Almanca-Türkçe sözlük "brechen"

"brechen" Türkçe çeviri

brechen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <bricht; brach; gebrochen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • sich (Dativ | -e halidat) den Arm brechen
    (kendi) kolunu kırmak
    sich (Dativ | -e halidat) den Arm brechen
brechen
intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <bricht; brach; gebrochen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • kırılmak
    brechen <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
    brechen <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
  • kusmak
    brechen (≈ erbrechen) <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
    brechen (≈ erbrechen) <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
Örnekler
  • mit jemandem brechen übertragen, bildlich | mecazifig <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
    mit jemandem | birisiylebirisiyle ilişkiyi kesmek
    mit jemandem brechen übertragen, bildlich | mecazifig <sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.>
sein Wort brechen
sözünden dönmek, sözünü tutmamak
sein Wort brechen
sich (Dativ | -e halidat) das Genick brechen
(kendi) boynunu kırmak
sich (Dativ | -e halidat) das Genick brechen
sich Bahn brechen
bş-in üstesinden gelmek
sözünü geçirmek
sich Bahn brechen
jemandem das Herz brechen
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin dünyasını karartmak
jemandem das Herz brechen
etwas | bir şey(i)etwas übers Knie brechen
bş-i aceleye getirmek
etwas | bir şey(i)etwas übers Knie brechen
einen Streit vom Zaun brechen
hiç yoktan kavga çıkarmak
einen Streit vom Zaun brechen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: