vergüenza- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

"vergüenza" Almanca çeviri

„vergüenza“: femenino

[bɛrˈɣŭenθa]femenino | Femininum f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

me da vergüenza

ich schäme mich

es ist mir peinlich

me da vergüenza
¿no te da vergüenza?

schämst du dich nicht?

¿no te da vergüenza?
se me cae la cara de vergüenza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ich schäme mich in Grund und Boden

se me cae la cara de vergüenza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sentir vergüenza ajena

sich für jemanden schämen

sentir vergüenza ajena
tener vergüenza

sich schämen

tener vergüenza
no tener vergüenza

schamlos (o | odero unverschämt) sein

no tener vergüenza
sin vergüenza

schamlos

sin vergüenza

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

es una vergüenza uso familiar | umgangssprachlichfam

es ist eine Schande

es una vergüenza uso familiar | umgangssprachlichfam
¡qué vergüenza!

was für eine Schande!

so eine Schande!

¡qué vergüenza!

Örnekler

hombremasculino | Maskulinum m de vergüenza

Mannmasculino | Maskulinum m mit Ehrgefühl

hombremasculino | Maskulinum m de vergüenza

Örnekler

vergüenzasplural | Plural pl

Schamteileneutro plural | Neutrum Plural npl

vergüenzasplural | Plural pl

un ápice de vergüenza

un ápice de vergüenza