Almanca-İspanyolca sözlük "übergehen"

"übergehen" İspanyolca çeviri

übergehen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
pasar a... transmitirse a... transformarse en... ponerse a hacer... cambiar de tema... pasar al ataque...
Örnekler
Örnekler
  • auf jemanden übergehen Besitz
    transmitirse ajemand | alguien alguien
    auf jemanden übergehen Besitz
  • in andere Hände übergehen
    pasar a otras manos
    in andere Hände übergehen
  • in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
    pasar a (ser) propiedad dejemand | alguien alguien
    in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
    transformarse en, convertirse en
    übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
  • ineinander übergehen
    ineinander übergehen
  • in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
    in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster

übergehen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
pasar por alto, omitir, hacer caso omiso de, relegar ignorar, no tener en cuenta a, preterir, postergar dejar a un lado, no tener en cuenta puentear
  • pasar por alto
    übergehen Dinge
    übergehen Dinge
  • omitir
    übergehen (≈ auslassen)
    übergehen (≈ auslassen)
  • hacer caso omiso de
    übergehen
    übergehen
  • dejar a un lado
    übergehen beiseitelassen
    übergehen beiseitelassen
  • no tener en cuenta
    übergehen
    übergehen
  • relegar
    übergehen
    übergehen
Örnekler
  • ignorar, no tener en cuenta a
    übergehen Person
    übergehen Person
  • preterir
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
  • postergar
    übergehen bei Beförderung
    übergehen bei Beförderung
  • puentear
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
in jemandes Besitz übergehen
pasar a manos dejemand | alguien alguien
in jemandes Besitz übergehen
zur Tagesordnung übergehen
pasar al orden del día
zur Tagesordnung übergehen
zum Angriff übergehen
zum Angriff übergehen
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
silenciaretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
pasar (oder | ood ir a parar) a otras manos
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
in Fäulnis übergehen
in Fäulnis übergehen
in Verwesung übergehen
in Verwesung übergehen
mit Stillschweigen übergehen
mit Stillschweigen übergehen
jemanden bei der Beförderung übergehen
postergar el ascenso dejemand | alguien alguien
jemanden bei der Beförderung übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
ins andere Lager übergehen
ins andere Lager übergehen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: