• Langenscheidt
• Almanca-Fransızca sözlük
• sms sprache

Almanca-Fransızca sözlük "sms sprache"

"sms sprache" Fransızca çeviri

Şunu mu demek istediniz: SMS-Nachricht Ya da: SMV?

„SMS“: masculin | abréviation

SMS

[ɛsɛmɛs]masculin | Maskulinum mabréviation | Abkürzung abr (= short message service)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SMS-Nachricht SMS

---

• SMS(-Nachricht)féminin | Femininum f

  SMS message
  SMS message

Örnekler

• envoyer un (message) SMS àquelqu’un | jemand qn

  jemandem eine SMS schicken
  envoyer un (message) SMS àquelqu’un | jemand qn

• SMSmasculin | Maskulinum m

  SMS service
  SMS service

„Sprache“: Femininum

Sprache

[ˈʃpraːxə]Femininum | féminin f <Sprache; Sprachen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

langue, langage, parole, style, parler

---

• langueFemininum | féminin f

  Sprache
  Sprache
• langageMaskulinum | masculin m

  Sprache (≈ Ausdrucksweise)
  Sprache (≈ Ausdrucksweise)
• paroleFemininum | féminin f

  Sprache (≈ Rede)
  Sprache (≈ Rede)
• styleMaskulinum | masculin m

  Sprache (≈ Sprachstil)
  Sprache (≈ Sprachstil)
• parlerMaskulinum | masculin m

  Sprache (≈ Redeweise)
  Sprache (≈ Redeweise)

Örnekler

• in französischer Sprache

  en français
  in französischer Sprache
• die Sprache auf etwas, jemanden bringen

  mettre, amener la conversation suretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
  die Sprache auf etwas, jemanden bringen
• etwas zur Sprache bringen

  mettreetwas | quelque chose qc en discussion
  etwas zur Sprache bringen
• heraus mit der Sprache! umgangssprachlich | familierumg

  accouche! umgangssprachlich | familierumg
  heraus mit der Sprache! umgangssprachlich | familierumg
• die menschliche Sprache

  le langage humain
  die menschliche Sprache
• alte, neuere Sprachen

  langues anciennes, modernes
  alte, neuere Sprachen
• gehobene Sprache

  langage, style soutenu
  gehobene Sprache
• die gesprochene Sprache

  la langue parlée
  die gesprochene Sprache
• die Sprache des Herzens figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  le langage du cœur
  die Sprache des Herzens figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• eine deutliche Sprache sprechen Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  dire carrément ce que l’on pense
  eine deutliche Sprache sprechen Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• eine deutliche Sprache sprechen Dinge

  être éloquent, significatif, -ive
  eine deutliche Sprache sprechen Dinge
• die gleiche Sprache sprechenoder | ou od redenauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  parler la même langue
  die gleiche Sprache sprechenoder | ou od redenauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• zur Sprache kommen

  être discuté, mentionné
  zur Sprache kommen
• mit der Sprache herausrücken

  s’expliquer
  mit der Sprache herausrücken
• es verschlug mir die Sprache , mir blieb die Sprache weg umgangssprachlich | familierumg

  j’en ai eu le souffle coupé
  es verschlug mir die Sprache , mir blieb die Sprache weg umgangssprachlich | familierumg
• mit der Sprache nicht recht herauswollen umgangssprachlich | familierumg

  tourner autour du pot umgangssprachlich | familierumg
  mit der Sprache nicht recht herauswollen umgangssprachlich | familierumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„SMS“: Femininum

SMS

[ɛsʔɛmˈʔɛs]Femininum | féminin f <SMS; SMS> (= Short Message Service)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

texto®, SMS

---

• texto®Maskulinum | masculin m

  SMS Nachricht

  SMSMaskulinum | masculin m

  SMS Nachricht
  SMS Nachricht

Örnekler

• jemandem eine SMS schicken

  envoyer un texto®, un SMS àjemand | quelqu’un qn
  jemandem eine SMS schicken

„SMS“: Maskulinum

SMS

[ɛsʔɛmˈʔɛs]Maskulinum | masculin m <SMS>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SMS

---

• SMSMaskulinum | masculin m

  SMS Dienst
  SMS Dienst

„sprach“

sprach

[ʃpraːx]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• sprach → bkz „sprechen“
  sprach → bkz „sprechen“

„agglutinieren“: transitives Verb

agglutinieren

transitives Verb | verbe transitif v/t <pas de ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

agglutiner

---

• agglutiner

  agglutinieren
  agglutinieren

Örnekler

• agglutinierende SprachenFemininum Plural | féminin pluriel fpl

  langues agglutinantes
  agglutinierende SprachenFemininum Plural | féminin pluriel fpl

„flektieren“: transitives Verb

flektieren

[flɛkˈtiːrən]transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

décliner, conjuguer

---

• décliner

  flektieren Substantiv, Adjektiv
  flektieren Substantiv, Adjektiv
• conjuguer

  flektieren Verb
  flektieren Verb

Örnekler

• flektierende SprachenFemininum Plural | féminin pluriel fpl

  langues flexionnelles
  flektierende SprachenFemininum Plural | féminin pluriel fpl

„estnisch“: Adjektiv

estnisch

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

estonien

---

• estonien

  estnisch
  estnisch

Örnekler

• die estnische Sprache

  la langue estonienne

  l’estonienMaskulinum | masculin m
  die estnische Sprache

„Sprachwissenschaft“: Femininum

Sprachwissenschaft

Femininum | féminin f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

linguistique

---

• linguistiqueFemininum | féminin f

  Sprachwissenschaft
  Sprachwissenschaft

Örnekler

• Sprach- und Literaturwissenschaft

  philologieFemininum | féminin f
  Sprach- und Literaturwissenschaft

„katalanisch“: Adjektiv

katalanisch

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

catalan

---

• catalan

  katalanisch
  katalanisch

Örnekler

• die katalanische Sprache

  la langue catalane

  le catalan
  die katalanische Sprache

„iranisch“: Adjektiv

iranisch

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

iranien

---

• iranien

  iranisch
  iranisch

Örnekler

• iranische SprachenFemininum Plural | féminin pluriel fpl

  langues iraniennes
  iranische SprachenFemininum Plural | féminin pluriel fpl