate bewirkt instrumental caused by instruments or devices instrumental caused by instruments or devices Örnekler an instrumental error ein Instrumentenfehler an instrumental error instrumental instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING Örnekler instrumental case Instrumental(is) instrumental case „instrumental“: noun instrumental [instruˈmentl; -strə-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Instrumentalis Instrumental(is)masculine | Maskulinum m instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING
„surgery“: noun surgery [ˈsəː(r)dʒəri]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Chirurgie chirurgische Behandlung, chirurgischer operativer Eingriff Operationssaal Praxis, Sprechzimmer drastische einschneidende Behandlung, Baum-Chirurgie Chirurgiefeminine | Femininum f surgery medicine | MedizinMED branch of medicine surgery medicine | MedizinMED branch of medicine Örnekler clinical surgery klinische Chirurgie clinical surgery conservative surgery Erhaltungschirurgie conservative surgery plastic surgery plastische Chirurgie, Wiederherstellungschirurgie plastic surgery chirurgische Behandlung, chirurgischeror | oder od operativer Eingriff surgery medicine | MedizinMED treatment, operation surgery medicine | MedizinMED treatment, operation Örnekler to undergo surgery sich einer Operation unterziehen to undergo surgery he needs surgery er muss operiert werden he needs surgery Operationssaalmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m surgery operating theatre American English | amerikanisches EnglischUS surgery operating theatre American English | amerikanisches EnglischUS Praxisfeminine | Femininum f surgery of GPespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Sprechzimmerneuter | Neutrum n (eines praktischen Arztes) surgery of GPespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr surgery of GPespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (der Chirurgie entsprechende) drastischeor | oder od einschneidende Behandlung surgery drastic treatment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surgery drastic treatment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Baum-Chirurgiefeminine | Femininum f surgery tree surgery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surgery tree surgery figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„transponierend“: Adjektiv transponierendAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) transposing instruments Örnekler transponierende Instrumente Musik | musical termMUS transposing instruments transponierende Instrumente Musik | musical termMUS
„dreisaitig“: Adjektiv dreisaitig [-ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) three-stringed three-stringed dreisaitig Musik | musical termMUS dreisaitig Musik | musical termMUS Örnekler dreisaitiges Instrument three-stringed instrument dreisaitiges Instrument
„open-heart“: adjective open-heartadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) am offenen Herzen am offenen Herzen open-heart medicine | MedizinMED open-heart medicine | MedizinMED Örnekler open-heart surgery Eingriff am offenen Herzen open-heart surgery
„instrumentality“: noun instrumentality [-ˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Zweckdienlichkeit, Förderlichkeit, Nützlichkeit Vermittlung Mitwirkung, Mithilfe Zweckdienlichkeitfeminine | Femininum f instrumentality usefulness Förderlichkeitfeminine | Femininum f instrumentality usefulness Nützlichkeitfeminine | Femininum f instrumentality usefulness instrumentality usefulness Vermittlungfeminine | Femininum f instrumentality mediation instrumentality mediation Örnekler through his instrumentality durch seine Vermittlung through his instrumentality Mitwirkungfeminine | Femininum f instrumentality rare | seltenselten (additional help) Mithilfefeminine | Femininum f instrumentality rare | seltenselten (additional help) instrumentality rare | seltenselten (additional help) Örnekler by the instrumentality of (ver)mittels (genitive (case) | Genitivgen) by the instrumentality of
„instrument“: noun instrument [ˈinstrumənt; -strə-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Instrument, feines Werkzeug Besteck Apparat, technische Vorrichtung, Gerät Dokument, Urkunde, Papier HilfsMittel, Werkzeug Werkzeug, Handlanger Instrumentneuter | Neutrum n instrument (feines) Werkzeug instrument instrument Örnekler instrument of torture Foltergerät, -instrument, -werkzeug instrument of torture Besteckneuter | Neutrum n instrument medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl> instrument medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl> Apparatmasculine | Maskulinum m instrument apparatus, device (technische) Vorrichtung, (Mess)Gerätneuter | Neutrum n instrument apparatus, device instrument apparatus, device Örnekler also | aucha. musical instrument musical term | MusikMUS (Musik)Instrumentneuter | Neutrum n also | aucha. musical instrument musical term | MusikMUS Dokumentneuter | Neutrum n instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document Urkundefeminine | Femininum f instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document Papierneuter | Neutrum n instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document Örnekler to deliver (or | oderod give out) an instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ein Papier begeben to deliver (or | oderod give out) an instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH instrument payable to bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Inhaberpapier instrument payable to bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH instrument to order Orderpapier instrument to order (Hilfs)Mittelneuter | Neutrum n instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Werkzeugneuter | Neutrum n instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Werkzeugneuter | Neutrum n instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Handlangermasculine | Maskulinum m instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig instrument syn → bkz „implement“ instrument syn → bkz „implement“ instrument syn → bkz „mean“ instrument syn → bkz „mean“ „instrument“: transitive verb instrument [ˈinstrumənt; -strə-]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) instrumentieren, für Instrumente setzen instrumentieren, für Instrumente setzen instrument musical term | MusikMUS instrument musical term | MusikMUS