teint- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"teint" Almanca çeviri

„teint“: masculin

teint

[tɛ̃]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teint, Gesichtsfarbe

Teint
teint

teint
Gesichtsfarbeféminin | Femininum f
teint

teint

Örnekler

fondmasculin | Maskulinum m de teint

Make-up [meːkˈap]neutre | Neutrum n

fondmasculin | Maskulinum m de teint
avoir le teint frais

einen frischen Teint, eine frische Gesichtsfarbe haben

avoir le teint frais
elle a un teint de blonde

sie hat den (typischen) Teint der Blonden

elle a un teint de blonde
avoir un teint de lis et de rose

wie Milch und Blut aussehen

avoir un teint de lis et de rose

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„teint“: adjectivement

teint

[tɛ̃]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

farbecht in der Wolle gefärbt

Örnekler

bon, grand teint tissu <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

farbecht

bon, grand teint tissu <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
bon, grand teint personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

in der Wolle gefärbt

bon, grand teint personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

„teint“: adjectif (qualificatif)

teint

[tɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <teinte [tɛ̃t]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gefärbt

gefärbt
teint

teint

Örnekler

elle est teinte familier | umgangssprachlichfam

sie hat gefärbtes Haar

elle est teinte familier | umgangssprachlichfam

Şu sözcük için örnek cümleler: "teint"

brouiller le teint

dem Teint schaden

einen unreinen Teint verursachen

brouiller le teint

teintmasculin | Maskulinum m de pêche

rosiger, samtiger Teint

teintmasculin | Maskulinum m de pêche

teint lumineux

schimmernder Teint

teint lumineux

l’éclat de son teint

die Frische ihres Teints

ihr frischer, strahlender Teint

l’éclat de son teint

avoir le teint brun

eine bräunliche Haut haben

avoir le teint brun

teint transparent

zarter, reiner Teint

teint transparent

fondmasculin | Maskulinum m de teint couvrant

deckendes Make-up

fondmasculin | Maskulinum m de teint couvrant

avoir le teint brouillé

aussi | aucha. grau im Gesicht sein

avoir le teint brouillé

fond de teint

Make-upneutre | Neutrum n

fond de teint

pour éclaircir le teint

um einen klaren, frischen Teint zu bekommen

pour éclaircir le teint

teint clair

heller Teint

teint clair