Almanca-İngilizce sözlük "sogleich"

"sogleich" İngilizce çeviri

sogleich
[zo-]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
at once, immediately, straightaway, directly, instantly there and then, on the spot, right away, right off
er schimpfte heftig, bereute es aber sogleich
he cursed vehemently but regretted it immediately
er schimpfte heftig, bereute es aber sogleich
As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore.
Als die Nacht dunkelte, begann Huck zu nicken und sogleich zu schnarchen.
Kaynak: Books
I shall now speak on a number of more specific points.
Ich werde sogleich noch auf einige Punkte genauer eingehen.
Kaynak: Europarl
Mrs Sörensen however immediately puts her finger on the weak point in the Commission's proposal.
Frau Sörensen berührt jedoch sogleich den wunden Punkt des Kommissionsvorschlags.
Kaynak: Europarl
Romeo instantly fell in love with Juliet.
Romeo verliebte sich sogleich in Julia.
Kaynak: Tatoeba
This brings me straight to the next point, which is savings in transport.
Das führt mich sogleich zum nächsten Punkt, zur Verringerung des Verkehrsbedarfs.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: