Almanca-İngilizce sözlük "Zuschuss"

"Zuschuss" İngilizce çeviri

Zuschuss
, ZuschußMaskulinum | masculine m AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • contribution
    Zuschuss einmalige Leistung
    Zuschuss einmalige Leistung
Örnekler
  • allowance
    Zuschuss regelmäßige Leistung
    Zuschuss regelmäßige Leistung
Örnekler
  • er bekommt von seinen Eltern einen Zuschuss zu seinem Studium
    he gets an allowance for his studies from his parents
    er bekommt von seinen Eltern einen Zuschuss zu seinem Studium
  • jemandem einen Zuschuss gewähren
    to grantjemand | somebody sb an allowance
    jemandem einen Zuschuss gewähren
  • subsidy
    Zuschuss Kostenbeitrag
    Zuschuss Kostenbeitrag
  • subsidy
    Zuschuss staatlicher
    grant
    Zuschuss staatlicher
    Zuschuss staatlicher
Örnekler
  • innerstaatliche Zuschüsse
    grants-in-aid
    innerstaatliche Zuschüsse
  • spoilage, waste sheetsPlural | plural pl
    Zuschuss BUCHDRUCK
    overs britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl
    Zuschuss BUCHDRUCK
    Zuschuss BUCHDRUCK
In any case, these are vessels the owners of which are paid a scrapping premium.
In jedem Fall handelt es sich um Boote, deren Besitzer einen Zuschuss für das Abwracken erhalten.
Kaynak: Europarl
There is an additionality of EUR 600 million.
Es handelt sich um einen Zuschuss in Höhe von 600 Millionen Euro.
Kaynak: Europarl
The vessels owners ’ are paid a scrapping premium for them in any case.
Die Bootsbesitzer erhalten ohnehin einen Zuschuss für das Abwracken.
Kaynak: Europarl
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
Ich habe also ein paar Prototypen erstellt. Ich habe einen kleinen Zuschuss in Stanford erhalten
Kaynak: TED
I got a grant for my tuition.
Ich habe einen Zuschuss für meine Studiengebühren erhalten.
Kaynak: Tatoeba
An injection of renewed purpose from the EU's political leaders is undoubtedly needed.
Zweifellos wird ein Zuschuss erneuerte Vorsätze seitens der führenden Politiker der EU benötigt.
Kaynak: News-Commentary
The budgetary authority approves the allocation to the agency' s administrative resources.
Die Haushaltsbehörde genehmigt den Zuschuss zu den Verwaltungsmitteln der Agentur.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: