Fransızca-Almanca sözlük "conversation"

"conversation" Almanca çeviri

conversation

[kõvɛʀsasjõ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Unterhaltung, Gespräch, Konversation
  • Unterhaltungféminin | Femininum f
    conversation
    conversation
  • Gesprächneutre | Neutrum n
    conversation
    conversation
  • Konversationféminin | Femininum f
    conversation
    conversation
Örnekler
lier conversation avecquelqu’un | jemand qn
mit jemandem ein Gespräch anknüpfen
lier conversation avecquelqu’un | jemand qn
le ton de la conversation baisse
die Unterhaltung wird leiser, gedämpfter
le ton de la conversation baisse
que cette conversation allait durer longtemps
dass sich diese Unterhaltung noch lange hinziehen würde
que cette conversation allait durer longtemps
entretenir la conversation
entretenir la conversation
conversation enjouée
zwanglose, scherzhafte Unterhaltung
conversation enjouée
conversation nourrie
lebhafte Unterhaltung
conversation nourrie
faire les frais de la conversation
faire les frais de la conversation
la conversation de tout à l’heure
das Gespräch von eben, von vorhin
la conversation de tout à l’heure
détourner la conversation
détourner la conversation
bribes de conversation, de phrases
Gesprächs-, Satzbrockenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl, -fetzenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
bribes de conversation, de phrases
fil de la conversation
Gesprächsfadenmasculin | Maskulinum m
fil de la conversation
entrer en conversation avecquelqu’un | jemand qn
mit jemandem ins Gespräch kommen
entrer en conversation avecquelqu’un | jemand qn
conversationféminin | Femininum f morne
öde, eintönige Unterhaltung
conversationféminin | Femininum f morne
soutenir une conversation
soutenir une conversation
conversationféminin | Femininum f du jour
Tagesgesprächneutre | Neutrum n
conversationféminin | Femininum f du jour
faire les frais de la conversation
faire les frais de la conversation
conversationféminin | Femininum f à bâtons rompus
ungezwungene Unterhaltung über dieses und jenes
conversationféminin | Femininum f à bâtons rompus
mettre du piment dans la conversation
der Unterhaltung (datif | Dativdat) Würze verleihen
mettre du piment dans la conversation
s’emparer de la conversation
das Gespräch an sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen
s’emparer de la conversation
amener la conversation sur un sujet
das Gespräch auf ein Thema lenken
amener la conversation sur un sujet

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: