kulak- Almanca-çeviri - Langenscheidt Türkçe-Almanca sözlük

„kulak“

<-ğı>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

kulak asmamak (-e)

nicht hinhören

kulak asmamak (-e)
buna dair kulak dolgunluğum var

das weiß ich vom Hörensagen

buna dair kulak dolgunluğum var
kulaktan dolma

Gerüchtcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

vom Hörensagen bekannt

kulaktan dolma
kulak kabartmak

seine Ohren spitzen

kulak kabartmak
kulak kesilmek

die Ohren aufsperren, die Ohren spitzen

kulak kesilmek
kulak misafiri olmak

zufällig mithören

kulak misafiri olmak
kulak vermek (-e)

zuhören-e hali | Dativ dat

Beachtung schenken-e hali | Dativ dat

hören (auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)

kulak vermek (-e)
kulağı çınlasın (-in) mecazi | übertragen, bildlichfig

ihm werden die Ohren klingen

kulağı çınlasın (-in) mecazi | übertragen, bildlichfig
kulağı kirişte olmak

genau aufpassen, auf der Hut sein

kulağı kirişte olmak
kulağı okşamak

gut klingen

kulağı okşamak
kulağına kar suyu düşmek (veya | oderod kaçmak) mecazi | übertragen, bildlichfig

in eine Patsche geraten

kulağına kar suyu düşmek (veya | oderod kaçmak) mecazi | übertragen, bildlichfig
kulağına küpe olmak mecazi | übertragen, bildlichfig

sich (-e hali | Dativdat)bir şey(i) | etwas etwas hinter die Ohren schreiben

kulağına küpe olmak mecazi | übertragen, bildlichfig

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Wirbeleril | männlich m Instrument
kulak müzik | MusikMUS

kulak müzik | MusikMUS
Grifferil | männlich m
kulak

kulak
Streichbrettcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n am Pflug
kulak

kulak