İngilizce-Almanca sözlük "totally"

"totally" Almanca çeviri

that’s totally uncool!
das ist ja voll uncool!
that’s totally uncool!
are you totally indifferent to the way I feel?
ist es dir völlig egal, wie es mir geht?
are you totally indifferent to the way I feel?
she is totally indifferent to him
she is totally indifferent to him
Ich bin total von ihrem Mut begeistert!
I'm totally taken back by her bravery!
Kaynak: GlobalVoices
Warum ist klar: Der Staatshaushalt ist fast vollkommen von den Energiepreisen abhängig.
It is clear why: the state budget depends almost totally on energy prices.
Kaynak: News-Commentary
Was wir heute erleben, ist eine völlig andere Geschichte.
What we are witnessing today is a totally different story.
Kaynak: News-Commentary
Es waren keine Menschen auf der Straße, aber am Horizont konnte ich eine Menge Leute sehen.
The street was totally vacant of people, and in the horizon I could see a mass of people.
Kaynak: GlobalVoices
Der Gemeinsame Standpunkt des Rates ist in mehreren Fragen völlig unzureichend.
The Council's common position is totally inadequate in a number of areas.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: