Almanca-İngilizce sözlük "vergelten"

"vergelten" İngilizce çeviri

vergelten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • repay
    vergelten aufwiegen, entgelten
    vergelten aufwiegen, entgelten
  • auch | alsoa. reward, recompense
    vergelten nur positiv
    vergelten nur positiv
Örnekler
  • jemandem etwas vergelten
    to repayjemand | somebody sb foretwas | something sth
    jemandem etwas vergelten
  • eine Sache mit etwas vergelten
    to repayetwas | something sth withetwas | something sth
    eine Sache mit etwas vergelten
  • Gleiches mit Gleichem vergelten
    to give measure for measure (oder | orod tit for tat)
    to return like for like
    Gleiches mit Gleichem vergelten
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
vergelten
Neutrum | neuter n <Vergeltens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gutes mit Bösem vergelten
to repay good with evil
Gutes mit Bösem vergelten
man muss Böses mit Bösem vergelten
desperate situations require desperate remedies
man muss Böses mit Bösem vergelten
Böses mit Gutem [Gutes mit Bösem] vergelten
to repay good with evil [evil with good]
Böses mit Gutem [Gutes mit Bösem] vergelten
Gleiches mit Gleichem vergelten
to repay like for like
Gleiches mit Gleichem vergelten
This is how you repay me for my kindness?
So also vergiltst du mir meine Nettigkeit?
Kaynak: Tatoeba
I want to pay it back to you.
Ich will es dir vergelten.
Kaynak: Tatoeba
Vengeance is mine; I will repay.
Die Rache ist mein, Ich will vergelten.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!