geçirmek- Almanca-çeviri - Langenscheidt Türkçe-Almanca sözlük

"geçirmek" Almanca çeviri

„geçirmek“

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bringen, schaffen (bir şey(i) | etwasetwas inveya | oder od nach-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
geçirmek

geçirmek
versetzen Schüler
geçirmek

geçirmek
verabschieden Reisende
geçirmek

geçirmek
einsetzen (-i, -e in-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Scheibe
geçirmek

geçirmek
eintragen (in-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk) Posten
geçirmek ekonomi, iktisat | WirtschaftWIRTSCH

geçirmek ekonomi, iktisat | WirtschaftWIRTSCH

Örnekler

yolunda geçirmek

jemanden einsetzen (für-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)

yolunda geçirmek

Örnekler

kırıp geçirmek

dahinmähen

kırıp geçirmek
kırıp geçirmek

(völlig) zerschlagen

kırıp geçirmek
kırıp geçirmek mecazi | übertragen, bildlichfig

zu heftigem Lachen bringen

kırıp geçirmek mecazi | übertragen, bildlichfig
yüz geçirmek (-e)

überziehen mit

yüz geçirmek (-e)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

anstecken (-e-i jemanden mit-e hali | Dativ dat)
geçirmek tıp | MedizinMED

geçirmek tıp | MedizinMED

Örnekler

dayaktan geçirmek (-i) <-den>

jemanden durchprügeln

dayaktan geçirmek (-i) <-den>
huyundan geçirmek (-i) konuşma dili | umgangssprachlichumg <-den>

jemanden umerziehen

umkrempeln

huyundan geçirmek (-i) konuşma dili | umgangssprachlichumg <-den>
kontroldan geçirmek <-den>

durchprüfen

kontroldan geçirmek <-den>
köprüden geçirmek (-i) <-den>

über die Brücke fahren (veya | oderod bringen) Wagen

köprüden geçirmek (-i) <-den>
sınavdan geçirmek (-i) <-den>

jemanden (gründlich) prüfen

sınavdan geçirmek (-i) <-den>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

başa geçirmek (-i) <-e>

jemanden an die Spitze stellen

başa geçirmek (-i) <-e>
harekete geçirmek (-i) <-e>

in Bewegung setzen (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)

harekete geçirmek (-i) <-e>
harekete geçirmek (-i) <-e>

in Gang setzen Maschine

harekete geçirmek (-i) <-e>
harekete geçirmek (-i) mecazi | übertragen, bildlichfig <-e>

in Aufregung versetzen

harekete geçirmek (-i) mecazi | übertragen, bildlichfig <-e>
iğneye geçirmek (-i) <-e>

einfädeln Faden

iğneye geçirmek (-i) <-e>
sırtına geçirmek (-i) <-e>

überziehen Mantel

sırtına geçirmek (-i) <-e>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster