„actuation“: noun actuationnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ingangsetzen, In-Tätigkeit-Setzen Ingang-Gebracht-Werden Antrieb, Anstoß, als Antrieb wirkende Kraft Betätigung Ingangsetzenneuter | Neutrum n actuation setting in motion In-Tätigkeit-Setzenneuter | Neutrum n actuation setting in motion actuation setting in motion Ingang-Gebracht-Werdenneuter | Neutrum n actuation being set in motion actuation being set in motion Antriebmasculine | Maskulinum m actuation incitement, impetus Anstoßmasculine | Maskulinum m actuation incitement, impetus als Antrieb wirkende Kraft actuation incitement, impetus actuation incitement, impetus Betätigungfeminine | Femininum f actuation engineering | TechnikTECH operation actuation engineering | TechnikTECH operation
„actuate“: transitive verb actuate [ˈækʧueit] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in Bewegung Tätigkeit setzen, in Gang bringen beeinflussen, antreiben, anreizen steuern in Bewegungor | oder od Tätigkeit setzen, in Gang bringen actuate set in motion actuate set in motion beeinflussen actuate influence, incite actuate influence, incite antreiben, anreizen actuate zum Handeln actuate zum Handeln steuern actuate engineering | TechnikTECH steer actuate engineering | TechnikTECH steer actuate syn vgl. → bkz „move“ actuate syn vgl. → bkz „move“ Örnekler actuating rod Regel-, Antriebsstange actuating rod
„actuator“: noun actuator [-tə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Spannvorrichtung Verstellorgan Spannvorrichtungfeminine | Femininum f actuator military term | Militär, militärischMIL on automatic weapons actuator military term | Militär, militärischMIL on automatic weapons Verstellorganneuter | Neutrum n actuator aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft rudder actuator aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft rudder
„self“: noun self [self]noun | Substantiv s <selves [selvz]> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung Selbstneuter | Neutrum n self Ichneuter | Neutrum n self self Örnekler my better self mein besseres Selbst my better self his own (or | oderod very) self sein eigenes Ich his own (or | oderod very) self his second self sein zweites Ich sein guter Freund seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter his second self my other self mein anderes Ich my other self she’s back to her old self sie ist wieder ganz die Alte she’s back to her old self one’s true self sein wahres Wesen one’s true self Caesar’s self Caesar in Person Caesar’s self pity’s self das Mitleid selbst pity’s self Örnekleri gizleÖrnekleri göster Selbstsuchtfeminine | Femininum f self egoism self egoism Örnekler he cares for nothing but self ihn kümmert nur das eigene Ich he cares for nothing but self self is a bad guide to happiness Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück self is a bad guide to happiness Ichneuter | Neutrum n self philosophy | PhilosophiePHIL Subjektneuter | Neutrum n self philosophy | PhilosophiePHIL self philosophy | PhilosophiePHIL Örnekler the consciousness of self das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein the consciousness of self the study of the self das Studium des Ich the study of the self einfarbige Blume self biology | BiologieBIOL self biology | BiologieBIOL Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung self biology | BiologieBIOL self biology | BiologieBIOL „self“: adjective self [self]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche gleichmäßig, einheitlich self self Örnekler a self trimming ein Besatz vom selben Material a self trimming selbig(er, e, es) self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (der, die, das) gleicheor | oder od nämliche self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „self“: pronoun self [self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) selbst selbst self self Örnekler a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self a ticket admitting self and friend eine Karte für mich selbst und einen Freund a ticket admitting self and friend „self“: transitive verb self [self]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) selbsten selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment) self botany | BotanikBOT self botany | BotanikBOT
„self-sufficient“: adjective self-sufficientadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) nicht auf fremde Hilfe angewiesen autark dünkelhaft nicht auf fremde Hilfe angewiesen self-sufficient self-sufficient Örnekler to be self-sufficient seine Bedürfnisse selbst befriedigen können to be self-sufficient autark self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH self-sufficient commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Örnekler to be self-sufficient den Bedarf ansomething | etwas etwas selbst decken können to be self-sufficient to be self-sufficient in oil seinen Ölbedarf selbst decken können to be self-sufficient in oil dünkelhaft self-sufficient arrogant self-sufficient arrogant
„voice-actuated dial(l)ing“ voice-actuated dialing Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sprachausgelöstes Wählen sprachausgelöstes Wählen voice-actuated dial(l)ing voice-actuated dial(l)ing
„self-taught“: adjective self-taughtadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) autodidaktisch selbst er- gelernt autodidaktisch self-taught self-taught Örnekler a self-taught person ein Autodidakt a self-taught person he’s a self-taught guitarist er hat sich das Gitarrespielen selbst beigebracht he’s a self-taught guitarist selbst er-or | oder od gelernt self-taught learnt by oneself self-taught learnt by oneself
„self-defence“ self-defence, self-defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Selbstverteidigung Notwehr Selbstverteidigungfeminine | Femininum f self-defence self-defence Örnekler art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Fechtkunst, -sport art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs art of self-defence Boxen, Boxsport art of self-defence Notwehrfeminine | Femininum f self-defence legal term, law | RechtswesenJUR self-defence legal term, law | RechtswesenJUR Örnekler he was acting in self-defence er handelte in Notwehr he was acting in self-defence
„self-distrustful“: adjective self-distrustfuladjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) misstrauisch gegen sich selbst misstrauisch gegen sich selbst self-distrustful self-distrustful Örnekler to be self-distrustful kein Selbstvertrauen haben to be self-distrustful
„self-instructional“: adjective self-instructionaladjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht Selbstlehr…, Selbstunterrichts…, für den Selbstunterricht (gedachtor | oder od geeignet) self-instructional self-instructional Örnekler self-instructional manual Handbuchneuter | Neutrum n für den Selbstunterricht self-instructional manual