• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• preserved szechuan pickle

Almanca-İngilizce sözlük "preserved szechuan pickle"

"preserved szechuan pickle" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Pickel, Pickel Ya da: Picke?

„preservation“: noun

preservation

[prezə(r)ˈveiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

BeWahrung, ErRettung, Schutz Erhaltung, Präservation, Konservierung Einmachen, Konservierung Erhaltung

---

• (Be)Wahrungfeminine | Femininum f

  preservation saving, protection

  (Er)Rettungfeminine | Femininum f

  preservation saving, protection

  Schutzmasculine | Maskulinum m (from vordative (case) | Dativ dat)

  preservation saving, protection
  preservation saving, protection

• Erhaltungfeminine | Femininum f

  preservation keeping, conserving

  Präservationfeminine | Femininum f

  preservation keeping, conserving

  Konservierungfeminine | Femininum f

  preservation keeping, conserving
  preservation keeping, conserving

Örnekler

• in a good state of preservation

  gut erhalten
  in a good state of preservation

• Einmachenneuter | Neutrum n, -kochenneuter | Neutrum n

  preservation of fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Konservierungfeminine | Femininum f

  preservation of fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  preservation of fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Erhaltungfeminine | Femininum f

  preservation maintenance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  preservation maintenance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• preservation of area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Flächentreue (einer Projektion)
  preservation of area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„pickle“: noun

pickle

[ˈpikl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Essig-, Gewürzgurke, saure Gurke Pickles, eingelegtes Gemüse Marinade, saure Würztunke, gewürzte Essigbrühe SalzLake Beize Balg, tolles schlimmes Früchtchen

---

• Essig-, Gewürzgurkefeminine | Femininum f

  pickle pickled gherkin

  saure Gurke

  pickle pickled gherkin
  pickle pickled gherkin

• Picklesplural | Plural pl

  pickle pickled vegetables <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  pickle pickled vegetables <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• eingelegtes Gemüse

  pickle sauer <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  pickle sauer <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Marinadefeminine | Femininum f

  pickle marinade

  saure Würztunke, (gewürzte) Essigbrühe

  pickle marinade
  pickle marinade

• (Salz)Lakefeminine | Femininum f

  pickle brine
  pickle brine
• pickle → bkz „rod“
  pickle → bkz „rod“

• Beizefeminine | Femininum f

  pickle engineering | TechnikTECH esp for metal surfaces
  pickle engineering | TechnikTECH esp for metal surfaces

Örnekler

• usually | meistmeist meist sad pickle, sorry pickle, nice pickle familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Patschefeminine | Femininum f

  unangenehme Lage
  usually | meistmeist meist sad pickle, sorry pickle, nice pickle familiar, informal | umgangssprachlichumg
• I was in a nice pickle

  ich waror | oder od saß schön in der Patsche
  I was in a nice pickle

• Balgmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  pickle brat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  tollesor | oder od schlimmes Früchtchen (Kind, mit dem man nur Ärger hat)

  pickle brat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  pickle brat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• pickle syn vgl. → bkz „predicament“
  pickle syn vgl. → bkz „predicament“

„pickle“: transitive verb

pickle

[ˈpikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Essig sauer einlegen, marinieren süßsauer einmachen abbeizen beizen mit Salzwasser in Salzlake einlegen, einsalzen, pökeln

---

• in Essigor | oder od sauer einlegen, marinieren

  pickle in vinegar
  pickle in vinegar

Örnekler

• pickled cucumber

  Essiggurke, saure Gurke
  pickled cucumber

• süßsauer einmachen

  pickle fruit
  pickle fruit

• (in Salzlake) einlegen, einsalzen, (ein)pökeln

  pickle in brine
  pickle in brine

Örnekler

• pickled herring

  Salz-, Pökelhering
  pickled herring

• (ab)beizen

  pickle engineering | TechnikTECH metal
  pickle engineering | TechnikTECH metal

• beizen

  pickle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR dress: seed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  pickle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR dress: seed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• mit Salz(wasser)or | oder od Essig einreiben

  pickle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST cuts from whiplashes
  pickle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST cuts from whiplashes

„preserved“: adjective

preserved

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

konserviert erhalten

---

• konserviert Lebensmittel

  preserved
  preserved

• erhalten

  preserved
  preserved

Örnekler

• well-preserved

  gut erhalten
  well-preserved

„pickles“: plural noun

pickles

[ˈpiklz]plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pickles

---

• Picklesplural | Plural pl

  pickles
  pickles

„preserve“: transitive verb

preserve

[priˈzəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erhalten, vor dem Verderben schützen aufbewahren, -heben konservieren, einkochen, -machen, -legen hegen, hüten bewahren, behüten, erretten, schützen bewahren, aufrechterhalten, behalten

---

• bewahren, behüten, (er)retten, (be)schützen (from vordative (case) | Dativ dat)

  preserve from destruction
  preserve from destruction

• erhalten, vor dem Verderben schützen

  preserve from decay
  preserve from decay

Örnekler

• well preserved

  gut erhalten
  well preserved

• aufbewahren, -heben

  preserve keep safeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  preserve keep safeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• konservieren

  preserve food
  preserve food
• einkochen, -machen, -legen

  preserve Obstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  preserve Obstet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• preserved meat

  Büchsenfleisch

  Fleischkonservencollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
  preserved meat

• hegen

  preserve hunting | JagdJAGD game, fish: in game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  preserve hunting | JagdJAGD game, fish: in game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
• hüten

  preserve hunting | JagdJAGD guard: game preserve, riverespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  preserve hunting | JagdJAGD guard: game preserve, riverespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

• (be)wahren, aufrechterhalten, (bei)behalten

  preserve keep: calm, memory, pose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  preserve keep: calm, memory, pose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„preserve“: intransitive verb

preserve

[priˈzəː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einmachen, -kochen Wild hegen

---

• einmachen, -kochen

  preserve of food
  preserve of food

• Wild hegen

  preserve preserve game
  preserve preserve game

„preserve“: noun

preserve

[priˈzəː(r)v]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eingemachtes, Konserve WildReservat, Wildpark, Gehege, Jagd-, FischGehege, Monopol Schutzbrille Sonderinteresse, SonderGebiet, Reich, Schutzteich

---

• Eingemachtesneuter | Neutrum n

  preserve preserved foods <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Konserve(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  preserve preserved foods <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  preserve preserved foods <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• (Wild)Reservatneuter | Neutrum n

  preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>

  Wildparkmasculine | Maskulinum m

  preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>

  (Jagd-, Fisch)Gehegeneuter | Neutrum n

  preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>

  Schutzteichmasculine | Maskulinum m

  preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
  preserve hunting | JagdJAGD game preserveespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <often | oftoftplural | Plural pl>
• Gehegeneuter | Neutrum n

  preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

  Sonderinteresseneuter | Neutrum n

  preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

  (Sonder)Gebietneuter | Neutrum n

  preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

  Monopolneuter | Neutrum n

  preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

  Reichneuter | Neutrum n

  preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
  preserve monopoly hunting | JagdJAGD figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>

Örnekler

• to break (or | oderod intrude) into (or | oderod to poach on) sb’s preserves <often | oftoftplural | Plural pl>

  jemandem ins Gehege kommen
  to break (or | oderod intrude) into (or | oderod to poach on) sb’s preserves <often | oftoftplural | Plural pl>

• Schutzbrillefeminine | Femininum f

  preserve rare | seltenselten (safety goggles) <plural | Pluralpl>
  preserve rare | seltenselten (safety goggles) <plural | Pluralpl>

„pickle“: noun

pickle

[ˈpikl]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Körnchen, Korn klein wenig

---

• Körnchenneuter | Neutrum n

  pickle grain

  Kornneuter | Neutrum n

  pickle grain
  pickle grain

• (ein) (klein) wenig

  pickle small amount
  pickle small amount

Örnekler

• a little pickle money

  ein bisschen Geld
  a little pickle money

„preservative“: adjective

preservative

[priˈzəː(r)vətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schützend, bewahrend, Schutz… erhaltend, konservierend

---

• schützend, bewahrend, Schutz…

  preservative protective
  preservative protective

• erhaltend, konservierend

  preservative conserving
  preservative conserving

„preservative“: noun

preservative

[priˈzəː(r)vətiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konservierungsmittel, Einmachhilfe Schutz-, Vorbeugungsmittel, Präservativ

---

• Konservierungsmittelneuter | Neutrum n

  preservative for conserving fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Einmachhilfefeminine | Femininum f

  preservative for conserving fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  preservative for conserving fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Schutz-, Vorbeugungsmittelneuter | Neutrum n

  preservative especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED protective substance

  Präservativneuter | Neutrum n

  preservative especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED protective substance
  preservative especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED protective substance

„Pickles“: Plural

Pickles

[ˈpɪkəls]Plural | plural pl Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mixed pickles

---

• mixed pickles (assorted young vegetables pickled in vinegar)

  Pickles Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Mixedpickles
  Pickles Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Mixedpickles

„aspic“: noun

aspic

[ˈæspik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aspik, Sülze

---

• Aspikmasculine | Maskulinum m

  aspic jelly

  Sülzefeminine | Femininum f

  aspic jelly
  aspic jelly

Örnekler

• preserved in aspic

  in Aspik (eingelegt)
  preserved in aspic

„pickled“: adjective

pickled

[ˈpikld]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eingesalzen, mariniert, gepökelt beduselt, betrunken

---

• eingesalzen, mariniert, gepökelt

  pickled pickle-cured
  pickled pickle-cured

• beduselt

  pickled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  betrunken

  pickled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  pickled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl