• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• barbar

Fransızca-Almanca sözlük "barbar"

"barbar" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: barbare Ya da: barber?

„Barbarie“

Barbarie

[baʀbaʀi]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Berberei

---

Örnekler

• la Barbarie histoire, historique | GeschichteHIST Nordafrika

  die Berberei
  la Barbarie histoire, historique | GeschichteHIST Nordafrika

„figuier“: masculin

figuier

[figje]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feigenbaum

---

• Feigenbaummasculin | Maskulinum m

  figuier
  figuier

Örnekler

• figuier de Barbarie

  Feigenkaktusmasculin | Maskulinum m
  figuier de Barbarie

„barbarie“: féminin

barbarie

[baʀbaʀi]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Barbarei

---

• Barbareiféminin | Femininum f

  barbarie
  barbarie

Örnekler

• actemasculin | Maskulinum m de barbarie

  Aktmasculin | Maskulinum m der Barbarei

  barbarische, grausame, unmenschliche Tat
  actemasculin | Maskulinum m de barbarie

„Barbar“: Maskulinum

Barbar

[barˈbaːr]Maskulinum | masculin m <Barbaren; Barbaren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

barbare

---

• barbareMaskulinum | masculin m

  Barbar
  Barbar

„figue“: féminin

figue

[fig]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feige

---

• Feigeféminin | Femininum f

  figue
  figue

Örnekler

• figues fraîches, sèches

  frische, getrocknete Feigen
  figues fraîches, sèches
• figue de Barbarie

  Kaktusfeigeféminin | Femininum f
  figue de Barbarie

„orgue“: masculin

orgue

[ɔʀg]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Orgel Başka örnek...

---

• Orgelféminin | Femininum f

  orgue
  orgue

Örnekler

• les grandes orgues einer Kirche

  die Orgel
  les grandes orgues einer Kirche
• musiqueféminin | Femininum f d’orgue

  Orgelmusikféminin | Femininum f
  musiqueféminin | Femininum f d’orgue
• jouer de l’orgue

  Orgel spielen
  jouer de l’orgue

Örnekler

• orgue électronique

  Keyboardneutre | Neutrum n
  orgue électronique

Örnekler

• orgue de Barbarie

  Drehorgelféminin | Femininum f
  orgue de Barbarie
• orgue de Barbarie

  Leierkastenmasculin | Maskulinum m
  orgue de Barbarie
• orgue de Barbarie

  Werkelneutre | Neutrum n autrichien | österreichische Varianteautrich
  orgue de Barbarie
• joueurmasculin | Maskulinum m d’orgue (de Barbarie)

  Leierkastenmannmasculin | Maskulinum m
  joueurmasculin | Maskulinum m d’orgue (de Barbarie)
• joueurmasculin | Maskulinum m d’orgue (de Barbarie)

  Drehorgelspielermasculin | Maskulinum m
  joueurmasculin | Maskulinum m d’orgue (de Barbarie)
• joueurmasculin | Maskulinum m d’orgue (de Barbarie)

  Werkelmannmasculin | Maskulinum m autrichien | österreichische Varianteautrich
  joueurmasculin | Maskulinum m d’orgue (de Barbarie)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• pointmasculin | Maskulinum m d’orgue musique | MusikMUS

  Fermateféminin | Femininum f
  pointmasculin | Maskulinum m d’orgue musique | MusikMUS

Örnekler

• orgues basaltiques géologie | GeologieGÉOL

  (gebündelte) Basaltsäulenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
  orgues basaltiques géologie | GeologieGÉOL

„canard“: masculin

canard

[kanaʀ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ente Käseblatt, Zeitungsente falscher Ton in Schnaps getauchtes Stück Zucker

---

• Enteféminin | Femininum f

  canard zoologie | ZoologieZOOL
  canard zoologie | ZoologieZOOL

Örnekler

• canard (mâle)

  Erpelmasculin | Maskulinum m

  Enterichmasculin | Maskulinum m
  canard (mâle)
• canard boiteux familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  lahme Ente

  angeschlagenes, schlecht gehendes Unternehmen
  canard boiteux familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• canard sauvage

  Wildenteféminin | Femininum f
  canard sauvage
• mon petit canard à un enfant familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mein kleiner Spatz
  mon petit canard à un enfant familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• canard à l’orange cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

  Ente mit Orangensoße
  canard à l’orange cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
• canard de Barbarie

  Moschusenteféminin | Femininum f
  canard de Barbarie
• il ne casse pas trois pattes à un canard personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  er hat nicht gerade eine Meisterleistung vollbracht
  il ne casse pas trois pattes à un canard personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• il ne casse pas trois pattes à un canard

  er hat sich nicht mit Ruhm bekleckert familier | umgangssprachlichfam
  il ne casse pas trois pattes à un canard
• il ne casse pas trois pattes à un canard film etc

  er ist nicht gerade ein Meisterwerk
  il ne casse pas trois pattes à un canard film etc
• il fait un froid de canard familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  es ist hunde-

  saukalt familier | umgangssprachlichfam
  il fait un froid de canard familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• marcher comme un canard

  watscheln
  marcher comme un canard
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Käseblattneutre | Neutrum n familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

  canard (≈ journal) familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  canard (≈ journal) familier | umgangssprachlichfam péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
• (Zeitungs)Enteféminin | Femininum f

  canard fausse nouvelle familier | umgangssprachlichfam
  canard fausse nouvelle familier | umgangssprachlichfam

• falscher Ton

  canard musique | MusikMUS
  canard musique | MusikMUS

Örnekler

• faire un canard

  falsch singen ou spielen
  faire un canard

• in Schnaps getauchtes Stück Zucker

  canard
  canard