Türkçe-Almanca sözlük "kaynamak"

"kaynamak" Almanca çeviri

kaynamak
geçişsiz fiil | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
kochen, sieden, schäumen, rumoren, brodeln, tosen, gären zusammenwachsen, zuheilen, sich zusammenbrauen hervorsprudeln sich anbahnen
Örnekler
  • burada bir iş kaynıyor mecazi | übertragen, bildlichfig
    es stecktbir şey(i) | etwas etwas dahinter
    burada bir iş kaynıyor mecazi | übertragen, bildlichfig
  • … insan kaynıyor
    es wimmelt von Menschen
    … insan kaynıyor
  • … kaynadı konuşma dili | umgangssprachlichumg
    … war futsch Geld, Unterricht
    … kaynadı konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • zusammenwachsen
    kaynamak tıp | MedizinMED
    kaynamak tıp | MedizinMED
  • zuheilen Wunde
    kaynamak
    kaynamak
  • sich zusammenbrauen, sich anbahnen
    kaynamak mecazi | übertragen, bildlichfig
    kaynamak mecazi | übertragen, bildlichfig
kanı kaynamak
herumtollen
kanı kaynamak
arada kaynamak
sich in der Menge verlieren
arada kaynamak
karınca yuvası gibi kaynamak
karınca yuvası gibi kaynamak
kazanı kapalı kaynamak (-in)
zugeknöpft sein Person
kazanı kapalı kaynamak (-in)

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: