• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• defence magazine

İngilizce-Almanca sözlük "defence magazine"

"defence magazine" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: defense?

„Magazin“: Neutrum

Magazin

[magaˈtsiːn]Neutrum | neuter n <Magazins; Magazine>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

warehouse, storehouse, magazine, store, depot storage depot magazine, journal, periodical stack room, stacks magazine magazine feeding attachment

---

• warehouse

  Magazin Lager

  storehouse

  Magazin Lager

  store

  Magazin Lager

  depot

  Magazin Lager
  Magazin Lager
• auch | alsoa. magazine amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Magazin
  Magazin

Örnekler

• etwas im Magazin (auf)speichern

  to storeetwas | something sth in a (oder | orod the) warehouse, to warehouseetwas | something sth
  etwas im Magazin (auf)speichern

• storage depot

  Magazin Militär, militärisch | military termMIL
  Magazin Militär, militärisch | military termMIL

• magazine

  Magazin Zeitschrift

  journal

  Magazin Zeitschrift

  periodical

  Magazin Zeitschrift
  Magazin Zeitschrift

Örnekler

• ein Magazin herausgeben

  to edit a magazine
  ein Magazin herausgeben

• stack (room), stacksPlural | plural pl

  Magazin einer Bibliothek
  Magazin einer Bibliothek

• magazine

  Magazin Militär, militärisch | military termMIL einer Handfeuerwaffe
  Magazin Militär, militärisch | military termMIL einer Handfeuerwaffe

• magazine feeding attachment

  Magazin Technik | engineeringTECH einer Werkzeugmaschine
  Magazin Technik | engineeringTECH einer Werkzeugmaschine

„defence“: noun

defence

[diˈfens]noun | Substantiv s, defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verteidigung, Schutz Verteidigung, Gegenwehr Verteidigung, Abwehr, Verteidigungsanlage, Befestigung Verteidigung, Rechtfertigung Verteidigung, Verteidigungsrede, Einrede, beklagte Partei Verteidigung, Abwehr Verteidigungsmittel Selbstverteidigungskunst, Fechten, Boxen

---

• Verteidigungfeminine | Femininum f

  defence protection

  Schutzmasculine | Maskulinum m

  defence protection
  defence protection

Örnekler

• in defence of

  zur Verteidigung von, zum Schutze von
  in defence of
• defence economy

  Wehrwirtschaft
  defence economy
• Defence of the Realm Act British English | britisches EnglischBr

  Kriegsnotstandsgesetz, Ermächtigungsgesetz zwecks Verteidigung des Reiches (in Kraft 1914-21)
  Defence of the Realm Act British English | britisches EnglischBr
• defence production

  Rüstungsproduktion
  defence production
• to come to sb’s defence

  zu jemandes Verteidigung herbeieilen, jemanden verteidigen
  to come to sb’s defence
• in defence of life

  in Notwehr
  in defence of life
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Verteidigungfeminine | Femininum f

  defence resistance

  Gegenwehrfeminine | Femininum f

  defence resistance
  defence resistance

Örnekler

• to make a good defence

  sich tapfer zur Wehr setzen
  to make a good defence

• Verteidigungfeminine | Femininum f

  defence military term | Militär, militärischMIL

  Abwehrfeminine | Femininum f

  defence military term | Militär, militärischMIL
  defence military term | Militär, militärischMIL
• Verteidigungsanlagefeminine | Femininum f, -werkneuter | Neutrum n

  defence usually | meistmeist pl military term | Militär, militärischMIL defence installation, fortress

  Befestigungfeminine | Femininum f

  defence usually | meistmeist pl military term | Militär, militärischMIL defence installation, fortress
  defence usually | meistmeist pl military term | Militär, militärischMIL defence installation, fortress

• Verteidigungfeminine | Femininum f

  defence justification

  Rechtfertigungfeminine | Femininum f

  defence justification
  defence justification

• Verteidigungfeminine | Femininum f

  defence legal term, law | RechtswesenJUR of accused
  defence legal term, law | RechtswesenJUR of accused
• Verteidigungsredefeminine | Femininum f, -schriftfeminine | Femininum f

  defence legal term, law | RechtswesenJUR spoken or written defence
  defence legal term, law | RechtswesenJUR spoken or written defence
• Einredefeminine | Femininum f

  defence legal term, law | RechtswesenJUR objection
  defence legal term, law | RechtswesenJUR objection
• beklagte Partei

  defence legal term, law | RechtswesenJUR accused and counsel for defence
  defence legal term, law | RechtswesenJUR accused and counsel for defence

Örnekler

• counsel for the defence, defence counsel

  Verteidiger
  counsel for the defence, defence counsel
• to conduct sb’s defence

  jemanden als Verteidiger vertreten
  to conduct sb’s defence
• to conduct one’s own defence

  sich selbst verteidigen
  to conduct one’s own defence
• in one’s defence

  zu seiner Verteidigung
  in one’s defence
• to put up a clever defence

  sich geschickt verteidigen
  to put up a clever defence
• witness for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) legal term, law | RechtswesenJUR

  Entlastungszeuge
  witness for the defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) legal term, law | RechtswesenJUR
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Verteidigungfeminine | Femininum f

  defence sports | SportSPORT

  Abwehrfeminine | Femininum f

  defence sports | SportSPORT
  defence sports | SportSPORT
• Kunstor | oder od Taktik der Verteidigung

  defence art or tactics of defence sports | SportSPORT
  defence art or tactics of defence sports | SportSPORT
• verteidigende Spieler, Hintermannschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  defence defending players sports | SportSPORT
  defence defending players sports | SportSPORT

Örnekler

• some solid defence prevented further goals

  eine gute Abwehrarbeit verhinderte weitere Tore
  some solid defence prevented further goals

• Verteidigungsmittelneuter | Neutrum n, -waffefeminine | Femininum f

  defence defensive weapon or means
  defence defensive weapon or means

• Selbstverteidigungskunstfeminine | Femininum f

  defence art of self-defence
  defence art of self-defence
• Fechtenneuter | Neutrum n

  defence in fencing
  defence in fencing
• Boxenneuter | Neutrum n

  defence in boxing
  defence in boxing

„Magaziner“: Maskulinum

Magaziner

Maskulinum | masculine m <Magaziners; Magaziner> MagazinerinFemininum | feminine f <Magazinerin; Magazinerinnen> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Magaziner → bkz „Magazinarbeiter“
  Magaziner → bkz „Magazinarbeiter“

„Lifestyle…“: Zusammensetzung, Kompositum

Lifestyle…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lifestyle

---

• lifestyle

  Lifestyle…
  Lifestyle…

Örnekler

• Lifestyle-Droge

  lifestyle drug
  Lifestyle-Droge
• Lifestyle-Magazin

  lifestyle magazine
  Lifestyle-Magazin
• Lifestyle-Merchandising Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

  lifestyle merchandising
  Lifestyle-Merchandising Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„self-defence“

self-defence

, self-defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstverteidigung Notwehr

---

• Selbstverteidigungfeminine | Femininum f

  self-defence
  self-defence

Örnekler

• art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Fechtkunst, -sport
  art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• art of self-defence

  Boxen, Boxsport
  art of self-defence

• Notwehrfeminine | Femininum f

  self-defence legal term, law | RechtswesenJUR
  self-defence legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• he was acting in self-defence

  er handelte in Notwehr
  he was acting in self-defence

„magazine“: noun

magazine

[mægəˈziːn; ˈmægəziːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Magazin, Zeitschrift Magazinsendung, Magazin Magazin, Munitionslager, Nachschub-, Versorgungslager Magazin, Vorratsbehälter Magazin, Speicher, Warenlager, Lagerhaus Vorrats-, Kornkammer Kasten, Pulvermagazin

---

• Magazinneuter | Neutrum n

  magazine illustrated magazine

  (often | oftoft illustrierte) Zeitschrift

  magazine illustrated magazine
  magazine illustrated magazine

• Magazinsendungfeminine | Femininum f

  magazine TV or radio programme on particular topic

  Magazinneuter | Neutrum n

  magazine TV or radio programme on particular topic
  magazine TV or radio programme on particular topic

• Magazinneuter | Neutrum n

  magazine military term | Militär, militärischMIL
  magazine military term | Militär, militärischMIL
• Munitionslagerneuter | Neutrum n, -depotneuter | Neutrum n, -kammerfeminine | Femininum f

  magazine ammunition store military term | Militär, militärischMIL

  especially | besondersbesonders Pulvermagazinneuter | Neutrum n

  magazine ammunition store military term | Militär, militärischMIL
  magazine ammunition store military term | Militär, militärischMIL
• Nachschub-, Versorgungslagerneuter | Neutrum n

  magazine supplies store military term | Militär, militärischMIL
  magazine supplies store military term | Militär, militärischMIL
• Kastenmasculine | Maskulinum m (Patronenbehälter in Mehrladewaffen)

  magazine on gun military term | Militär, militärischMIL
  magazine on gun military term | Militär, militärischMIL

• Magazinneuter | Neutrum n

  magazine engineering | TechnikTECH container

  Vorratsbehältermasculine | Maskulinum m

  magazine engineering | TechnikTECH container
  magazine engineering | TechnikTECH container

• Magazinneuter | Neutrum n

  magazine rare | seltenselten (store)

  Speichermasculine | Maskulinum m

  magazine rare | seltenselten (store)

  Warenlagerneuter | Neutrum n

  magazine rare | seltenselten (store)

  Lagerhausneuter | Neutrum n

  magazine rare | seltenselten (store)
  magazine rare | seltenselten (store)

• Vorrats-, Kornkammerfeminine | Femininum f

  magazine bread basket: fertile area of country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  magazine bread basket: fertile area of country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„magazine“: transitive verb

magazine

[mægəˈziːn; ˈmægəziːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufspeichern

---

• selten aufspeichern

  magazine
  magazine

„justifiable“: adjective

justifiable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu rechtfertigend, berechtigt, entschuldbar, gerechtfertigt

---

• zu rechtfertigen(d), berechtigt, entschuldbar, gerechtfertigt

  justifiable
  justifiable

Örnekler

• justifiable defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) legal term, law | RechtswesenJUR

  Notwehr
  justifiable defence ( American English | amerikanisches EnglischUS defense) legal term, law | RechtswesenJUR

„defence test“

defence test

, defense testnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Probemobilisierung

---

• Probemobilisierungfeminine | Femininum f

  defence test military term | Militär, militärischMIL
  defence test military term | Militär, militärischMIL

„defence minister“: noun

defence minister

noun | Substantiv s, defense ministernoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verteidigungsministerin

---

• Verteidigungsminister(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  defence minister
  defence minister

„defence third“

defence third

, defense thirdnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verteidigungsdrittel

---

• Verteidigungsdrittelneuter | Neutrum n

  defence third in ice hockey
  defence third in ice hockey