• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• vase vine vasevine

İngilizce-Almanca sözlük "vase vine vasevine"

"vase vine vasevine" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: vane, weather vane, wind vane Ya da: vaseline®?

„vine“: noun

vine

[vain]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rebe, Kletterpflanze Stamm Weinstock, WeinRebe Weinstock

---

• Rebefeminine | Femininum f

  vine botany | BotanikBOT climbing plant

  Kletterpflanzefeminine | Femininum f

  vine botany | BotanikBOT climbing plant
  vine botany | BotanikBOT climbing plant

Örnekler

• honeysuckle vine

  Geiß(blatt)rebe
  honeysuckle vine
• hop vine

  Hopfenrebe
  hop vine

• Stammmasculine | Maskulinum m

  vine stem of climbing plant
  vine stem of climbing plant

• Wein(stock)masculine | Maskulinum m

  vine grapevine

  (Wein)Rebefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Vitis vinifera)

  vine grapevine
  vine grapevine

• Weinstockmasculine | Maskulinum m

  vine bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Christ
  vine bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Christ

„vine“: adjective

vine

[vain]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wein…, Reben…

---

• Wein…, Reb(en)…

  vine relating to wine or grapevines
  vine relating to wine or grapevines

Örnekler

• vine branch

  Weinranke, -rebe, -schössling
  vine branch
• vine bud

  Rebauge
  vine bud
• vine culture

  Weinbau
  vine culture
• vine picker

  Winzer(in)
  vine picker
• vine prop

  Rebstecken, Rebenpfahl
  vine prop
• vine reaper

  Weinleser(in)
  vine reaper
• vine trellis

  Wein-, Rebenspalier
  vine trellis
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„vase“: noun

vase

British English | britisches EnglischBr [vɑːz] American English | amerikanisches EnglischUS [veis; veiz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blumen-, ZierVase

---

• (Blumen-, Zier)Vasefeminine | Femininum f

  vase
  vase

Örnekler

• vase-painting

  Vasenmalerei
  vase-painting

„vine leaf“: noun

vine leaf

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wein-, Rebenblatt

---

• Wein-, Rebenblattneuter | Neutrum n

  vine leaf
  vine leaf

Örnekler

• vine leaves

  Weinlaub
  vine leaves

„Vase“: Femininum

Vase

[ˈvaːzə]Femininum | feminine f <Vase; Vasen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vase

---

• vase

  Vase
  Vase

„zweihenkelig“

zweihenkelig

[-ˌhɛŋkəlɪç], zweihenklig [-ˌhɛŋklɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

two-handled, double-handled

---

• two-handled

  zweihenkelig

  double-handled

  zweihenkelig
  zweihenkelig

Örnekler

• zweihenkelige Vase Antike

  amphora, pelike
  zweihenkelige Vase Antike

„bauchig“: Adjektiv

bauchig

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bulging, bulbous big-bellied ventricose, ventricous, ventriculous, convex

---

• bulging

  bauchig Gegenstand

  bulbous

  bauchig Gegenstand
  bauchig Gegenstand

Örnekler

• eine bauchige Vase

  a big-bellied vase
  eine bauchige Vase

• big-bellied

  bauchig selten (Mensch)
  bauchig selten (Mensch)

• ventricose

  bauchig Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

  ventricous

  bauchig Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

  ventriculous

  bauchig Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

  convex

  bauchig Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
  bauchig Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

„Handarbeit“: Femininum

Handarbeit

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

work done by hand, handicraft, handiwork work done by hand, manual work needlework needlework class

---

• work done by hand

  Handarbeit im Gegensatz zu Maschinenarbeit

  handiwork

  Handarbeit im Gegensatz zu Maschinenarbeit
  Handarbeit im Gegensatz zu Maschinenarbeit
• handicraft

  Handarbeit im Gegensatz zu Maschinenarbeit, kunstvolle
  Handarbeit im Gegensatz zu Maschinenarbeit, kunstvolle

Örnekler

• diese Vase ist Handarbeit

  this vase is handmade (oder | orod made by hand)
  diese Vase ist Handarbeit

• work done by hand

  Handarbeit im Gegensatz zu Kopfarbeit

  manual work

  Handarbeit im Gegensatz zu Kopfarbeit
  Handarbeit im Gegensatz zu Kopfarbeit

• needlework

  Handarbeit Nadelarbeit
  Handarbeit Nadelarbeit

• needlework class(esPlural | plural pl)

  Handarbeit Schulwesen | schoolSCHULE als Schulfach
  Handarbeit Schulwesen | schoolSCHULE als Schulfach

„heruntersetzen“: transitives Verb

heruntersetzen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

take down

---

• take (oder | orod put) (etwas | somethingsth) down

  heruntersetzen
  heruntersetzen

Örnekler

• die Vase vom Tisch heruntersetzen

  to take the vase down from (oder | orod off) the table
  die Vase vom Tisch heruntersetzen

• heruntersetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → bkz „herabsetzen“
  heruntersetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → bkz „herabsetzen“

„Unachtsamkeit“: Femininum

Unachtsamkeit

Femininum | feminine f <Unachtsamkeit; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

inattentiveness, inattention inattentiveness, unattentiveness carelessness, negligence inattentiveness, unattentiveness, thoughtlessness thoughtlessness inadvertence, inadvertency

---

• inattentiveness

  Unachtsamkeit eines Zuhörers, Schülers, Gastgebers etc

  inattention

  Unachtsamkeit eines Zuhörers, Schülers, Gastgebers etc
  Unachtsamkeit eines Zuhörers, Schülers, Gastgebers etc

• inattentiveness

  Unachtsamkeit eines Zuschauers, Wachtpostens etc

  unattentiveness

  Unachtsamkeit eines Zuschauers, Wachtpostens etc
  Unachtsamkeit eines Zuschauers, Wachtpostens etc

• carelessness

  Unachtsamkeit Unvorsichtigkeit, Fahrlässigkeit

  negligence

  Unachtsamkeit Unvorsichtigkeit, Fahrlässigkeit
  Unachtsamkeit Unvorsichtigkeit, Fahrlässigkeit

Örnekler

• er hat die Vase aus Unachtsamkeit umgeworfen aus Unvorsichtigkeit

  he knocked over the vase through carelessness
  er hat die Vase aus Unachtsamkeit umgeworfen aus Unvorsichtigkeit
• er hat die Vase aus Unachtsamkeit umgeworfen aus Versehen

  he knocked over the vase inadvertently
  er hat die Vase aus Unachtsamkeit umgeworfen aus Versehen

• inattentiveness

  Unachtsamkeit Nachlässigkeit, Gedankenlosigkeit

  unattentiveness

  Unachtsamkeit Nachlässigkeit, Gedankenlosigkeit

  thoughtlessness

  Unachtsamkeit Nachlässigkeit, Gedankenlosigkeit
  Unachtsamkeit Nachlässigkeit, Gedankenlosigkeit

• thoughtlessness

  Unachtsamkeit Unbedachtheit
  Unachtsamkeit Unbedachtheit

• inadvertence

  Unachtsamkeit Versehen

  inadvertency

  Unachtsamkeit Versehen
  Unachtsamkeit Versehen

„kitten“: transitives Verb

kitten

[ˈkɪtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cement putty up lute fill, stop mend, repair, patch up

---

• cement

  kitten kleben
  kitten kleben

Örnekler

• er hat die Vase gekittet

  he cemented (oder | orod stuck) the vase together (again)
  er hat die Vase gekittet
• etwas an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas kitten

  to cementetwas | something sth toetwas | something sth
  etwas an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas kitten

• putty (up)

  kitten Glas
  kitten Glas

• lute

  kitten Technik | engineeringTECH dichten
  kitten Technik | engineeringTECH dichten

• fill

  kitten füllen

  stop

  kitten füllen
  kitten füllen

• mend

  kitten zerbrochene Ehe, Freundschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  repair

  kitten zerbrochene Ehe, Freundschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  patch up

  kitten zerbrochene Ehe, Freundschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  kitten zerbrochene Ehe, Freundschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig