• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• reciprocal reading

Almanca-İngilizce sözlük "reciprocal reading"

"reciprocal reading" İngilizce çeviri

„reciprocal“: adjective

reciprocal

[riˈsiprəkəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wechsel-, gegenseitig entsprechend, Gegen… entsprechend umgekehrt wechselseitig, reziprok reziprok

---

• wechsel-, gegenseitig

  reciprocal mutual
  reciprocal mutual

Örnekler

• reciprocal affection

  gegenseitige Zuneigung
  reciprocal affection
• reciprocal insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Versicherung auf Gegenseitigkeit
  reciprocal insurance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• reciprocal relationship

  Wechselbeziehung
  reciprocal relationship
• to be reciprocal

  auf Gegenseitigkeit beruhen
  to be reciprocal
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• entsprechend, Gegen…

  reciprocal done in return
  reciprocal done in return

Örnekler

• reciprocal service

  Gegendienst
  reciprocal service

• entsprechend umgekehrt

  reciprocal inversely correspondent
  reciprocal inversely correspondent

• wechselseitig

  reciprocal linguistics | SprachwissenschaftLING
  reciprocal linguistics | SprachwissenschaftLING
• reziprok

  reciprocal linguistics | SprachwissenschaftLING relative
  reciprocal linguistics | SprachwissenschaftLING relative

Örnekler

• reciprocal pronoun

  reziprokes Pronomen
  reciprocal pronoun

• reziprok

  reciprocal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  reciprocal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• reciprocal syn → bkz „common“
  reciprocal syn → bkz „common“
• reciprocal → bkz „mutual“
  reciprocal → bkz „mutual“

„reciprocal“: noun

reciprocal

[riˈsiprəkəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenstück, Äquivalent reziproker Wert

---

• Gegenstückneuter | Neutrum n

  reciprocal

  Äquivalentneuter | Neutrum n

  reciprocal
  reciprocal

• reziproker Wert

  reciprocal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  reciprocal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„reciprocity“: noun

reciprocity

[resiˈpr(ɒ)siti; -səˈp-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reziprozität, Gegen-, Wechselseitigkeit Austausch, Zusammenarbeit Gegenseitigkeit gegenseitige Beziehung

---

• Reziprozitätfeminine | Femininum f

  reciprocity reciprocal relation

  Gegen-, Wechselseitigkeitfeminine | Femininum f

  reciprocity reciprocal relation

  gegenseitige Beziehung

  reciprocity reciprocal relation
  reciprocity reciprocal relation

• Austauschmasculine | Maskulinum m

  reciprocity exchange

  Zusammenarbeitfeminine | Femininum f

  reciprocity exchange
  reciprocity exchange

• Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f (in Handelsverträgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• reciprocity clause, reciprocity stipulation

  Gegenseitigkeitsklausel
  reciprocity clause, reciprocity stipulation

„reciprocally“: adverb

reciprocally

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegen-, wechselseitig umgekehrt

---

• gegen-, wechselseitig

  reciprocally
  reciprocally

• umgekehrt

  reciprocally inversely
  reciprocally inversely

Örnekler

• reciprocally proportional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  umgekehrt proportional
  reciprocally proportional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„reciprocative“: adjective

reciprocative

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wechselseitig, auf Gegenseitigkeit beruhend

---

• selten wechselseitig, auf Gegenseitigkeit beruhend

  reciprocative
  reciprocative

„reciprocation“: noun

reciprocation

[risiprəˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erwiderung Erkenntlichkeit Austausch Reziprozität Hinundherbewegung

---

• Erwiderungfeminine | Femininum f

  reciprocation of kindnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reciprocation of kindnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Erkenntlichkeitfeminine | Femininum f

  reciprocation show of gratitude
  reciprocation show of gratitude

• Austauschmasculine | Maskulinum m

  reciprocation exchange
  reciprocation exchange

Örnekler

• reciprocation of courtesies

  Austausch von Höflichkeiten
  reciprocation of courtesies

• Reziprozitätfeminine | Femininum f

  reciprocation reciprocity
  reciprocation reciprocity

• Hinundherbewegungfeminine | Femininum f

  reciprocation engineering | TechnikTECH moving back and forth
  reciprocation engineering | TechnikTECH moving back and forth

„recip.“: abbreviation

recip.

abbreviation | Abkürzung abk (= reciprocal)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegenseitig

---

• gegenseitig

  recip.
  recip.

„recip.“: abbreviation

recip.

abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= reciprocity)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenseitigkeit

---

• Gegenseitigkeit

  recip.
  recip.

„reading“: noun

reading

[ˈriːdiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lesen VorLesung, Rezitation, Vortrag Belesenheit Lektüre, Lesestoff Lesart, Version Deutung, Interpretation, Auslegung, Auffassung Lesung BücherStudium Ablesung, Anzeigung, ZählerStand Başka örnek...

---

• Lesenneuter | Neutrum n

  reading
  reading

• (Vor)Lesungfeminine | Femininum f

  reading aloud

  Rezitationfeminine | Femininum f

  reading aloud

  Vortragmasculine | Maskulinum m (eines Dramentextes, Musikstückset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  reading aloud
  reading aloud

Örnekler

• penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

  billige Darbietung (für die Armen der Gemeinde)
  penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

• Belesenheitfeminine | Femininum f

  reading book-learning
  reading book-learning

Örnekler

• a man of vast reading

  ein sehr belesener Mann
  a man of vast reading

• Lektürefeminine | Femininum f

  reading reading matter

  Lesestoffmasculine | Maskulinum m

  reading reading matter
  reading reading matter

Örnekler

• this book makes good reading

  dieses Buch liest sich gut
  this book makes good reading

• Lesartfeminine | Femininum f

  reading version

  Versionfeminine | Femininum f

  reading version
  reading version

Örnekler

• the various readings of a passage in Shakespeare

  die Varianten einer Shakespearestelle
  the various readings of a passage in Shakespeare

• Deutungfeminine | Femininum f

  reading interpretation

  Interpretationfeminine | Femininum f

  reading interpretation

  Auslegungfeminine | Femininum f

  reading interpretation

  Auffassungfeminine | Femininum f

  reading interpretation
  reading interpretation

Örnekler

• my reading of his character

  meine Deutung seines Charakters
  my reading of his character
• Kean’s reading of Hamlet

  Keans Hamlet-Interpretationor | oder od -Auffassung
  Kean’s reading of Hamlet

• Lesungfeminine | Femininum f

  reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

• (Bücher)Studiumneuter | Neutrum n

  reading study
  reading study

• Ablesungfeminine | Femininum f

  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Anzeigungfeminine | Femininum f

  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  (Zähler)Standmasculine | Maskulinum m

  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to take a reading

  den Zählerstand ablesen
  to take a reading

Örnekler

• reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Einlesen auf Festplatte
  reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„reading“: adjective

reading

[ˈriːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lese… lesefreudig, eifrig studierend

---

• Lese…

  reading
  reading

Örnekler

• reading lamp

  Leselampe
  reading lamp

• lesefreudig, eifrig studierend

  reading given to reading
  reading given to reading

„reciprocality“: noun

reciprocality

[-ˈkæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenseitigkeit, Wechselbeziehung

---

• Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f

  reciprocality

  Wechselbeziehungfeminine | Femininum f

  reciprocality
  reciprocality

„reciprocator“: noun

reciprocator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erwidernder Kolbenmotor

---

• Erwidernde(r)

  reciprocator person returning kindnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reciprocator person returning kindnesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• jemand, der sich erkenntlich zeigt

  reciprocator person expressing gratitude
  reciprocator person expressing gratitude

• Kolbenmotormasculine | Maskulinum m, -maschinefeminine | Femininum f

  reciprocator engineering | TechnikTECH reciprocating engine
  reciprocator engineering | TechnikTECH reciprocating engine

„reciprocate“: transitive verb

reciprocate

[riˈsiprəkeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erwidern, vergelten gegenseitig austauschen hin- herbewegen

---

• erwidern, vergelten

  reciprocate feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reciprocate feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (gegenseitig) austauschen

  reciprocate favourset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reciprocate favourset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• hin-and | und u. herbewegen

  reciprocate engineering | TechnikTECH pistonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  reciprocate engineering | TechnikTECH pistonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„reciprocate“: intransitive verb

reciprocate

[riˈsiprəkeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich erkenntlich zeigen, sich revanchieren sich austauschen, in Wechselbeziehung stehen sich entsprechen, korrespondieren sich hin- herbewegen

---

• sich erkenntlich zeigen, sich revanchieren (for für with mit)

  reciprocate return favour or compliment
  reciprocate return favour or compliment

• sich austauschen, in Wechselbeziehung stehen

  reciprocate give and receive reciprocally
  reciprocate give and receive reciprocally

• sich entsprechen, korrespondieren

  reciprocate rare | seltenselten (correspond)
  reciprocate rare | seltenselten (correspond)

• sich hin-and | und u. herbewegen

  reciprocate engineering | TechnikTECH move back and forth
  reciprocate engineering | TechnikTECH move back and forth