computer aided- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

„CAM“: Neutrum | Abkürzung

CAM

[ˈkɛm]Neutrum | neutro nAbkürzung | abreviatura abk <CAM(s)> (= Computer Aided Manufacturing)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

FAO

FAOFemininum | femenino f
CAM Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

CAM Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

„CAD“: Neutrum | Abkürzung

CAD

[ˈkɛt]Neutrum | neutro nAbkürzung | abreviatura abk <CAD(s)> (= Computer Aided Design)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

CAD

CADMaskulinum | masculino m
CAD Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

CAD Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Örnekler

CAD/CAM

diseñoMaskulinum | masculino m y manufactura asistidos por ordenador

CAD/CAM

„CAD“: masculino | abreviatura

CAD

masculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr (= Computer Aided Design)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

CAD

CADneutro | Neutrum n (Computer Aided Design)
CAD

CAD

„Computer“: Maskulinum

Computer

[kɔmˈpjuːtər]Maskulinum | masculino m <Computers; Computer>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ordenador, computador, computadora

ordenadorMaskulinum | masculino m
Computer

Computer
computadorMaskulinum | masculino m
Computer

computadoraFemininum | femenino f amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
Computer

Computer

Örnekler

tragbarer Computer

ordenadorMaskulinum | masculino m portátil

tragbarer Computer
der Computer ist abgestürzt

el ordenador se ha colgado

der Computer ist abgestürzt
am Computer arbeiten

trabajar con el ordenador

am Computer arbeiten

„füttern“: transitives Verb

füttern

[ˈfʏtərn]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dar de comer, alimentar

dar de comer
füttern Tier, Person

füttern Tier, Person
alimentar
füttern Computerauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

füttern Computerauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Örnekler

den Computer mit Daten füttern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

alimentar el ordenador con datos

den Computer mit Daten füttern figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

„Compi“: Maskulinum

Compi

[ˈkɔmpi]Maskulinum | masculino m <Compis; Compis> umgangssprachlich | uso familiarumg humorvoll, scherzhaft | humorísticohum (= Computer)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ordenata, compu

ordenataMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg
Compi

Compi
compuFemininum | femenino f umgangssprachlich | uso familiarumg amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
Compi

Compi

„Buchführung“: Femininum

Buchführung

Femininum | femenino f <Buchführung>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teneduría de libros

teneduríaFemininum | femenino f de libros
Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

Örnekler

doppelte Buchführung

doble contabilidadFemininum | femenino f

doppelte Buchführung
Buchführung per Computer

contabilidadFemininum | femenino f informatizada

Buchführung per Computer
die Buchführung machen

llevar la contabilidad (de)

die Buchführung machen

„Personal Computer“: Maskulinum

Personal Computer

Maskulinum | masculino m <Personal Computers; Personal Computer>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ordenador personal, computadora personal

ordenadorMaskulinum | masculino m personal
Personal Computer

Personal Computer
computadoraFemininum | femenino f personal amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
Personal Computer

Personal Computer

„PC“: Maskulinum | Abkürzung

PC

[peːˈtseː]Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk <PC(s); PC(s)> (= Personal Computer)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

PC, ordenador, computadora personal

PCMaskulinum | masculino m
PC

PC
ordenadorMaskulinum | masculino m
PC

PC
computadoraFemininum | femenino f personal amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
PC

PC

„schreiben“: transitives Verb | intransitives Verb

schreiben

[ˈʃraɪbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schrieb; geschrieben>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

escribir, extender Başka örnek...

escribir (ajemand | alguien alguien), (sobreetwas | alguna cosa, algo a/c)
schreiben jemandem, an jemanden

schreiben jemandem, an jemanden
extender
schreiben Rechnung

schreiben Rechnung
schreiben auch | tambiéna. → bkz „großschreiben“

schreiben auch | tambiéna. → bkz „großschreiben“
schreiben → bkz „kleinschreiben“

schreiben → bkz „kleinschreiben“

Örnekler

mit ss schreiben Wort

escribir con ss

mit ss schreiben Wort
richtig/falsch schreiben

escribir correctamenteoder | o od bien/incorrectamenteoder | o od mal

richtig/falsch schreiben
gut/schlecht schreiben

escribir bien/mal

gut/schlecht schreiben
der Kugelschreiber schreibt gut

el bolígrafo escribe bien

der Kugelschreiber schreibt gut
dieser Kuli schreibt nicht

este boli no escribe

dieser Kuli schreibt nicht
Programme schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

construir (oder | ood crear) programas

Programme schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
die Rechnung schreiben

extender la factura

die Rechnung schreiben
die Zeitung schreibt

el periódico dice (oder | ood pone)

die Zeitung schreibt
was schreibt die Zeitung?

¿qué pone (en) el periódico?

was schreibt die Zeitung?
am Computer schreiben

escribir en el ordenador

am Computer schreiben
anetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben

estar trabajando enetwas | alguna cosa, algo a/c

anetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben
auf ein Blatt/an die Tafel schreiben

escribir en una hoja/en la pizarra

auf ein Blatt/an die Tafel schreiben
in den Speicher schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

escribir en la memoria

in den Speicher schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
mit Bleistift schreiben

escribir a (oder | ood con) lápiz

mit Bleistift schreiben
mit Füllfederhalter schreiben

escribir con plumaFemininum | femenino f (estilográfica)

mit Füllfederhalter schreiben
überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben

escribir sobreetwas | alguna cosa, algo a/c

überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben
überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben Zeitung

hacerse eco deetwas | alguna cosa, algo a/c

überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben Zeitung
die Zeitung schreibt …

el periódico dice …

die Zeitung schreibt …
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

man schrieb das Jahr 1918 gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

estamos en 1918

man schrieb das Jahr 1918 gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

„schreiben“: reflexives Verb

schreiben

[ˈʃraɪbən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <schrieb; geschrieben>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

escribirse... ¿cómo se escribe su nombre?

Örnekler

sich schreiben

escribirse

cartearse

sich schreiben

Örnekler

wie schreiben Sie sich?

¿cómo se escribe su nombre?

wie schreiben Sie sich?

İspanyolca-Almanca sözlük "computer aided"