• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• superb supply

Almanca-İngilizce sözlük "superb supply"

"superb supply" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Super-, Super, super Ya da: Super?

„superb“: adjective

superb

[sjuˈpəː(r)b; su-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herrlich, prachtvoll, prächtig hervorragend, ausgezeichnet, vorzüglich, höchster, e, es majestätisch, stolz, großartig, eindrucksvoll prächtig gefärbt

---

• herrlich, prachtvoll, prächtig

  superb magnificent
  superb magnificent

Örnekler

• a superb voice

  eine prachtvolleor | oder od herrliche Stimme
  a superb voice
• superb jewels

  prächtige Juwelen
  superb jewels
• superb view

  prachtvolle Aussicht
  superb view

• hervorragend, ausgezeichnet, vorzüglich, höchst(er, e, es)

  superb outstanding
  superb outstanding

Örnekler

• superb courage

  hervorragender Mut
  superb courage
• superb technique

  hervorragendeor | oder od ausgezeichnete Methode
  superb technique

• majestätisch, stolz, großartig, eindrucksvoll

  superb rare | seltenselten (majestic, proud)
  superb rare | seltenselten (majestic, proud)

Örnekler

• superb beauty

  eindrucksvolle Schönheit
  superb beauty

• prächtig gefärbt

  superb botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  superb botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
• superb syn vgl. → bkz „splendid“
  superb syn vgl. → bkz „splendid“

„superbity“: noun

superbity

[sjuˈpəː(r)biti; -əti; su-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stolz, Hochmut

---

• selten Stolzmasculine | Maskulinum m

  superbity

  Hochmutmasculine | Maskulinum m

  superbity
  superbity

„supply“: transitive verb

supply

[səˈplai]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen ergänzen, auffüllen ausgleichen, ersetzen befriedigen, abhelfen ausfüllen, einnehmen, vorübergehend versehen, vertreten nachzahlen, zuschießen

---

• liefern, beschaffen, bereitstellen, sorgen für, zuführen

  supply
  supply

Örnekler

• to supply electricity to a town

  einer Stadt Strom liefern
  to supply electricity to a town
• to supply goods

  Waren liefern
  to supply goods
• to be supplied with…

  mit … geliefert werden
  to be supplied with…
• to supply sufficient proof

  einen ausreichenden Beweis liefern
  to supply sufficient proof
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• ausstatten, versehen, beliefern, versorgen, speisen (with mit)

  supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to supply with electricity

  mit Strom speisenor | oder od versorgen
  to supply with electricity
• to supply an army

  eine Armee beliefernor | oder od verproviantieren
  to supply an army
• we’re supplying the drinks

  wir sorgen für die Getränke
  we’re supplying the drinks

• ergänzen, auffüllen

  supply add
  supply add

Örnekler

• to supply missing words

  fehlende Worte ergänzen
  to supply missing words

• ausgleichen, ersetzen

  supply compensate for
  supply compensate for

Örnekler

• to supply a loss

  einen Verlust ausgleichen
  to supply a loss

• befriedigen

  supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply demandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• abhelfen

  supply want
  supply want

Örnekler

• to supply a want

  einem Mangel abhelfen, ein Bedürfnis befriedigen
  to supply a want

• ausfüllen, einnehmen

  supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• vorübergehend versehen

  supply office
  supply office
• (jemanden) vertreten

  supply
  supply

Örnekler

• to supply the pulpit

  in Vertretung die Kanzel besteigen
  to supply the pulpit

• nachzahlen, zuschießen

  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„supply“: intransitive verb

supply

[səˈplai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Ersatzmann

---

• selten als Ersatz(mann)or | oder od (Stell)Vertreter einspringenor | oder od dienen

  supply
  supply

„supply“: noun

supply

[səˈplai]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lieferung, Zufuhr, Beschaffung Belieferung, Versorgung Ergänzung, Zuschuss, Beitrag Angebot Vorrat, Lager, Bestand Proviant, Nachschub, Versorgung Ersetzung, Aushilfe, Stellvertretung Stellvertreter, Ersatzmann AusgabeBudget Verstärkung, Unterstützung

---

• Lieferungfeminine | Femininum f

  supply

  Zufuhrfeminine | Femininum f

  supply

  Beschaffungfeminine | Femininum f

  supply
  supply

Örnekler

• supply of energy

  Energiezufuhr
  supply of energy
• system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Beschaffungswesen
  system of supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  geregelte (ständige) Zufuhr
  continuous supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Betriebsstoffe
  operating supplies commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Belieferungfeminine | Femininum f

  supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Versorgungfeminine | Femininum f

  supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  supply of person, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Speisestromkreis
  supply circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• supply of power, power supply

  Energie-, Stromversorgung
  supply of power, power supply

• Ergänzungfeminine | Femininum f

  supply contribution

  Zuschussmasculine | Maskulinum m

  supply contribution

  Beitragmasculine | Maskulinum m

  supply contribution
  supply contribution

• Angebotneuter | Neutrum n

  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• supply and demand

  Angebotand | und u. Nachfrage
  supply and demand
• aggregate supply

  Gesamtangebot
  aggregate supply
• excessive supply

  Überangebot
  excessive supply
• floating supply

  laufendes Angebot
  floating supply
• these goods are in short (or | oderod limited) supply

  diese Waren sind knapp
  these goods are in short (or | oderod limited) supply
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Vorratmasculine | Maskulinum m

  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Lagerneuter | Neutrum n

  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Bestandmasculine | Maskulinum m

  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  supply stock <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Proviantmasculine | Maskulinum m

  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Nachschubmasculine | Maskulinum m

  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Versorgung(smaterialneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  supply military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

• supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Versorgungs-, Proviantamt
  supply department <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ersetzungfeminine | Femininum f

  supply rare | seltenselten (temporary substitution)

  Aushilfefeminine | Femininum f

  supply rare | seltenselten (temporary substitution)

  Stellvertretungfeminine | Femininum f

  supply rare | seltenselten (temporary substitution)
  supply rare | seltenselten (temporary substitution)

Örnekler

• on supply

  in Vertretung, als Ersatz(mann)
  on supply

• Stellvertretermasculine | Maskulinum m

  supply substitute

  Ersatz(mann)masculine | Maskulinum m

  supply substitute
  supply substitute

• (Ausgabe)Budget

  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  supply commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL vom Parlament zu bewilligendes <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Verstärkungfeminine | Femininum f

  supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Unterstützungfeminine | Femininum f

  supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  supply support obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„supply“: adjective

supply

[səˈplai]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer… Aushilfs…, Ersatz…

---

• Vorrats…, Versorgungs…, Lieferungs…, Liefer…

  supply
  supply

Örnekler

• supply plant

  Lieferwerk
  supply plant
• supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  äußersteror | oder od niedrigster Preis (für eine bestimmte Warenmenge)
  supply price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Aushilfs…, Ersatz…

  supply substitute
  supply substitute

Örnekler

• supply teacher

  Hilfslehrer
  supply teacher

„superb“

superb

[zuˈpɛrp], süperb [zyˈpɛrp]Adjektiv | adjective adj besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

superb, splendid

---

• superb

  superb

  splendid

  superb
  superb

„superbness“: noun

superbness

[sjuˈpəː(r)bnis; su-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pracht, Herrlichkeit Hervorragende, Vorzüglichkeit Großartigkeit, Stattlichkeit, Majestät

---

• Prachtfeminine | Femininum f

  superbness magnificence

  Herrlichkeitfeminine | Femininum f

  superbness magnificence
  superbness magnificence

• (das) Hervorragende, Vorzüglichkeitfeminine | Femininum f

  superbness outstanding nature
  superbness outstanding nature

• Großartigkeitfeminine | Femininum f

  superbness rare | seltenselten (majesty)

  Stattlichkeitfeminine | Femininum f

  superbness rare | seltenselten (majesty)

  Majestätfeminine | Femininum f

  superbness rare | seltenselten (majesty)
  superbness rare | seltenselten (majesty)

„bottleneck“: noun

bottleneck

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flaschenhals Engpass

---

• Flaschenhalsmasculine | Maskulinum m

  bottleneck
  bottleneck

• Engpassmasculine | Maskulinum m (der Straße)

  bottleneck narrow placealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottleneck narrow placealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a bottleneck in the supply of coal

  ein Engpass in der Kohlenversorgung
  a bottleneck in the supply of coal

„non(-)expendable supplies“: plural noun

nonexpendable supplies

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gebrauchsgüter, Nichtverbrauchsgüter

---

• Gebrauchsgüterplural | Plural pl

  non(-)expendable supplies military term | Militär, militärischMIL

  Nichtverbrauchsgüterplural | Plural pl

  non(-)expendable supplies military term | Militär, militärischMIL
  non(-)expendable supplies military term | Militär, militärischMIL

„specimen“: noun

specimen

[ˈspesimin; -sə-; -mən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Muster, Spezimen, Probe Beispiel, Vertreter, Individuum, Exemplar Probe, Muster

---

• Musterneuter | Neutrum n

  specimen

  Probe(stückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  specimen

  Spezimenneuter | Neutrum n

  specimen
  specimen

Örnekler

• a superb specimen

  ein Prachtexemplar
  a superb specimen
• a specimen of his handwriting

  einen Handschriftenprobe
  a specimen of his handwriting

• Beispielneuter | Neutrum n

  specimen person as example familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Vertretermasculine | Maskulinum m

  specimen person as example familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Individuumneuter | Neutrum n

  specimen person as example familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Exemplarneuter | Neutrum n

  specimen person as example familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej
  specimen person as example familiar, informal | umgangssprachlichumg pejorative | pejorativ, abwertendpej

• Probefeminine | Femininum f

  specimen BUCHDRUCK

  Musterneuter | Neutrum n

  specimen BUCHDRUCK
  specimen BUCHDRUCK
• specimen syn vgl. → bkz „instance“
  specimen syn vgl. → bkz „instance“

Örnekler

• specimen of type

  Satz-, Schriftmuster
  specimen of type

„unfailing“: adjective

unfailing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unfehlbar, sicher fest, unnachgiebig, treu unerschöpflich, unversiegbar

---

• unfehlbar, sicher

  unfailing
  unfailing

• fest, unnachgiebig, treu

  unfailing unyielding
  unfailing unyielding

• unerschöpflich, unversiegbar

  unfailing inexhaustible
  unfailing inexhaustible

Örnekler

• unfailing sources of supply

  unerschöpfliche Reserven
  unfailing sources of supply

„disproportion“: noun

disproportion

[disprəˈpɔː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Missverhältnis, Unproportioniertheit, Nichtübereinstimmung

---

• Missverhältnisneuter | Neutrum n

  disproportion

  Unproportioniertheitfeminine | Femininum f

  disproportion

  Nichtübereinstimmungfeminine | Femininum f

  disproportion
  disproportion

Örnekler

• disproportion of supply to demand

  Missverhältnis zwischen Angebotand | und u. Nachfrage
  disproportion of supply to demand
• disproportion in age

  Altersunterschied
  disproportion in age

„disproportion“: transitive verb

disproportion

[disprəˈpɔː(r)ʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in ein Missverhältnis setzen bringen

---

• in ein Missverhältnis setzenor | oder od bringen

  disproportion
  disproportion