limpio- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

"limpio" Almanca çeviri

„limpio“: adjetivo

limpio

[ˈlimpĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rein, ehrlich, sauber, fair, clean

rein, sauber
limpio

limpio
ehrlich
limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fair
limpio juego

limpio juego
clean
limpio drogas

limpio drogas

Örnekler

limpio de corazón

reinen Herzens

limpio de corazón
limpio de toda sospecha

frei von jedem Verdacht

limpio de toda sospecha
estar limpio uso familiar | umgangssprachlichfam

sauber sein

keine Vorstrafen haben

estar limpio uso familiar | umgangssprachlichfam
estar limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

kein Geld mehr haben, blank sein

estar limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
a grito limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit großem Geschrei

a grito limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
carafemenino | Femininum f -a (ohne Pickeletcétera | etc., und so weiter etc)

sauberes Gesichtneutro | Neutrum n

carafemenino | Femininum f -a (ohne Pickeletcétera | etc., und so weiter etc)
carafemenino | Femininum f -a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

offenes (o | odero ehrliches) Gesichtneutro | Neutrum n

carafemenino | Femininum f -a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
manosfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

saubere Händefemenino | Femininum fplural | Plural pl

manosfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(en) limpio

netto

(en) limpio
estar limpio

sauber sein

estar limpio
juegomasculino | Maskulinum m limpio

Fair Playneutro | Neutrum n

juegomasculino | Maskulinum m limpio
pasar a limpio, poner en limpio

ins Reine schreiben

pasar a limpio, poner en limpio
quedar(se) limpio uso familiar | umgangssprachlichfam

blank sein

quedar(se) limpio uso familiar | umgangssprachlichfam
sacaralguna cosa, algo | etwas a/c en limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alguna cosa, algo | etwasetwas klären

sacaralguna cosa, algo | etwas a/c en limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no sacar nada en limpio dealguna cosa, algo | etwas a/c

ausalguna cosa, algo | etwas etwas nicht schlau werden

no sacar nada en limpio dealguna cosa, algo | etwas a/c
ya lo he puesto en limpio

nun bin ich damit im Reinen

ya lo he puesto en limpio

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„limpio“: adverbio

limpio

[ˈlimpĭo]adverbio | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sauber ehrlich, richtig korrekt, fair

sauber
limpio

limpio

ehrlich
limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
richtig
limpio

limpio

korrekt, fair
limpio especialmente | besondersespec deporte | SportDEP

limpio especialmente | besondersespec deporte | SportDEP

Örnekler

jugar limpio

ehrlich spielen

jugar limpio
jugar limpio deporte | SportDEP

fair spielen

jugar limpio deporte | SportDEP
jugar limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(ein) faires Spiel treiben

jugar limpio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Şu sözcük için örnek cümleler: "limpio"

sacar bieno | oder o limpio el caballo

das Pferd gut hindurchbringen

sacar bieno | oder o limpio el caballo

no ser trigo limpio

nicht koscher sein

no ser trigo limpio

limpio como una patena

blitzsauber

limpio como una patena

sacar bieno | oder o limpio el caballo

gut durchkommen, Erfolg haben

sacar bieno | oder o limpio el caballo

punto limpio

Wertstoffsammelstellefemenino | Femininum f

Wertstoffhofmasculino | Maskulinum m

punto limpio

piojo puesto de limpioo | oder o piojo resucitado

schäbiger Emporkömmlingmasculino | Maskulinum m

piojo puesto de limpioo | oder o piojo resucitado

pasar a limpio

als Reinschrift abschreiben

pasar a limpio

dejaralguna cosa, algo | etwas a/c limpio como un espejo

alguna cosa, algo | etwasetwas spiegelblank putzen (o | odero machen)

dejaralguna cosa, algo | etwas a/c limpio como un espejo

juego limpio

Fairplayneutro | Neutrum n

juego limpio

hay que andar a trompadaso | oder o a trompada limpio con él

man muss ihn sehr hart anfassen

hay que andar a trompadaso | oder o a trompada limpio con él

echar aalguien | jemand alguien a baquetazo limpio

jemanden hochkant hinauswerfen

echar aalguien | jemand alguien a baquetazo limpio

mecanismomasculino | Maskulinum m de desarrollo limpio

Mechanismusmasculino | Maskulinum m für (eine) umweltverträgliche Entwicklung

mecanismomasculino | Maskulinum m de desarrollo limpio

echar aalguien | jemand alguien a escobazoso | oder o a escobazo limpio

jemanden hochkantig rauswerfen

echar aalguien | jemand alguien a escobazoso | oder o a escobazo limpio

echar aalguien | jemand alguien a baquetazo limpio

jemanden mit Gewalt an die Luft setzen

echar aalguien | jemand alguien a baquetazo limpio

İspanyolca-Almanca sözlük "limpio"