• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• searching examination

Almanca-İngilizce sözlük "searching examination"

"searching examination" İngilizce çeviri

„search“: transitive verb

search

[səː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchsuchen, untersuchen, durchstöbern suchen, forschen nach überprüfen, untersuchen sondieren durchdringen, eindringen in mit Feuer bestreichen überprüfen zu ergründen, erforschen Başka örnek...

---

• durchsuchen, untersuchen, durchstöbern

  search
  search

Örnekler

• searched for weapons

  nach Waffen durchsucht
  searched for weapons

• suchen, forschen nach

  search look for
  search look for

• (über)prüfen, untersuchen

  search examine
  search examine

• (zu) ergründen (suchen), erforschen

  search investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  search investigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• usually | meistmeist meist search out

  (etwas) herausfinden

  (jemanden) ausfindig machen
  usually | meistmeist meist search out

• sondieren

  search medicine | MedizinMED wound
  search medicine | MedizinMED wound

• durchdringen, eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  search of wind, cold, missile
  search of wind, cold, missile

• mit Feuer bestreichen

  search military term | Militär, militärischMIL sweep with fire
  search military term | Militär, militärischMIL sweep with fire

• überprüfen

  search legal term, law | RechtswesenJUR rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  search legal term, law | RechtswesenJUR rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• search me! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  was weiß ich!, keine Ahnung!
  search me! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„search“: intransitive verb

search

[səː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

suchen, forschen

---

• suchen, forschen (for nach)

  search
  search

Örnekler

• to search into

  untersuchen, prüfen
  to search into

„search“: noun

search

[səː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Suche, Suchen, Forschen Untersuchung, Durchsuchung, Durchsuchungsrecht, Überprüfung Suche Forschungsvermögen Suchtrupp

---

• Suchefeminine | Femininum f

  search

  Suchenneuter | Neutrum n

  search

  Forschenneuter | Neutrum n (for, of nach)

  search
  search

Örnekler

• in search of

  auf der Suche nach
  in search of
• to make search for

  suchen nach
  to make search for

• Untersuchungfeminine | Femininum f

  search examination

  Durchsuchungfeminine | Femininum f

  search examination

  Überprüfungfeminine | Femininum f

  search examination
  search examination
• Durchsuchungsrechtneuter | Neutrum n (Recht Krieg führender Nationen, neutrale Schiffe auf Konterbande zu durchsuchen)

  search legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF right of search
  search legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF right of search

• Suchefeminine | Femininum f

  search informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  search informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• to do a search (forsomething | etwas sth)

  (nachsomething | etwas etwas) suchen
  to do a search (forsomething | etwas sth)
• to do a search and replace

  suchen und ersetzen
  to do a search and replace

• Forschungsvermögenneuter | Neutrum n, -bereichmasculine | Maskulinum m

  search range of search
  search range of search

• Suchtruppmasculine | Maskulinum m, -mannschaftfeminine | Femininum f

  search rare | seltenselten (search-party)
  search rare | seltenselten (search-party)

„searching“: adjective

searching

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gründlich, eingehend forschend, prüfend, durchdringend, bohrend durchdringend, scharf

---

• gründlich, eingehend

  searching thorough
  searching thorough

• forschend, prüfend, durchdringend, bohrend

  searching look
  searching look

• durchdringend, scharf

  searching wind, cold
  searching wind, cold

„examine“: transitive verb

examine

[igˈzæmin]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

prüfen, durch-, untersuchen, revidieren, visitieren untersuchen wissenschaftlich untersuchen, erforschen vernehmen, verhören, ausfragen examinieren, prüfen besichtigen, revidieren

---

• prüfen, durch-, untersuchen, revidieren, visitieren

  examine
  examine

Örnekler

• to examinesomething | etwas sth for faults

  something | etwasetwas auf Fehler (hin) untersuchen
  to examinesomething | etwas sth for faults
• to examine accounts

  Rechnungen überprüfen
  to examine accounts
• to examine one’s conscience

  sein Gewissen prüfen
  to examine one’s conscience

• untersuchen

  examine patient
  examine patient

• wissenschaftlich untersuchen, erforschen

  examine research into
  examine research into

• vernehmen, verhören, ausfragen

  examine legal term, law | RechtswesenJUR
  examine legal term, law | RechtswesenJUR

• (jemanden) examinieren, prüfen

  examine test
  examine test

Örnekler

• examining board

  Prüfungsausschuss, -behörde
  examining board
• examining post military term | Militär, militärischMIL

  Durchlassposten
  examining post military term | Militär, militärischMIL
• to be examined in (or | oderod on) a subject

  in einem Gegenstandor | oder od Fach geprüft werden
  to be examined in (or | oderod on) a subject

• besichtigen, revidieren

  examine inspect closely
  examine inspect closely

„examine“: intransitive verb

examine

[igˈzæmin]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

untersuchen, prüfen

---

• selten untersuchen, prüfen (intosomething | etwas sthsomething | etwas etwas)

  examine
  examine
• examine syn vgl. → bkz „scrutinize“
  examine syn vgl. → bkz „scrutinize“

„examination“: noun

examination

[igzæmiˈneiʃən; -mə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prüfung, Untersuchung Untersuchung Examen, Prüfung Untersuchung, Verhör, Vernehmung Vernehmungsprotokoll Prüfung, Untersuchung, Besichtigung, Durchsicht Überrechnung, Kontrolle

---

• Prüfungfeminine | Femininum f

  examination

  Untersuchungfeminine | Femininum f (of, intosomething | etwas sth einer Sache)

  examination
  examination

Örnekler

• examination board military term | Militär, militärischMIL

  Musterungskommission
  examination board military term | Militär, militärischMIL
• to hold an examination into a matter

  eine eingehende Untersuchung einer Sache anstellen
  to hold an examination into a matter

• Untersuchungfeminine | Femininum f

  examination medicine | MedizinMED of patient
  examination medicine | MedizinMED of patient

Örnekler

• digital examination

  Untersuchung mit den Fingern
  digital examination
• post mortem examination

  Leichenöffnung
  post mortem examination

• Examenneuter | Neutrum n

  examination test

  Prüfungfeminine | Femininum f

  examination test
  examination test

Örnekler

• to pass an examination

  eine Prüfung bestehen
  to pass an examination
• to undergo (or | oderod take, sit) an examination

  sich einer Prüfung unterziehen
  to undergo (or | oderod take, sit) an examination
• to fail an examination

  inor | oder od bei einer Prüfung durchfallen
  to fail an examination
• examination paper

  schriftliche Prüfung

  Prüfungsarbeit
  examination paper
• oral (written) examination

  mündliche (schriftliche) Prüfung
  oral (written) examination
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Untersuchungfeminine | Femininum f

  examination legal term, law | RechtswesenJUR

  Verhörneuter | Neutrum n

  examination legal term, law | RechtswesenJUR

  Vernehmungfeminine | Femininum f

  examination legal term, law | RechtswesenJUR
  examination legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• direct examination

  direkte Befragung
  direct examination
• to be under examination

  geprüft werden, unter Verhör stehen
  to be under examination
• to take the examination ofsomebody | jemand sb

  jemanden verhörenor | oder od vernehmen
  to take the examination ofsomebody | jemand sb

• Vernehmungsprotokollneuter | Neutrum n

  examination legal term, law | RechtswesenJUR statement
  examination legal term, law | RechtswesenJUR statement

• Prüfungfeminine | Femininum f

  examination close inspection

  Untersuchungfeminine | Femininum f

  examination close inspection

  Besichtigungfeminine | Femininum f

  examination close inspection

  Durchsichtfeminine | Femininum f

  examination close inspection
  examination close inspection

Örnekler

• on (or | oderod upon) examination

  bei näherer Prüfung
  on (or | oderod upon) examination
• to make an examination ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas besichtigen
  to make an examination ofsomething | etwas sth

• Überrechnungfeminine | Femininum f

  examination commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Kontrollefeminine | Femininum f

  examination commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  examination commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„vica-voce“: adjective

vica-voce

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mündlich

---

• mündlich

  vica-voce
  vica-voce

Örnekler

• a vica-voce examination

  eine mündliche Prüfung
  a vica-voce examination

„vica-voce“: noun

vica-voce

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mündliche Prüfung, mündlicher Bericht

---

• mündliche Prüfung, mündlicher Berichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  vica-voce
  vica-voce

„vica-voce“: transitive verb

vica-voce

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mündlich prüfen

---

• mündlich prüfen

  vica-voce
  vica-voce

„body-search“: transitive verb

body-search

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bei jemandem eine Leibesvisitation vornehmen

---

Örnekler

• to body-searchsomebody | jemand sb

  bei jemandem eine Leibesvisitation vornehmen
  to body-searchsomebody | jemand sb

„examinable“: adjective

examinable

[igˈzæminəbl; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

prüfbar, zu einer Prüfung Untersuchung geeignet

---

• prüfbar, zu einer Prüfungor | oder od Untersuchung geeignet

  examinable
  examinable

„microscopic“

microscopic

[-ˈsk(ɒ)pik], also | aucha. microscopicaladjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mikroskopisch genau, ins Kleinste gehend mikroskopisch klein, verschwindend klein

---

• mikroskopisch

  microscopic
  microscopic

Örnekler

• microscopic examination

  mikroskopische Untersuchung
  microscopic examination
• microscopic slide

  Objektträger
  microscopic slide

• genau, ins Kleinste gehend

  microscopic detailed
  microscopic detailed

• mikroskopisch klein, verschwindend klein

  microscopic minute
  microscopic minute

„examinational“: adjective

examinational

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prüfungs

---

• selten Prüfungs

  examinational
  examinational

„exam.“: abbreviation

exam.

abbreviation | Abkürzung abk (= examination)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prüfung

---

• Prüfung

  exam.
  exam.

„exam.“: abbreviation

exam.

abbreviation | Abkürzung abk (= examined)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geprüft

---

• geprüft

  exam.
  exam.

„exam.“: abbreviation

exam.

abbreviation | Abkürzung abk (= examinee)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prüfling

---

• Prüfling

  exam.
  exam.

„exam.“: abbreviation

exam.

abbreviation | Abkürzung abk (= examiner)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prüfer

---

• Prüfer

  exam.
  exam.