„JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= Juris Doctor, Doctor of Law) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Dr. jur. Dr. jur. JD JD „JD“: abbreviation JDabbreviation | Abkürzung abk (= juvenile delinquent) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) jugendlicher Täter jugendliche(r) Täter(in) JD JD
„beharren“: intransitives Verb beharrenintransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) persevere insist, maintain continue in a state of rest, remain inert Örnekler beharren (aufDativ | dative (case) dat bei) beibehalten persist (oder | orod remain firm) (in), stick (oder | orod cling, adhere) (to) beharren (aufDativ | dative (case) dat bei) beibehalten auf seinem Standpunkt [seiner Weigerung] beharren to persist in one’s point of view [refusal] auf seinem Standpunkt [seiner Weigerung] beharren auf seinen Grundsätzen beharren to stick to one’s principles auf seinen Grundsätzen beharren persevere (inDativ | dative (case) dat in, with) beharren weitermachen beharren weitermachen Örnekler im Glauben beharren to persevere in one’s faith im Glauben beharren insist beharren beharrlich behaupten maintain beharren beharrlich behaupten beharren beharrlich behaupten Örnekler „das weiß ich nicht“, beharrte er “I don’t know,” he insisted „das weiß ich nicht“, beharrte er remain inert (oder | orod motionless) beharren Physik | physicsPHYS continue in a state of rest beharren Physik | physicsPHYS beharren Physik | physicsPHYS „Beharren“: Neutrum beharrenNeutrum | neuter n <Beharrens> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Beharren → bkz „Beharrung“ Beharren → bkz „Beharrung“
„entschieden“: Partizip Perfekt entschiedenPartizip Perfekt | past participle pperf Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) entschieden → bkz „entscheiden“ entschieden → bkz „entscheiden“ „entschieden“: Adjektiv entschiedenAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) decided, settled decided, determined, resolute, firm confirmed, staunch, loyal decided, distinct, definite peremptory, authoritative positive, real unquestionable decided entschieden geregelt settled entschieden geregelt entschieden geregelt Örnekler der Fall ist noch nicht entschieden the case has not been settled yet der Fall ist noch nicht entschieden decided entschieden entschlossen determined entschieden entschlossen resolute entschieden entschlossen firm entschieden entschlossen entschieden entschlossen Örnekler er ist ein entschiedener Gegner von … he is a declared (oder | orod decided) enemy of … er ist ein entschiedener Gegner von … seine entschiedene Haltung his determined (oder | orod uncompromising) attitude seine entschiedene Haltung mit einem entschiedenen Nein antworten to give a firm no mit einem entschiedenen Nein antworten confirmed entschieden loyal staunch entschieden loyal loyal entschieden loyal entschieden loyal decided entschieden ausgesprochen distinct entschieden ausgesprochen definite entschieden ausgesprochen entschieden ausgesprochen Örnekler er hat eine entschiedene Begabung für Musik he has a definite talent for music er hat eine entschiedene Begabung für Musik das ist ein entschiedener Vorteil this is a definite advantage das ist ein entschiedener Vorteil peremptory entschieden Ton authoritative entschieden Ton entschieden Ton positive entschieden Beweis real entschieden Beweis entschieden Beweis unquestionable entschieden unbestreitbar entschieden unbestreitbar „entschieden“: Adverb entschiedenAdverb | adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) decidedly, resolutely, firmly decidedly, definitely decidedly entschieden bestimmt resolutely entschieden bestimmt firmly entschieden bestimmt entschieden bestimmt Örnekler sie beharrte entschieden auf ihrer Behauptung she firmly (oder | orod resolutely) insisted on her claim sie beharrte entschieden auf ihrer Behauptung er trat entschieden dafür ein he came out strongly in favo(u)r of it er trat entschieden dafür ein decidedly entschieden zweifellos definitely entschieden zweifellos entschieden zweifellos Örnekler die Preise sind entschieden zu hoch prices are definitely too high die Preise sind entschieden zu hoch das geht entschieden zu weit that’s going decidedly too far das geht entschieden zu weit