„national central bank (NCB)“: noun national central banknoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Nationale Zentralbank NZB Nationale Zentralbank (NZB) national central bank (NCB) national central bank (NCB)
„bank overdraft“: noun bank overdraftnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Banküberziehung Banküberziehungfeminine | Femininum f bank overdraft bank overdraft
„national“: Adjektiv national [natsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) national nationalist public, national national national Einheit, Kultur etc national Einheit, Kultur etc Örnekler nationaler Ethikrat National Ethics Council nationaler Ethikrat nationale Raketenabwehr National Missile Defense nationale Raketenabwehr Nationales Olympisches Komitee National Olympic Committee Nationales Olympisches Komitee Nationale Volksarmee Geschichte | historyHIST National Peoples Army Nationale Volksarmee Geschichte | historyHIST Örnekleri gizleÖrnekleri göster nationalist national nationalistisch national nationalistisch Örnekler nationale Gesinnung nationalism nationale Gesinnung public national Interesse national national Interesse national Interesse „national“: Adverb national [natsɪ̆oˈnaːl]Adverb | adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to think [to feel] nationalistically Örnekler national denken [fühlen] to think [to feel] nationalistically national denken [fühlen]
„national bank“: noun national banknoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) öffentliche Bank, Landes-, Nationalbank öffentliche Bank, Landes-, Nationalbankfeminine | Femininum f national bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH national bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„Unheilbare“: Maskulinum Unheilbare m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) terminally-ill person... Örnekler person suffering from an incurable disease (oder | orod a terminal illness) terminally-ill person person suffering from an
„overdraft“: noun overdraftnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Überziehung, Überziehung, überzogener Betrag Oberzug Rückbuchung eines überzogenen Betrags Überziehungfeminine | Femininum f overdraft banking:, overdrawing overdraft banking:, overdrawing Überziehungfeminine | Femininum f overdraft banking:, amount overdrawn überzogener Betrag overdraft banking:, amount overdrawn overdraft banking:, amount overdrawn Rückbuchungfeminine | Femininum f eines überzogenen Betrags (durch die Bank) overdraft banking:, reverse entry of overdrawn sum overdraft banking:, reverse entry of overdrawn sum Örnekler to have an overdraft einen Kreditrahmen haben to have an overdraft Oberzugmasculine | Maskulinum m (über den Brennstoff geführte Luft in Öfen, Dampfkesselnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) overdraft engineering | TechnikTECH current of air overdraft engineering | TechnikTECH current of air (of soldiers) eine die Quota überschreitende Aushebung von Soldaten overdraft military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS overdraft military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
„Befindlichkeit“: Femininum BefindlichkeitFemininum | feminine f <Befindlichkeit; Befindlichkeiten> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) state of mind state of mind Befindlichkeit Gemütslage Befindlichkeit Gemütslage Örnekler nationale Befindlichkeiten national sensitivities nationale Befindlichkeiten
„Übergangsrat“: Maskulinum ÜbergangsratMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) national transitional council Örnekler nationaler Übergangsrat in Libyen national transitional council nationaler Übergangsrat in Libyen
„expulsion“: noun expulsion [iksˈpʌlʃən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Verstoßung, Ausstoßung Relegation Ausweisung Abführen Örnekler (from) Austreibungfeminine | Femininum f Vertreibungfeminine | Femininum f Verbannungfeminine | Femininum f (aus), Entfernungfeminine | Femininum f (von) (from) expulsion of enemy nationals Abschiebung von feindlichen Ausländern expulsion of enemy nationals Verstoßungfeminine | Femininum f expulsion from community Ausstoßungfeminine | Femininum f expulsion from community expulsion from community Relegationfeminine | Femininum f expulsion from school expulsion from school Ausweisungfeminine | Femininum f expulsion deportation expulsion deportation Örnekler expulsion order Ausweisungsbefehl expulsion order Abführenneuter | Neutrum n expulsion medicine | MedizinMED expulsion medicine | MedizinMED
„Bank“: Femininum BankFemininum | feminine f <Bank; Banken> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bank, banking house bank bank Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN auch | alsoa. banking house (oder | orod establishment) Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Örnekler er hat Geld auf der Bank (liegen, stehen) he has money in the bank er hat Geld auf der Bank (liegen, stehen) einen Betrag bei der Bank einzahlen to pay an amount into the bank, to bank an amount einen Betrag bei der Bank einzahlen etwas bei einer Bank hinterlegen (oder | orod deponieren) to depositetwas | something sth in a bank etwas bei einer Bank hinterlegen (oder | orod deponieren) Geld bei der Bank abheben to withdraw money from the bank Geld bei der Bank abheben ein Konto bei der Bank haben [eröffnen] to have [to open] an account with the bank ein Konto bei der Bank haben [eröffnen] bei einer Bank zahlbar payable at a bank bei einer Bank zahlbar wir haben unsere Bank angewiesen (oder | orod beauftragt) we have instructed our bank (oder | orod bankers) wir haben unsere Bank angewiesen (oder | orod beauftragt) (einen Betrag) durch die Bank überweisen to pay (oder | orod remit) (an amount) through the bank (einen Betrag) durch die Bank überweisen ein Scheck auf die Bank X a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS on bank X a cheque britisches Englisch | British EnglishBr on bank X ein Scheck auf die Bank X mit welcher Bank stehen Sie in Verbindung? which bank are you using? mit welcher Bank stehen Sie in Verbindung? bei der Bank sein to be a bank clerk, to work in a bank bei der Bank sein Bank-an-Bank-Kredit Vergabe interbank lending Bank-an-Bank-Kredit Vergabe Bank-an-Bank-Kredit Darlehen interbank loan Bank-an-Bank-Kredit Darlehen Bank-bei-BankEinlage interbank deposit Bank-bei-BankEinlage Bank für internationalen Zahlungsverkehr Bank for International Settlements (BIS) Bank für internationalen Zahlungsverkehr Örnekleri gizleÖrnekleri göster bank Bank Spielbank Bank Spielbank Örnekler die Bank halten [sprengen] to hold [to break] the bank die Bank halten [sprengen] Bank setzen to go (the) bank Bank setzen