• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• spezifische Ladung

Almanca-İngilizce sözlük "spezifische Ladung"

"spezifische Ladung" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …spezifisch Ya da: Landung?

„spezifisch“: Adjektiv

spezifisch

[ʃpeˈtsiːfɪʃ; spe-]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

this symptom is specific to the disease... the specific gravity... the volumetric weight... the specific volume... specific heat... specific reactions...

---

Örnekler

• (für) charakteristisch, eigentümlich

  specific (to), characteristic (of), typical (of), peculiar (to)
  (für) charakteristisch, eigentümlich
• dieses Symptom ist für die Krankheit spezifisch

  this symptom is specific to the disease
  dieses Symptom ist für die Krankheit spezifisch

Örnekler

• das spezifische Gewicht besonders Physik | physicsPHYS

  the specific gravity
  das spezifische Gewicht besonders Physik | physicsPHYS
• das spezifische Gewicht besonders Physik | physicsPHYS Wichte

  the volumetric weight
  das spezifische Gewicht besonders Physik | physicsPHYS Wichte
• das spezifische Volumen Physik | physicsPHYS

  the specific volume
  das spezifische Volumen Physik | physicsPHYS
• spezifische Wärme Physik | physicsPHYS

  specific heat
  spezifische Wärme Physik | physicsPHYS
• spezifische Reaktionen Chemie | chemistryCHEM

  specific reactions
  spezifische Reaktionen Chemie | chemistryCHEM
• spezifisches Drehungsvermögen Optik | opticsOPT

  specific rotation, rotatory (oder | orod rotary) power
  spezifisches Drehungsvermögen Optik | opticsOPT
• spezifischer Widerstand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

  specific resistance, volume resistivity
  spezifischer Widerstand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„spezifisch“: Adverb

spezifisch

[ʃpeˈtsiːfɪʃ; spe-]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

specifically

---

• specifically

  spezifisch
  spezifisch

Örnekler

• diese Tierarten haben sich spezifisch entwickelt

  these animal species developed specifically
  diese Tierarten haben sich spezifisch entwickelt
• eine spezifisch deutsche Eigenschaft

  a specifically (oder | orod typically) German characteristic, a trait peculiar to the Germans
  eine spezifisch deutsche Eigenschaft

„Ladung“: Femininum

Ladung

Femininum | feminine f <Ladung; Ladungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

load, cargo, shipment, consignment, freight explosive charge charge, charging load

---

• load

  Ladung Fracht

  cargo

  Ladung Fracht

  shipment

  Ladung Fracht

  consignment

  Ladung Fracht

  freight

  Ladung Fracht
  Ladung Fracht

Örnekler

• eine Ladung Sand [Orangen]

  a cargo of sand [oranges]
  eine Ladung Sand [Orangen]
• eine Ladung Waren

  a shipment of goods
  eine Ladung Waren
• das Schiff nahm Ladung (an Bord)

  the ship took up (oder | orod on) cargo, the ship loaded
  das Schiff nahm Ladung (an Bord)
• lose Ladung

  bulk cargo, loose cargo (in bulk)
  lose Ladung
• Ladung löschen

  to discharge (oder | orod unload) a cargo
  Ladung löschen
• Ladung nach Hamburg übernehmen

  to load for Hamburg
  Ladung nach Hamburg übernehmen
• ohne Ladung zurückkommen

  to return clean (oder | orod clear, empty)
  ohne Ladung zurückkommen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (explosive) charge

  Ladung Militär, militärisch | military termMIL
  Ladung Militär, militärisch | military termMIL

Örnekler

• geballte Ladung

  package charge, charge package
  geballte Ladung
• gestreckte Ladung

  pole charge
  gestreckte Ladung
• kleine [volle] Ladung

  reduced [full] charge
  kleine [volle] Ladung

• charge

  Ladung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS eines Blitzes, Elektrons, einer Batterie etc
  Ladung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS eines Blitzes, Elektrons, einer Batterie etc
• charging

  Ladung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Vorgang
  Ladung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS Vorgang

• load(sPlural | plural pl)

  Ladung Menge umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Ladung Menge umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• eine Ladung Schnee rutschte vom Dach

  a load (oder | orod pile) of snow slid off the roof
  eine Ladung Schnee rutschte vom Dach
• das Wasserrohr platzte, und ich bekam die volle Ladung ins Gesicht

  the pipe burst and I got the whole contents (oder | orod lot) in my face
  das Wasserrohr platzte, und ich bekam die volle Ladung ins Gesicht

„Ladung“: Femininum

Ladung

Femininum | feminine f <Ladung; Ladungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

summons, citation, writ of summons, subpoena

---

• summons, citation, writ (of summons)

  Ladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorladung
  Ladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorladung
• subpoena

  Ladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorladung, unter Strafandrohung
  Ladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorladung, unter Strafandrohung

Örnekler

• jemandem eine Ladung zustellen

  to servejemand | somebody sb with a summons, to serve a summons onjemand | somebody sb
  jemandem eine Ladung zustellen
• einer Ladung nachkommen (oder | orod Folge leisten)

  to comply with a summons
  einer Ladung nachkommen (oder | orod Folge leisten)

„Reflexionsvermögen“: Neutrum

Reflexionsvermögen

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reflecting power

---

• reflecting power

  Reflexionsvermögen Physik | physicsPHYS
  Reflexionsvermögen Physik | physicsPHYS

Örnekler

• spezifisches Reflexionsvermögen

  reflectivity
  spezifisches Reflexionsvermögen

„Todesrate“: Femininum

Todesrate

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

death rate fatality rate

---

• death rate

  Todesrate Medizin | medicineMED Zahl der Toten pro 1000 Lebende pro Jahr
  Todesrate Medizin | medicineMED Zahl der Toten pro 1000 Lebende pro Jahr

Örnekler

• spezifische Todesrate

  specific death rate
  spezifische Todesrate

• fatality rate

  Todesrate Medizin | medicineMED für ein Unfallereignis
  Todesrate Medizin | medicineMED für ein Unfallereignis

„Durchgangswiderstand“: Maskulinum

Durchgangswiderstand

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

volume resistance

---

• (volume) resistance

  Durchgangswiderstand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Durchgangswiderstand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• spezifischer Durchgangswiderstand

  volume resistivity
  spezifischer Durchgangswiderstand

„geballt“: Partizip Perfekt

geballt

Partizip Perfekt | past participle pperf

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• geballt → bkz „ballen“
  geballt → bkz „ballen“

„geballt“: Adjektiv

geballt

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

clenched concentrated, dense, intense, incredible massed conglobate succinct, concise, dense solid

---

• clenched

  geballt Faust
  geballt Faust

• concentrated

  geballt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  geballt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• dense

  geballt Reportage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  geballt Reportage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• intense

  geballt Sexappeal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  geballt Sexappeal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• incredible

  geballt Naivität, Banalität figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  geballt Naivität, Banalität figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• massed

  geballt Militär, militärisch | military termMIL Feuer
  geballt Militär, militärisch | military termMIL Feuer

Örnekler

• geballte Ladung Militär, militärisch | military termMIL

  concentrated charge
  geballte Ladung Militär, militärisch | military termMIL

• conglobate

  geballt Zoologie | zoologyZOOL
  geballt Zoologie | zoologyZOOL

• succinct

  geballt Stil etc literarisch | literaryliter

  concise

  geballt Stil etc literarisch | literaryliter

  dense

  geballt Stil etc literarisch | literaryliter
  geballt Stil etc literarisch | literaryliter

• solid

  geballt Meteorologie | meteorologyMETEO Wolkenmasse
  geballt Meteorologie | meteorologyMETEO Wolkenmasse

„umstauen“: transitives Verb

umstauen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shift restow

---

• shift

  umstauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  umstauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

• restow

  umstauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF umpacken
  umstauen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF umpacken

Örnekler

• die Ladung umstauen

  to shift the cargo
  die Ladung umstauen

„Wirkungsweise“: Femininum

Wirkungsweise

Femininum | feminine f <Wirkungsweise; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

operating method, mode of operation, control action mode of action, effect mechanism

---

• operating method

  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH
  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH
• mode of operation

  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH

  mechanism

  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH
  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH
• control action

  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH eines Reglers
  Wirkungsweise besonders Technik | engineeringTECH eines Reglers

• (mode of) action, effect

  Wirkungsweise eines Mittels etc
  Wirkungsweise eines Mittels etc

Örnekler

• die Wirkungsweise dieses Medikaments ist sehr spezifisch

  the action of this medicine is very specific
  die Wirkungsweise dieses Medikaments ist sehr spezifisch

„zustellen“: transitives Verb

zustellen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

deliver deliver serve

---

• deliver

  zustellen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  zustellen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

• deliver

  zustellen POSTW Briefe, Telegramme etc
  zustellen POSTW Briefe, Telegramme etc

• serve

  zustellen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  zustellen Rechtswesen | legal term, lawJUR

Örnekler

• jemandem eine Ladung zustellen

  to serve a summons (up)onjemand | somebody sb, to servejemand | somebody sb with a summons
  jemandem eine Ladung zustellen

„Zustellen“: Neutrum

zustellen

Neutrum | neuter n <Zustellens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Zustellen → bkz „Zustellung“
  Zustellen → bkz „Zustellung“