„patronizing“: adjective patronizingadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gönnerhaft, herablassend gönnerhaft, herablassend patronizing patronizing Örnekler patronizing air Gönnermiene patronizing air don’t be so patronizing sei nicht so überheblich don’t be so patronizing
„patronizer“: noun patronizernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Förderer, Förderin, Kundin, Gönnerin, regelmäßiger Besucher Kunde Förderermasculine | Maskulinum m patronizer Förderinfeminine | Femininum f patronizer regelmäßige(r) Besucher(in), Kundemasculine | Maskulinum m patronizer Kundinfeminine | Femininum f patronizer Gönner(in) patronizer patronizer
„patronate“: noun patronate [ˈpeitrənit; ˈpæt-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Patronatsrecht Patronatsrechtneuter | Neutrum n (über Abhängige) patronate legal term, law | RechtswesenJUR patronate legal term, law | RechtswesenJUR „patronate“: adjective patronate [ˈpeitrənit; ˈpæt-]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) patronatsrechtlich patronatsrechtlich patronate patronate
„patron“: noun patron [ˈpeitrən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kunde, Kundin, Besucherin, Klientin Patron, Protektorin, Schutz-, Schirmherr Kirchenpatron Förderin, Gönnerin, Beschützer, Verteidiger, Wohltäter Patron, Schiffsherr Besitzerin eines Patronats, jemand, der das Recht hat Protektor, Patron Wirt Pfründen zu verleihen Förderer Gönner(in), Beschützer(in), Verteidiger(in), Wohltäter(in), Förderermasculine | Maskulinum m patron benefactor Förderinfeminine | Femininum f patron benefactor patron benefactor Örnekler patron of the fine arts Förderer der schönen Künste patron of the fine arts Kundemasculine | Maskulinum m patron customer, client:, of shop Kundinfeminine | Femininum f patron customer, client:, of shop Klient(in) patron customer, client:, of shop patron customer, client:, of shop Besucher(in) patron customer, client:, of theatre patron customer, client:, of theatre (Gast)Wirt(in) (especially | besondersbesonders im Mittelmeergebiet) patron owner of bar, hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc patron owner of bar, hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Patronmasculine | Maskulinum m patron rare | seltenselten (protector) Protektor(in), Schutz-, Schirmherr(in) patron rare | seltenselten (protector) patron rare | seltenselten (protector) Kirchenpatronmasculine | Maskulinum m patron religion | ReligionREL benefactor of Church patron religion | ReligionREL benefactor of Church Örnekler also | aucha. patron saint religion | ReligionREL Schutzheilige(r) also | aucha. patron saint religion | ReligionREL Patronmasculine | Maskulinum m patron rare | seltenselten (captain of ship in Mediterranean) Schiffsherrmasculine | Maskulinum m patron rare | seltenselten (captain of ship in Mediterranean) patron rare | seltenselten (captain of ship in Mediterranean) Besitzer(in) eines Patronats patron legal term, law | RechtswesenJUR person with right to grant benefices British English | britisches EnglischBr patron legal term, law | RechtswesenJUR person with right to grant benefices British English | britisches EnglischBr jemand, der das Recht hat, Pfründen zu verleihen patron legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr patron legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr Protektormasculine | Maskulinum m patron Antike legal term, law | RechtswesenJUR of dependant or freed slave Patronmasculine | Maskulinum m (einer abhängigen Person) (eines freigelassenen Sklaven) patron Antike legal term, law | RechtswesenJUR of dependant or freed slave patron Antike legal term, law | RechtswesenJUR of dependant or freed slave „patron“: transitive verb patron [ˈpeitrən]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unterstützen, fördern selten unterstützen, fördern patron patron „patron“: adjective patron [ˈpeitrən]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) beschützend, beschirmend, unterstützend, Patronats… beschützend, beschirmend, unterstützend, Patronats… patron patron
„patronization“: noun patronization [peitrənaiˈzeiʃən; -niˈz-; pæt-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Förderung, Begünstigung, Unterstützung, regelmäßiger Besuch selten Förderungfeminine | Femininum f patronization Begünstigungfeminine | Femininum f patronization Unterstützungfeminine | Femininum f patronization regelmäßiger Besuch patronization patronization
„patronal“: adjective patronal [ˈpeitrənl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) einen Patron Gönner, Schutzheiligen betreffend, Patronats… selten einen Patronor | oder od Gönner patronal especially | besondersbesonders Schutzheiligen betreffend, Patronats… patronal patronal Örnekler patronal festival Patronatsfest patronal festival
„patronize“: transitive verb patronizetransitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) fördern, begünstigen, unterstützen, beschirmen, beschützen regelmäßig besuchen, als Kunde besuchen, Stammgast sein bei gönnerhaft mit Herablassung von oben herab behandeln fördern, begünstigen, unterstützen, beschirmen, beschützen patronize protect, promote patronize protect, promote regelmäßig besuchen patronize theatre, shop theatre, theater | TheaterTHEAT patronize theatre, shop theatre, theater | TheaterTHEAT als Kunde besuchen, Stammgast sein bei patronize Geschäft theatre, theater | TheaterTHEAT patronize Geschäft theatre, theater | TheaterTHEAT gönnerhaftor | oder od mit Herablassungor | oder od von oben herab behandeln patronize treat with condescension patronize treat with condescension
„patron saint“: noun patron saintnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schutzpatronin, Namenspatron Schutzpatron(in), Namenspatron(in) patron saint patron saint
„saint“: noun saint [seint; sənt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Heiliger Seliger Örnekler Saint vor Eigennamen religion | ReligionREL canonized by Catholic Church , St.or | oder od Stor | oder od S.usually | meist meist abgekürzt Heilige(r) Saint vor Eigennamen religion | ReligionREL canonized by Catholic Church , St.or | oder od Stor | oder od S.usually | meist meist abgekürzt St. Peter Sankt Petrus, der heilige Petrus St. Peter saint’s day Heiligenfest saint’s day it is enough to provoke (or | oderod to try the patience of) a saint es könnte sogar einen Heiligen verrückt machen it is enough to provoke (or | oderod to try the patience of) a saint also | aucha. patron saint religion | ReligionREL Schutzheilige(r) also | aucha. patron saint religion | ReligionREL Örnekleri gizleÖrnekleri göster Heilige(r) saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL Angehörige(r) eines von Gott auserwählten Volkes saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL gottgeweihteor | oder od wie ein Heiliger lebende Person saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL Bezeichnung der ersten Christenand | und u. Selbstbezeichnung der Angehörigen einiger moderner Sekten saint religion | ReligionREL saint religion | ReligionREL saint → bkz „Latter-day Saint“ saint → bkz „Latter-day Saint“ Örnekler to lead the life of a saint wie ein Heiliger leben to lead the life of a saint you need the patience of a saint man braucht eine Engelsgeduld you need the patience of a saint young saints old sinners (or | oderod devils) Jugend sollte sich austoben young saints old sinners (or | oderod devils) Selige(r) saint religion | ReligionREL beatified person saint religion | ReligionREL beatified person „saint“: transitive verb saint [seint; sənt]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) heiligsprechen, kanonisieren heilig nennen, für heilig halten heilig anbetungswürdig machen in den Heiligenkalender aufnehmen heiligsprechen, kanonisieren, in den Heiligenkalender aufnehmen saint canonize saint canonize heilig nennen, für heilig halten saint deem to be a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs saint deem to be a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs heiligor | oder od anbetungswürdig machen saint make into a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf> saint make into a saint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf> „saint“: intransitive verb saint [seint; sənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wie ein Heiliger leben den Heiligen spielen Örnekler usually | meistmeist meist saint it live like a saint wie ein Heiliger leben usually | meistmeist meist saint it live like a saint usually | meistmeist meist saint it act like a saint den Heiligen spielen usually | meistmeist meist saint it act like a saint „saint“: adjective saint [seint; sənt]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) heilig heilig saint saint