Almanca-İngilizce sözlük "verbürgen"

"verbürgen" İngilizce çeviri

verbürgen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • guarantee
    verbürgen Erfolg, Gelingen, Echtheit etc
    verbürgen Erfolg, Gelingen, Echtheit etc
  • authenticate
    verbürgen Nachricht, Überlieferung etc
    verbürgen Nachricht, Überlieferung etc
  • authenticate
    verbürgen Recht, Tatsache etc
    establish
    verbürgen Recht, Tatsache etc
    verbürgen Recht, Tatsache etc
verbürgen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • sich für etwas verbürgen für die Echtheit eines Dokuments, für die Richtigkeit von Aussagen etc
    to guaranteeetwas | something sth, to vouch (oder | orod answer) foretwas | something sth
    sich für etwas verbürgen für die Echtheit eines Dokuments, für die Richtigkeit von Aussagen etc
Örnekler
  • sich für jemanden verbürgen
    to vouch forjemand | somebody sb
    sich für jemanden verbürgen
sich mit dem Leben füretwas | something etwas verbürgen
to pledge one’s life foretwas | something sth
sich mit dem Leben füretwas | something etwas verbürgen
Freedom of settlement has long been enshrined by European treaty.
Die Niederlassungsfreiheit ist seit langem in den europäischen Verträgen verbürgt.
Kaynak: Europarl
As a former Erasmus exchange student myself, I can vouch for that.
Als ehemaliger Erasmus-Austauschstudent kann ich mich dafür verbürgen.
Kaynak: Europarl
Nor has the European Parliament been fulsome in its praise for Nice.
Auch das EU-Parlament hat sich nicht für Nizza verbürgt.
Kaynak: Europarl
I can also vouch for the necessity of maintaining effective controls.
Ich kann mich auch für die Notwendigkeit der Aufrechterhaltung wirksamer Kontrollen verbürgen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: