imposing- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"imposing" Almanca çeviri

„imposing“: adjective

[imˈpouziŋ]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

also | aucha. imposing stone

Schließplattefeminine | Femininum f

Metteurtischmasculine | Maskulinum m

also | aucha. imposing stone

Das bedeutet nicht, strenge Inflationsziele durchzusetzen.

This does not mean imposing rigid inflation targets.

Um gerecht zu sein: Der Ruf des Fonds, er erzwinge eine Sparpolitik, ist überwiegend eine Illusion.

To be fair, the Fund s reputation ’ for imposing austerity is mostly an illusion.

Es trifft also nicht zu, dass wir unsere westlichen Normen auferlegen.

It is therefore not a case of us imposing our Western standards.

Kaynak: Europarl

Aus diesen Gründen sollten wir Sanktionen gegen Israel ins Auge fassen.

That is why we should envisage imposing sanctions on Israel.

Kaynak: Europarl

Die Fakten sind beeindruckend und unumstößlich.

The facts are imposing and incontrovertible.

Die chinesische Führung sieht auch langsam das Risiko, das Nordkorea für China bedeutet.

Chinese leaders are also beginning to recognize the risks that North Korea is imposing on China.

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary