• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• restructuring contract area interests

Almanca-İngilizce sözlük "restructuring contract area interests"

"restructuring contract area interests" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Areal, Arena, Ares Ya da: Are?

„restructuring“: noun

restructuring

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umstrukturierung

---

• Umstrukturierungfeminine | Femininum f

  restructuring
  restructuring

„area“: noun

area

[ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Başka çeviri...

---

• (begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m

  area flat expanse

  Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f

  area flat expanse
  area flat expanse

• Bezirkmasculine | Maskulinum m

  area district, zone

  Gebietneuter | Neutrum n

  area district, zone

  Regionfeminine | Femininum f

  area district, zone

  Zonefeminine | Femininum f

  area district, zone
  area district, zone

Örnekler

• the settled area

  das besiedelte Gebiet
  the settled area
• area of coverage MEDIA

  Sendegebiet
  area of coverage MEDIA
• area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO

  Tiefdruckgebiet
  area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO
• area of operations

  Tätigkeitsbereich
  area of operations
• Area of Freedom, Security and Justice EU

  Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  Area of Freedom, Security and Justice EU
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• freier Platz

  area free space
  area free space

• Grundstückneuter | Neutrum n

  area piece of landed property
  area piece of landed property

• Bereichmasculine | Maskulinum m

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gebietneuter | Neutrum n

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spielraummasculine | Maskulinum m

  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  (Grund)Flächefeminine | Femininum f

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Inhaltmasculine | Maskulinum m

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• area of a circle

  Kreisfläche
  area of a circle
• area of a rectangle

  Flächeninhalt eines Rechtecks
  area of a rectangle

• (Ober)Flächefeminine | Femininum f

  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface
  area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

Örnekler

• area of contact

  Begrenzungs-, Berührungsfläche
  area of contact
• area under moment curve

  Momentenfläche
  area under moment curve
• area-preserving

  flächentreu
  area-preserving

• Feldneuter | Neutrum n

  area biology | BiologieBIOL

  Bezirkmasculine | Maskulinum m

  area biology | BiologieBIOL
  area biology | BiologieBIOL

Örnekler

• area of optimum comfort

  Behaglichkeitsfeld, Optimum
  area of optimum comfort
• area of the brain

  Hirnregion
  area of the brain
• area of the skin

  Hautbereich
  area of the skin

• Zonefeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Gegendfeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Sphärefeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Areafeminine | Femininum f

  area medicine | MedizinMED sphere, centre

  Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  area medicine | MedizinMED sphere, centre
  area medicine | MedizinMED sphere, centre

• lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten

  area architecture | ArchitekturARCH light space
  area architecture | ArchitekturARCH light space

• Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front)

  area military term | Militär, militärischMIL section
  area military term | Militär, militärischMIL section

Örnekler

• area command American English | amerikanisches EnglischUS

  Militärbereich
  area command American English | amerikanisches EnglischUS

• area → bkz „areaway“
  area → bkz „areaway“

„restructure“: transitive verb

restructure

[riːˈstrʌkʧə]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umstrukturieren

---

• umstrukturieren

  restructure
  restructure

„contracting“: adjective

contracting

[kənˈtræktiŋ; ˈk(ɒ)ntræktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich zusammenziehend vertragschließend, Vertrags…

---

• (sich) zusammenziehend

  contracting shrinking
  contracting shrinking

• vertragschließend, Vertrags…

  contracting entering contract
  contracting entering contract

Örnekler

• the contracting parties

  die vertragschließenden Parteien, die Kontrahenten
  the contracting parties
• contracting partner

  Vertragspartner
  contracting partner

„contract“: noun

contract

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vertrag, Kontrakt Vertragsurkunde, Vertragsrecht, Eigentumsübertragung Ehevertrag, Verlöbnis Verdingung, Akkord höchstes Gebot Kontraktionsform Zeitkarte

---

• Vertragmasculine | Maskulinum m

  contract legal term, law | RechtswesenJUR

  Kontraktmasculine | Maskulinum m

  contract legal term, law | RechtswesenJUR
  contract legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• contract of affreightment

  Befrachtungsvertrag
  contract of affreightment
• contract of employment

  Arbeitsvertrag
  contract of employment
• contract of sale

  Verkaufsvertrag
  contract of sale
• to enter into (or | oderod make) a contract

  einen Vertrag schließenor | oder od eingehen
  to enter into (or | oderod make) a contract
• by contract

  vertraglich
  by contract
• to be under contract tosomebody | jemand sb

  jemandem vertraglich verpflichtet sein
  to be under contract tosomebody | jemand sb
• to discharge (draw up) a contract

  einen Vertrag erfüllen (aufsetzen)
  to discharge (draw up) a contract
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Vertragsurkundefeminine | Femininum f

  contract legal term, law | RechtswesenJUR document
  contract legal term, law | RechtswesenJUR document
• Vertragsrechtneuter | Neutrum n

  contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts
  contract legal term, law | RechtswesenJUR law of contracts
• Eigentumsübertragungfeminine | Femininum f

  contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property
  contract legal term, law | RechtswesenJUR transfer of property

• Ehevertragmasculine | Maskulinum m

  contract marriage contract
  contract marriage contract
• Verlöbnisneuter | Neutrum n

  contract engagement
  contract engagement

• Verdingungfeminine | Femininum f

  contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender

  Akkordmasculine | Maskulinum m

  contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender
  contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH invitation to tender

Örnekler

• contract grade Produktenbörse

  Vertragssorte
  contract grade Produktenbörse
• to give by contract

  in Submission vergeben
  to give by contract

• höchstes Gebot

  contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge
  contract (playing) cards | KartenspielKART in bridge

Örnekler

• also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART

  Kontrakt-, Plafond-Bridgeneuter | Neutrum n
  also | aucha. contract bridge (playing) cards | KartenspielKART

• Kontraktion(sform)feminine | Femininum f

  contract linguistics | SprachwissenschaftLING
  contract linguistics | SprachwissenschaftLING

• Zeitkartefeminine | Femininum f

  contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  contract railways | EisenbahnBAHN season ticket dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„contract“: transitive verb

contract

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenziehen runzeln kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen einschränken, schmälern, verengen annehmen sich zuziehen erlangen, kommen zu machen, geraten in eingehen abschließen, eingehen Başka çeviri...

---

• zusammenziehen

  contract draw together
  contract draw together

Örnekler

• to contract a muscle

  einen Muskel zusammenziehen
  to contract a muscle

• runzeln

  contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  contract foreheadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• kontrahieren, zusammenziehen, verkürzen

  contract linguistics | SprachwissenschaftLING
  contract linguistics | SprachwissenschaftLING

• einschränken, schmälern, verengen

  contract limit, make narrower
  contract limit, make narrower

• annehmen

  contract habit
  contract habit

• sich (dative (case) | Dativdat) zuziehen

  contract disease
  contract disease

• erlangen, kommen zu

  contract rare | seltenselten (reach)
  contract rare | seltenselten (reach)

• machen, geraten in (accusative (case) | Akkusativakk)

  contract debts
  contract debts

• eingehen

  contract obligation
  contract obligation

• (ab)schließen, eingehen

  contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  contract agreement, marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schließen

  contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  contract friendship obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• machen

  contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  contract acquaintance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• verloben (to mit)

  contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf>
  contract jetztrare | selten selten (betroth) <usually | meistmeistpast participle | Partizip Perfekt pperf>

„contract“: intransitive verb

contract

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich zusammenziehen, einschrumpfen sich runzeln sich verkleinern, kleiner werden kontrahieren, einen Vertrag schließen eingehen sich vertraglich verpflichten eine Ehe schließen eingehen

---

• sich zusammenziehen, (ein)schrumpfen

  contract shrink, shrivel
  contract shrink, shrivel

• sich runzeln

  contract wrinkle
  contract wrinkle

• sich verkleinern, kleiner werden

  contract become smaller
  contract become smaller

• kontrahieren, einen Vertrag schließenor | oder od eingehen

  contract legal term, law | RechtswesenJUR enter into contract
  contract legal term, law | RechtswesenJUR enter into contract

Örnekler

• capable to contract

  geschäftsfähig
  capable to contract

• sich vertraglich verpflichten (to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun forsomething | etwas sth zusomething | etwas etwas)

  contract commit oneself
  contract commit oneself

Örnekler

• I contracted to do 15 hours a week

  ich bekam einen Vertrag für 15 Stunden pro Woche
  I contracted to do 15 hours a week

• eine Ehe schließenor | oder od eingehen

  contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  contract get married obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Area“: Femininum

Area

[ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

area

---

• area

  Area
  Area

„contractive“: adjective

contractive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenziehend

---

• zusammenziehend

  contractive
  contractive

„built-up“: adjective

built-up

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft

---

Örnekler

• built-up area

  bebautes Gebiet
  built-up area
• built-up area Verkehr

  geschlossene Ortschaft
  built-up area Verkehr

„contractant“: noun

contractant

[kənˈtræktənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kontrahentin, Vertragschließende

---

• Kontrahent(in), Vertragschließende(r)

  contractant legal term, law | RechtswesenJUR
  contractant legal term, law | RechtswesenJUR

„contractiveness“: noun

contractiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenziehende Eigenschaft

---

• zusammenziehende Eigenschaft

  contractiveness
  contractiveness