Fransızca-Almanca sözlük "choc"

"choc" Almanca çeviri

choc
[ʃɔk]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Stoßmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ coup)
    choc (≈ coup)
  • Schlagmasculin | Maskulinum m
    choc
    choc
  • Erschütterungféminin | Femininum f
    choc
    choc
  • An-, Aufprallmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ impact)
    choc (≈ impact)
  • Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ collision)
    Zusammenprallmasculin | Maskulinum m
    choc (≈ collision)
    choc (≈ collision)
Örnekler
  • le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Aufeinanderprallen der Meinungen
    le choc des opinions (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ondeféminin | Femininum f de choc
    Stoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
    ondeféminin | Femininum f de choc
  • sous le choc
    durch den Stoß, Schlag, Aufprall
    bei dem Stoßet cetera | etc., und so weiter etc
    sous le choc
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Schockmasculin | Maskulinum m
    choc aussi | aucha. psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
    choc aussi | aucha. psychologie | PsychologiePSYCH médecine | MedizinMÉD
Örnekler
  • Operationsschockmasculin | Maskulinum m
  • choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    Ölschockmasculin | Maskulinum m
    choc pétrolier économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • effetmasculin | Maskulinum m de choc
    Schockwirkungféminin | Femininum f
    effetmasculin | Maskulinum m de choc
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Zusammenstoßmasculin | Maskulinum m
    choc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
    choc terme militaire | Militär, militärischMIL POLICE
Örnekler
  • troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de choc
    Eingreiftruppenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    troupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de choc
  • résister au choc
Örnekler
Örnekler
  • argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    verblüffend treffendes Argument
    argumentmasculin | Maskulinum m choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    prägnante, eingängige Formulierung
    formuleféminin | Femininum f choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    drastische Maßnahmenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mesuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl choc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
choc brutal
heftiger Schock
choc brutal
traitement de choc
Schockbehandlungféminin | Femininum f, -therapieféminin | Femininum f
traitement de choc
onde de choc
Stoß-, Druckwelleféminin | Femininum f
onde de choc
choc émotif
affektiver Schock
choc émotif
ce choc est capable de la tuer
dieser Schock kann, könnte sie töten
ce choc est capable de la tuer
sous le coup d’un choc
sous le coup d’un choc

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: