verausgaben- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"verausgaben" İngilizce çeviri

„verausgaben“: reflexives Verb

[-ˌgaːbən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

sich verausgaben finanziell

overspend

sich verausgaben finanziell
ich habe mich in diesem Monat völlig (oder | orod ganz) verausgabt

I have completely overspent this month

ich habe mich in diesem Monat völlig (oder | orod ganz) verausgabt

overexert oneself
verausgaben kräftemäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verausgaben kräftemäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

der Läufer hatte sich völlig verausgabt

the runner had gone all out

der Läufer hatte sich völlig verausgabt

[-ˌgaːbən]transitives Verb | transitive verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

exhaust
verausgaben Kräfte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verausgaben Kräfte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

In 2007, unspent money from the CAP was diverted to the funding of the Galileo project.

Im Jahr 2007 wurden nicht verausgabte GAP-Mittel zur Finanzierung des Projekts Galileo umgelenkt.

Kaynak: Europarl

Tom burned himself out as a baseball player.

Tom hat sich als Baseballspieler verausgabt.

Kaynak: Tatoeba

In addition, we all know that a part of the appropriations still remains unspent.

Gleichzeitig wissen wir alle, dass ein Teil der Zahlungsmittel erneut nicht verausgabt worden ist.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups