• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• peace time system

Almanca-İngilizce sözlük "peace time system"

"peace time system" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …system, Pence Ya da: Tide?

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Örnekler

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Örnekler

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Örnekler

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Örnekler

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„peace“: noun

peace

[piːs]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Frieden Landfrieden, öffentliche Sicherheit, Ruhe Ruhe Versöhnung, Aussöhnung, Eintracht, Einigkeit

---

• Friede(n)masculine | Maskulinum m

  peace
  peace

Örnekler

• at peace

  in Frieden, im Friedenszustand, ruhig
  at peace
• a world once more at peace

  eine wieder friedliche Welt
  a world once more at peace
• to make peace

  Frieden schließen
  to make peace
• the two countries are now at peace

  zwischen den beiden Ländern herrscht jetzt Frieden
  the two countries are now at peace
• can we have a bit of peace!

  Ruhe, bitte!
  can we have a bit of peace!
• there’s no peace for the wicked

  Arbeiten ist die Strafe für meine Sünden, es ist einem keine Ruhe gegönnt (humoristisch verwendet, um auszudrücken, dass man viel Arbeit hat und dass dies die Strafe für all das Schlechte sei, was man sich zuschulden hat kommen lassen)
  there’s no peace for the wicked
• dove of peace

  Friedenstaube
  dove of peace
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Landfriedenmasculine | Maskulinum m

  peace public peace

  öffentliche Sicherheit, Ruhefeminine | Femininum f

  peace public peace
  peace public peace

Örnekler

• breach of the peace

  Friedensbruch, Ruhestörung
  breach of the peace
• to keep the peace

  die öffentliche Sicherheit wahren
  to keep the peace
• justice of the peace

  Friedensrichter (Laienrichter für geringe Straf-and | und u. Zivilsachen)
  justice of the peace

• Ruhefeminine | Femininum f

  peace quietness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  peace quietness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• peace → bkz „hold“
  peace → bkz „hold“

Örnekler

• peace of mind

  Seelenruhe
  peace of mind

• Versöhnungfeminine | Femininum f

  peace harmony, reconciliation

  Aussöhnungfeminine | Femininum f

  peace harmony, reconciliation

  Eintrachtfeminine | Femininum f

  peace harmony, reconciliation

  Einigkeitfeminine | Femininum f

  peace harmony, reconciliation
  peace harmony, reconciliation

Örnekler

• to make one’s peace withsomebody | jemand sb

  sich mit jemandem versöhnen
  to make one’s peace withsomebody | jemand sb

„peace“: interjection

peace

[piːs]interjection | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pst! still! seid ruhig!

---

• pst! still! sei(d) ruhig!

  peace
  peace

„peace“: adjective

peace

[piːs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Friedens…

---

• Friedens…

  peace
  peace

„Real-'Time-System“: Neutrum

Real-'Time-System

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

real-time system

---

• real-time system

  Real-'Time-System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Real-'Time-System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

---

• System…

  systemic
  systemic

• das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• systemic circulation

  großer Blutkreislauf
  systemic circulation
• systemic death

  Individualtod durch Versagen eines Organs
  systemic death
• systemic disease

  Allgemein-, Systemerkrankung
  systemic disease
• systemic heart

  Körperherz, linkes Herz
  systemic heart
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Zweifinger(such)system“: Neutrum

Zweifingersystem

Neutrum | neuter n humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hunt and peck system

---

• hunt and peck system

  Zweifinger(such)system
  Zweifinger(such)system

Örnekler

• ich tippe im Zweifinger(such)system

  I type with (oder | orod use) two fingers
  ich tippe im Zweifinger(such)system

„timen“: transitives Verb

timen

[ˈtaimən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

time

---

• time

  timen
  timen

„störungssicher“: Adjektiv

störungssicher

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fault-protected system

---

Örnekler

• störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  fault-protected system
  störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„piping“: noun

piping

[ˈpaipiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rohrleitung, Röhren Lunker, Lunkerbildung Dudelsack- Flötespielen, Dudelsack- Flötenmusik Pfiff, schriller Ton Pfeifen, Piepsen Litzen-, Schnurbesatz, Paspel, Biese schnurartige Kuchenverzierung Ledereinfassung, Schutzleder Ableger Unterlage, Träger

---

• Rohrleitungfeminine | Femininum f

  piping engineering | TechnikTECH

  Röhren(anlagefeminine | Femininum f)plural | Plural pl

  piping engineering | TechnikTECH
  piping engineering | TechnikTECH

• Lunkermasculine | Maskulinum m

  piping engineering | TechnikTECH shrink hole
  piping engineering | TechnikTECH shrink hole
• Lunkerbildungfeminine | Femininum f

  piping engineering | TechnikTECH shrink hole formation
  piping engineering | TechnikTECH shrink hole formation

• Dudelsack-or | oder od Flötespielenneuter | Neutrum n

  piping musical term | MusikMUS playing of bagpipes or flute
  piping musical term | MusikMUS playing of bagpipes or flute
• Dudelsack-or | oder od Flötenmusikfeminine | Femininum f

  piping musical term | MusikMUS bagpipe or flute music
  piping musical term | MusikMUS bagpipe or flute music

• Pfiffmasculine | Maskulinum m

  piping

  schriller Ton

  piping
  piping

• Pfeifenneuter | Neutrum n

  piping high-pitched sound

  Piep(s)enneuter | Neutrum n

  piping high-pitched sound
  piping high-pitched sound

• Litzen-, Schnurbesatzmasculine | Maskulinum m

  piping tailoring: on uniforms

  Paspelfeminine | Femininum f

  piping tailoring: on uniforms
  piping tailoring: on uniforms
• Biesefeminine | Femininum f

  piping an Uniformen
  piping an Uniformen

• schnurartige Kuchenverzierung

  piping form of decoration in cookery
  piping form of decoration in cookery

• Ledereinfassungfeminine | Femininum f

  piping piece of protective leather
  piping piece of protective leather
• Schutzlederneuter | Neutrum n

  piping an Ketten
  piping an Ketten

• Ablegermasculine | Maskulinum m

  piping botany | BotanikBOT offshoot, cutting
  piping botany | BotanikBOT offshoot, cutting

• Unterlagefeminine | Femininum f

  piping goldsmithing: underlayer

  Trägermasculine | Maskulinum m

  piping goldsmithing: underlayer
  piping goldsmithing: underlayer

„piping“: adjective

piping

[ˈpaipiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flöte blasend, auf dem Dudelsack spielend friedlich, idyllisch pfeifend, schrill, heulend

---

• Flöte blasend

  piping blowing a flute
  piping blowing a flute
• auf dem Dudelsack spielend

  piping playing bagpipes
  piping playing bagpipes

• friedlich, idyllisch

  piping peaceful, idyllic poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  piping peaceful, idyllic poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• in the piping time(s) of peace

  in tiefster Friedenszeit
  in the piping time(s) of peace

• pfeifend, schrill, heulend (Wind)

  piping shrill
  piping shrill

Örnekler

• a piping voice

  eine schrille Stimme, eine Fistelstimme
  a piping voice

„piping“: adverb

piping

[ˈpaipiŋ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zischend, siedend

---

• zischend, siedend

  piping
  piping

Örnekler

• piping hot

  kochend heiß
  piping hot
• piping hot brand new figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  brühwarm, ganz neuor | oder od frisch
  piping hot brand new figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dual“: Adjektiv

dual

[duˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dual binary binary Başka örnek...

---

• dual

  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

• binary

  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem
  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem

• binary

  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Örnekler

• Duales System für Recycling

  dual (recycling) system recycling system whereby packaging is sorted and uplifted from other household rubbish
  Duales System für Recycling

Örnekler

• duales (Bildungs)System

  dual system
  duales (Bildungs)System

„dyadisch“: Adjektiv

dyadisch

[-ˈaːdɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dyadic, diadic Permian binary

---

• dyadic

  dyadisch

  auch | alsoa. diadic

  dyadisch
  dyadisch

Örnekler

• dyadisches System Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  dyadic (number) system
  dyadisches System Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• Permian

  dyadisch Geologie | geologyGEOL permisch
  dyadisch Geologie | geologyGEOL permisch

• binary

  dyadisch Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  dyadisch Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL