İngilizce-Almanca sözlük "assuming"

"assuming" Almanca çeviri

assuming
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

assuming
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Anmaßungfeminine | Femininum f
    assuming
    Dünkelmasculine | Maskulinum m
    assuming
    assuming
assuming that
vorausgesetztor | oder od angenommen, dass
assuming that
Seiner Verantwortung gerecht werden- das bezieht sich sicherlich auf einen Zeitpunkt.
Its assuming its responsibilities will surely mean something in the future.
Kaynak: Europarl
Gehe ich recht in der Annahme, dass du dich von meinen Kommentaren genervt fühlst?
Am I right in assuming that my commentaries irritate you?
Kaynak: Tatoeba
Wir hätten Recht, wenn wir annehmen, dass das Selbst eine lebendes Etwas ist.
We'd be right in assuming that the self is an actual living thing.
Kaynak: TED
Das heißt, der Gesichtspunkt der Versorgungssicherheit gewinnt eine neue, dramatische Bedeutung.
This means that security of supply is assuming a new, dramatic importance.
Kaynak: Europarl
Bei der neuen Strategie geht es darum, dass wir alle unseren Teil der Verantwortung übernehmen.
The new strategy is about all of us assuming our responsibilities.
Kaynak: Europarl
Es ist seiner Verantwortung gegenüber den Entwicklungsländern besser als andere gerecht geworden.
It has done better than others in assuming its responsibility towards the developing countries.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!