„Vision“: Femininum Vision [viˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vision; Visionen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) vision vision Vision Vision Örnekler sie hat Visionen she has visions sie hat Visionen die Vision von einer friedlichen Welt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the vision of a peaceful world die Vision von einer friedlichen Welt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig unternehmerische [ökologische] Visionen haben to have an entrepreneurial [environmental] vision unternehmerische [ökologische] Visionen haben
„vision“: noun vision [ˈviʒən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Sehen, Sehvermögen, Gesicht, Gesichtssinn visionäre Kraft, Einbildungskraft, Blick, Einsicht Vision, Fantasie-, Traum-, Wunschbild, Halluzinationen Anblick, Bild Schönes, Schönheit Anschauungs-, Vorstellungsvermögen Visionen Sehenneuter | Neutrum n vision ability to see Sehvermögenneuter | Neutrum n vision ability to see Gesichtneuter | Neutrum n vision ability to see Gesichtssinnmasculine | Maskulinum m vision ability to see vision ability to see Örnekler beyond our vision von uns nicht zu sehen beyond our vision field of vision Blickfeld field of vision visionäre Kraft, Einbildungskraftfeminine | Femininum f vision power of imagination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vision power of imagination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Anschauungs-, Vorstellungsvermögenneuter | Neutrum n vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Blickmasculine | Maskulinum m vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Einsichtfeminine | Femininum f vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler poetic vision dichterische Vision poetic vision lack of political vision Mangel an politischer Einsicht lack of political vision Visionfeminine | Femininum f vision vision Fantasie-, Traum-, Wunschbildneuter | Neutrum n vision fantasy, dream vision fantasy, dream Halluzinationenplural | Plural pl vision psychology | PsychologiePSYCHoften | oft oft pl: (hallucinations) Visionenplural | Plural pl vision psychology | PsychologiePSYCHoften | oft oft pl: (hallucinations) vision psychology | PsychologiePSYCHoften | oft oft pl: (hallucinations) Örnekler haunted by visions von Trugbildern verfolgt haunted by visions I had visions of having to rekey the whole thing ich sah mich schon im Geiste die ganze Sache noch mal neu eingeben I had visions of having to rekey the whole thing Anblickmasculine | Maskulinum m vision picture, sight Bildneuter | Neutrum n vision picture, sight vision picture, sight Örnekler she was a vision of delight sie bot einen entzückenden Anblick she was a vision of delight (etwas) Schönes vision beautiful thing vision beautiful thing (eine) Schönheit vision vision Örnekler a remarkable vision eine außerordentliche Schönheit a remarkable vision „vision“: transitive verb vision [ˈviʒən]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) erschauen, visionär erleben, sehen selten (er)schauen, visionär erleben, (in der Einbildung) sehen vision vision Örnekler she visioned a life without troubles sie stellte sich ein Leben ohne Probleme vor she visioned a life without troubles
„operating“: adjective operating [ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations… in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH Örnekler operating characteristic Laufeigenschaft operating characteristic operating circuit Arbeitsstromkreis operating circuit operating conditions (or | oderod data) Betriebsdaten operating conditions (or | oderod data) operating instructions Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung operating instructions operating speed Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais) operating speed operating time Schaltzeit operating time operating voltage Betriebsspannung operating voltage Örnekleri gizleÖrnekleri göster Betriebs…, betrieblich operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Örnekler operating accounts Betriebsbuchführung operating accounts operating cash reserve Betriebsmittelrücklage operating cash reserve operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft) operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg operating costs (or | oderod expenses) Betriebs-, Geschäftsunkosten operating costs (or | oderod expenses) operating efficiency betriebliche Leistungsfähigkeit operating efficiency operating profit Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m operating profit operating ratio Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m operating ratio operating statement Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung operating statement operating supplies Betriebsstoffe operating supplies operating time Arbeitszeit operating time Örnekleri gizleÖrnekleri göster operierend, behandelnd, Operations… operating medicine | MedizinMED operating medicine | MedizinMED Örnekler operating surgeon behandelnder Chirurg, Operateur operating surgeon
„Mixtur“: Femininum Mixtur [mɪksˈtuːr]Femininum | feminine f <Mixtur; Mixturen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mixture mixture stop, furniture stop mixture Mixtur auch | alsoa. Pharmazie | pharmacyPHARM Mixtur auch | alsoa. Pharmazie | pharmacyPHARM mixture (stop) Mixtur Musik | musical termMUS Mixtur Musik | musical termMUS furniture (stop) Mixtur der Orgel Musik | musical termMUS Mixtur der Orgel Musik | musical termMUS
„mixture“: noun mixture [ˈmiksʧə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mischung, Gemisch VerMischung, VerMischen, Vermengen Zu-, Beimischung meliertes Tuch Mischung Gas-Luftgemisch Gemenge, Gemisch Mixtur Kreuzung Mixtur Mischungfeminine | Femininum f mixture result of mixing Gemischneuter | Neutrum n mixture result of mixing mixture result of mixing (Ver)Mischungfeminine | Femininum f mixture act of mixing (Ver)Mischenneuter | Neutrum n mixture act of mixing Vermengenneuter | Neutrum n mixture act of mixing mixture act of mixing Zu-, Beimischungfeminine | Femininum f mixture addition mixture addition meliertes Tuch mixture cloth mixture cloth Mischungfeminine | Femininum f mixture of tea, tobaccoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mixture of tea, tobaccoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Gas-Luftgemischneuter | Neutrum n mixture engineering | TechnikTECH of gas and air mixture engineering | TechnikTECH of gas and air Gemengeneuter | Neutrum n mixture chemistry | ChemieCHEM as opposed to a compound Gemischneuter | Neutrum n mixture chemistry | ChemieCHEM as opposed to a compound mixture chemistry | ChemieCHEM as opposed to a compound Mixturfeminine | Femininum f mixture pharmacy mixture pharmacy Kreuzungfeminine | Femininum f mixture biology | BiologieBIOL mixture biology | BiologieBIOL Mixturfeminine | Femininum f (Orgelregister) mixture musical term | MusikMUS mixture stop mixture musical term | MusikMUS mixture stop
„operative“: adjective operative British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-reitiv]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wirkend, treibend wirksam praktisch Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähig operativ, chirurgisch, Operations… arbeitend, tätig, beschäftigt wirkend, treibend operative decisive operative decisive Örnekler an operative cause ein entscheidender Grund an operative cause the operative point der springende Punkt der Punkt, auf den es ankommt the operative point the operative word das entscheidende Wort das Wort, auf das es ankommt the operative word wirksam operative effective operative effective Örnekler to become operative in Kraft treten to become operative praktisch operative rare | seltenselten (practical) operative rare | seltenselten (practical) Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähig operative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH operative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH Örnekler operative characteristics Arbeitsweise operative characteristics operative position Arbeitslage operative position operativ, chirurgisch, Operations… operative medicine | MedizinMED operative medicine | MedizinMED Örnekler operative dentistry Zahn-and | und u. Kieferchirurgie operative dentistry operative technique Operationstechnik operative technique operative treatment operative Behandlung operative treatment arbeitend, tätig, beschäftigt operative working, employed operative working, employed „operative“: noun operative British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-reitiv]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Arbeiter, Handwerker Maschinistin, Mechaniker Detektivin, Agent (Fabrik)Arbeiter(in), Handwerker(in) operative worker operative worker Maschinist(in), Mechaniker(in) operative machine operator, mechanic operative machine operator, mechanic Detektiv(in), Agent(in) operative agent American English | amerikanisches EnglischUS operative agent American English | amerikanisches EnglischUS
„frigorific“ frigorific [frigəˈrifik], frigorifical [-kəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kälte erzeugend Kälte erzeugend frigorific frigorific Örnekler frigorific mixture chemistry | ChemieCHEM Kältemischung frigorific mixture chemistry | ChemieCHEM
„Operator“: Maskulinum Operator [opeˈraːtɔr]Maskulinum | masculine m <Operators; Operatoren [-ˈtoːrən]> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) function word, operator operator function word Operator Sprachwissenschaft | linguisticsLING operator Operator Sprachwissenschaft | linguisticsLING Operator Sprachwissenschaft | linguisticsLING operator Operator Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Operator Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„Operator“: Maskulinum OperatorMaskulinum | masculine m <Operators; Operatoren [-ˈtoːrən]> OperatorinFemininum | feminine f <Operatorin; Operatorinnen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) operator operator Operator Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Operator Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„operator“: noun operator [ˈ(ɒ)pəreitə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Telefonistin Wirkende Operator Unternehmerin, Betriebsführer, Produzent Operateurin, operierende Arzt/Ärztin Başka örnek... jemand, der eine bestimmte Maschineor | oder od ein Gerät bedient operator engineering | TechnikTECH person operator engineering | TechnikTECH person operator → bkz „wireless operator“ operator → bkz „wireless operator“ Örnekler crane operator Kranführer crane operator engine operator Maschinist engine operator linotype operator Linotypesetzer linotype operator radio operator Funker radio operator telegraph operator Telegrafist(in) telegraph operator operator’s license American English | amerikanisches EnglischUS Führerschein operator’s license American English | amerikanisches EnglischUS Örnekleri gizleÖrnekleri göster Telefonist(in) operator on telephone operator on telephone (der, die, das) Wirkende operator effective thing operator effective thing Unternehmer(in), Betriebsführer(in), Produzent(in) operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialist, producer operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialist, producer Örnekler also | aucha. market operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock market berufsmäßige(r) Spekulant(in) also | aucha. market operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock market operators for the fall Baissepartei, -clique operators for the fall Operateur(in), operierende(r) Arzt/Ärztin operator medicine | MedizinMED operator medicine | MedizinMED Operatormasculine | Maskulinum m operator mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik operator mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHand | und u. Logik Örnekler he’s a cleveror | oder od smooth operator familiar, informal | umgangssprachlichumg er ist ziemlich raffiniert he’s a cleveror | oder od smooth operator familiar, informal | umgangssprachlichumg