• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• submarine lifting pontoon

Almanca-İngilizce sözlük "submarine lifting pontoon"

"submarine lifting pontoon" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Ponton?

„submarine“: noun

submarine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unterseeboot, U-Boot Unterseeisches, Unterwasserpflanze, Seetier Unterwassermine

---

• Unterseebootneuter | Neutrum n

  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  U-Bootneuter | Neutrum n

  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• (etwas) Unterseeisches

  submarine rare | seltenselten (something | etwassth which exists under water)
  submarine rare | seltenselten (something | etwassth which exists under water)
• Unterwasserpflanzefeminine | Femininum f

  submarine botany | BotanikBOT underwater plant
  submarine botany | BotanikBOT underwater plant
• Seetierneuter | Neutrum n

  submarine zoology | ZoologieZOOL marine animal
  submarine zoology | ZoologieZOOL marine animal
• Unterwasserminefeminine | Femininum f

  submarine military term | Militär, militärischMIL underwater mine
  submarine military term | Militär, militärischMIL underwater mine

„submarine“: adjective

submarine

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterseeisch, -meerisch, Untersee…, submarin Unterseeboot…, U-Boot…

---

• unterseeisch, -meerisch, Untersee…, submarin

  submarine undersea
  submarine undersea

Örnekler

• submarine cable

  (Tief-, Unter)Seekabel
  submarine cable
• submarine volcano

  untermeerischeror | oder od submariner Vulkan
  submarine volcano

• Unterseeboot…, U-Boot…

  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• submarine pen

  Unterseebootbunker
  submarine pen
• submarine warfare

  U-Bootkrieg(führung)
  submarine warfare

„submarine“: transitive verb

submarine

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durch U-Boote angreifen

---

• durch U-Boot(e) angreifenor | oder od versenken

  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL attack or sink with submarine familiar, informal | umgangssprachlichumg
  submarine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL attack or sink with submarine familiar, informal | umgangssprachlichumg

„lift“: noun

lift

[lift]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heben, Hoch-, Aufheben HochSteigen, Sichheben Hochhalten, aufrechte stolze Haltung hochhebende Kraft, Erhebung, Aufschwung Auftrieb Last Beistand, Unterstützung, Hilfe Förderhöhe, Steighöhe, Hub Mitfahrgelegenheit Aufstieg, Höhersteigen, Aufschwung Başka çeviri...

---

• Hebenneuter | Neutrum n

  lift act of elevating

  Hoch-, Aufhebenneuter | Neutrum n

  lift act of elevating
  lift act of elevating

Örnekler

• a dead lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  eine vergebliche Anstrengung
  a dead lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Hoch)Steigenneuter | Neutrum n

  lift act of rising

  Sichhebenneuter | Neutrum n

  lift act of rising
  lift act of rising

• Hochhaltenneuter | Neutrum n

  lift

  aufrechteor | oder od stolze Haltung

  lift
  lift

Örnekler

• the proud lift of her head

  das stolze Hochhalten ihres Kopfes
  the proud lift of her head

• Hub(höhefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  lift height to which elevated
  lift height to which elevated
• Förderhöhefeminine | Femininum f

  lift
  lift
• Steighöhefeminine | Femininum f

  lift height to which rises
  lift height to which rises

• hochhebende Kraft

  lift elevating force
  lift elevating force
• Erhebungfeminine | Femininum f

  lift in spirits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

  Aufschwungmasculine | Maskulinum m

  lift in spirits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
  lift in spirits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• it gave us all a lift

  es hat uns alle aufgemuntert
  it gave us all a lift

• Auftriebmasculine | Maskulinum m

  lift aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS
  lift aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

• Lastfeminine | Femininum f

  lift load
  lift load

• Beistandmasculine | Maskulinum m

  lift assistance

  Unterstützungfeminine | Femininum f

  lift assistance

  Hilfefeminine | Femininum f

  lift assistance
  lift assistance

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb a lift

  jemandem Hilfe gewähren
  to givesomebody | jemand sb a lift

• Mitfahrgelegenheitfeminine | Femininum f (für einen Fußgänger)

  lift ride in a vehicle
  lift ride in a vehicle

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb a lift

  jemanden mitfahren lassen, jemanden (im Auto) mitnehmen
  to givesomebody | jemand sb a lift
• to get a lift fromsomebody | jemand sb

  von jemandem mitgenommen werden
  to get a lift fromsomebody | jemand sb
• do you need a lift home?

  kann ich dich nach Hause fahren?
  do you need a lift home?

• Aufstiegmasculine | Maskulinum m

  lift advancement

  Höhersteigenneuter | Neutrum n

  lift advancement

  Aufschwungmasculine | Maskulinum m

  lift advancement
  lift advancement

• Steigenneuter | Neutrum n (Preiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  lift increase
  lift increase

• (Boden)Erhebungfeminine | Femininum f

  lift elevation of ground
  lift elevation of ground

• Hebe-, Fördergerätneuter | Neutrum n, -werkneuter | Neutrum n

  lift elevating device
  lift elevating device

• Liftmasculine | Maskulinum m

  lift elevatorespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  Aufzugmasculine | Maskulinum m

  lift elevatorespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  Fahrstuhlmasculine | Maskulinum m

  lift elevatorespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  lift elevatorespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to take the lift

  mit dem Aufzug fahren
  to take the lift

• Pumpensatzmasculine | Maskulinum m

  lift mining | BergbauBERGB set of pumps
  lift mining | BergbauBERGB set of pumps
• Abschlagmasculine | Maskulinum m

  lift mining | BergbauBERGB stoping width

  Abbauhöhefeminine | Femininum f

  lift mining | BergbauBERGB stoping width
  lift mining | BergbauBERGB stoping width

• Falltürfeminine | Femininum f, -gitterneuter | Neutrum n

  lift portcullis dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  lift portcullis dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• Schleusenfallmasculine | Maskulinum m, -einsatzmasculine | Maskulinum m

  lift of lock dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  lift of lock dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Lagefeminine | Femininum f Absatzleder

  lift in (heel of) shoe
  lift in (heel of) shoe

„lift“: transitive verb

lift

[lift]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heben erheben, emporragen lassen heben, emporheben, auf eine höhere Ebene heben, befördern... fördern erhöhen, hochschrauben stehlen, stehlen, plagiieren abbrechen heraus-, fortnehmen, ausmachen, heben löschen, tilgen straffen, liften Başka çeviri...

---

Örnekler

• also | aucha. lift up move to a higher position

  hoch-, empor-, aufheben
  also | aucha. lift up move to a higher position

Örnekler

• also | aucha. lift up raise, Hand, Augen, Stimmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  erheben
  also | aucha. lift up raise, Hand, Augen, Stimmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• heben

  lift
  lift

Örnekler

• to liftsomething | etwas sth down

  something | etwasetwas herunterheben
  to liftsomething | etwas sth down
• to liftsomebody | jemand sb over a fence

  jemanden über einen Zaun heben
  to liftsomebody | jemand sb over a fence

• erheben, emporragen lassen

  lift
  lift

Örnekler

• the mountain lifts its peak

  der Berg erhebt seinen Gipfel
  the mountain lifts its peak

• heben

  lift improve condition:, mentally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lift improve condition:, mentally figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• emporheben, (auf eine höhere Ebene) heben

  lift improve condition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lift improve condition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• befördern, erhöhen, erheben

  lift improve condition:, standing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lift improve condition:, standing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to liftsomebody | jemand sb out of poverty

  jemanden aus der Armut emporheben
  to liftsomebody | jemand sb out of poverty

Örnekler

• also | aucha. lift up improve spirits

  (mit Zuversichtor | oder od Freude) erfüllen, ermuntern, begeistern
  also | aucha. lift up improve spirits
• also | aucha. lift up bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  überheblich machen, aufblasen
  also | aucha. lift up bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• lifted up with pride

  aufgeblasen vor Stolz, stolzgeschwellt
  lifted up with pride

• fördern

  lift mine
  lift mine

• erhöhen, hochschrauben

  lift prices
  lift prices

• stehlen (especially | besondersbesonders Vieh)

  lift steal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  lift steal familiar, informal | umgangssprachlichumg
• stehlen

  lift plagiarize familiar, informal | umgangssprachlichumg

  plagiieren

  lift plagiarize familiar, informal | umgangssprachlichumg
  lift plagiarize familiar, informal | umgangssprachlichumg

• abbrechen

  lift break: camp
  lift break: camp

• heraus-, fortnehmen

  lift remove
  lift remove
• ausmachen

  lift potatoes
  lift potatoes
• heben

  lift treasure
  lift treasure

• löschen, tilgen

  lift pay off American English | amerikanisches EnglischUS
  lift pay off American English | amerikanisches EnglischUS

• straffen, liften

  lift face
  lift face

Örnekler

• to have one’s face lifted

  sich die Falten im Gesicht entfernen lassen, sich liften lassen
  to have one’s face lifted

• hoch in die Luft schlagen

  lift bat high into the sky
  lift bat high into the sky
• aufheben, -nehmen

  lift pick up
  lift pick up

• einkassieren

  lift pinch dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  lift pinch dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• to lift up a cry Besondere Redewendungen

  ein Geschrei erheben
  to lift up a cry Besondere Redewendungen
• to lift (up) the eyes

  die Augen emporrichten, aufblicken
  to lift (up) the eyes
• to lift (up) one’s (or | oderod the) hand

  die Hand zum Schwur erheben, schwören
  to lift (up) one’s (or | oderod the) hand
• to lift (up) the hand against bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  die Hand erheben gegen, Gewalt anwenden gegen
  to lift (up) the hand against bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• he never lifted a hand to help me

  er hat nie einen Finger gerührt, um mir zu helfen
  he never lifted a hand to help me
• to lift up one’s head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sein Haupt erheben
  to lift up one’s head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to lift up the head ofsomebody | jemand sb bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  jemanden aufrichten, jemanden mit neuer Kraftor | oder od mit Freude erfüllen
  to lift up the head ofsomebody | jemand sb bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• to lift up the heel againstsomebody | jemand sb bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  jemanden treten
  to lift up the heel againstsomebody | jemand sb bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• to lift up one’s horn poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  überheblich sein, stolz auftreten
  to lift up one’s horn poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„lift“: intransitive verb

lift

[lift]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich hochheben heben, Hebeversuche machen hochsteigen, sich heben sich heben, aufsteigen sich auflösen, sich lichten über den Horizont emporsteigen sich werfen

---

• sich (hoch)hebenor | oder od hochschieben lassen

  lift
  lift

Örnekler

• the lid won’t lift

  der Deckel lässt sich nicht hochheben
  the lid won’t lift

• heben, Hebeversuche machen (at andative (case) | Dativ dat)

  lift pull upwards in an attempt to raise
  lift pull upwards in an attempt to raise

• hochsteigen, sich heben

  lift move upwards: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  lift move upwards: shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• sich heben, aufsteigenand | und u. sich auflösen, sich lichten

  lift
  lift

Örnekler

• the fog lifts

  der Nebel hebt sichor | oder od steigt
  the fog lifts

• (über den Horizont) emporsteigen

  lift appear over the horizon
  lift appear over the horizon

• sich werfen

  lift of floor
  lift of floor
• lift syn → bkz „boost“
  lift syn → bkz „boost“
• lift → bkz „elevate“
  lift → bkz „elevate“
• lift → bkz „heave“
  lift → bkz „heave“
• lift → bkz „hoist“
  lift → bkz „hoist“
• lift → bkz „raise“
  lift → bkz „raise“
• lift → bkz „rear“
  lift → bkz „rear“

„pontoon“: noun

pontoon

[p(ɒ)nˈtuːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ponton, Brückenkahn Kielleichter, Prahm Schwimmer, Ponton

---

• Pontonmasculine | Maskulinum m

  pontoon float for supporting bridgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Brückenkahnmasculine | Maskulinum m, -schiffneuter | Neutrum n

  pontoon float for supporting bridgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  pontoon float for supporting bridgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kielleichtermasculine | Maskulinum m

  pontoon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF float for raising vessel

  Prahmmasculine | Maskulinum m

  pontoon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF float for raising vessel
  pontoon nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF float for raising vessel

• Schwimmermasculine | Maskulinum m

  pontoon aviation | LuftfahrtFLUG on sea plane

  Pontonmasculine | Maskulinum m

  pontoon aviation | LuftfahrtFLUG on sea plane
  pontoon aviation | LuftfahrtFLUG on sea plane

„pontoon“: transitive verb

pontoon

[p(ɒ)nˈtuːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Pontons einer Pontonbrücke überqueren

---

• mit Pontonsor | oder od einer Pontonbrücke überqueren

  pontoon river
  pontoon river

„submariner“: noun

submariner

[ˈsʌbməriːnə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

U-Bootmann

---

• U-Bootmannmasculine | Maskulinum m

  submariner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  submariner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„Lifting“: Neutrum

Lifting

[ˈlɪftɪŋ]Neutrum | neuter n <Liftings; Liftings>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

facelift

---

• facelift

  Lifting Gesichtslifting
  Lifting Gesichtslifting

• Sport exercise in which one stands on tiptoe

  Lifting
  Lifting

„lifting“: noun

lifting

[ˈliftiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heben

---

• Hebenneuter | Neutrum n

  lifting
  lifting

„lifting“: adjective

lifting

[ˈliftiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hebe…, Hub… Auftriebs…

---

• Hebe…, Hub…

  lifting
  lifting

• Auftriebs…

  lifting aviation | LuftfahrtFLUG
  lifting aviation | LuftfahrtFLUG

„pontoon“: noun

pontoon

[p(ɒ)nˈtuːn]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• ein dem Vingt-et-un ähnliches Kartenglücksspiel

  pontoon (playing) cards | KartenspielKART
  pontoon (playing) cards | KartenspielKART

„submarining“: noun

submarining

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unterseeboot-, U-Bootkrieg

---

• Unterseeboot-, U-Bootkriegmasculine | Maskulinum m

  submarining
  submarining

„face-lift“: noun

face-lift

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Facelifting Verschönerung, Renovierung

---

• Faceliftingneuter | Neutrum n (operative Beseitigung von Gesichtsfalten)

  face-lift medicine | MedizinMED
  face-lift medicine | MedizinMED

Örnekler

• to have a face-lift

  sich (das Gesicht) liften lassen
  to have a face-lift

• Verschönerungfeminine | Femininum f

  face-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Renovierungfeminine | Femininum f

  face-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  face-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to givesomething | etwas sth a face-lift

  something | etwasetwas verschönern
  to givesomething | etwas sth a face-lift

„face-lift“: transitive verb

face-lift

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das Gesicht liften, liften verschönern, renovieren, ein neues Aussehen geben

---

• das Gesicht liften, liften

  face-lift medicine | MedizinMED
  face-lift medicine | MedizinMED

• verschönern, renovieren, ein neues Aussehen geben (dative (case) | Dativdat)

  face-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  face-lift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„submarin“: Adjektiv

submarin

[zʊpmaˈriːn]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

submarine

---

• submarine

  submarin Biologie | biologyBIOL Geologie | geologyGEOL
  submarin Biologie | biologyBIOL Geologie | geologyGEOL