longue- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"longue" Almanca çeviri

„longue“

longue

[lõg]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

longue → bkz „long“

longue → bkz „long“

Şu sözcük için örnek cümleler: "longue"

ce qu’il est long! ou ce qu’elle est longue!

er findet gar kein Ende!

ce qu’il est long! ou ce qu’elle est longue!

so ein Trödelfritze ou so eine Trödelliese!

ce qu’il est long! ou ce qu’elle est longue!

congé de longue durée

(länger dauernde) Beurlaubung

congé de longue durée

avoir la langue trop longue

den Mund nicht halten können

nicht schweigen können

avoir la langue trop longue

se lancer dans une longue diatribe contrequelqu’un | jemand qn

gegen jemanden heftig zu Felde ziehen

se lancer dans une longue diatribe contrequelqu’un | jemand qn

laitmasculin | Maskulinum m longue conservation

H-Milchféminin | Femininum f

laitmasculin | Maskulinum m longue conservation

disque microsillon de longue durée

Langspielplatteféminin | Femininum f

disque microsillon de longue durée

la liste de ses mérites est longue

er hat eine ganze Reihe von Vorzügen

la liste de ses mérites est longue

une longue suite de …

eine lange Reihe von …

une longue suite de …

avoir une longue conversation avecquelqu’un | jemand qn

ein langes Gespräch mit jemandem haben, führen

sich lange mit jemandem unterhalten

avoir une longue conversation avecquelqu’un | jemand qn

de longue haleine

langwierig

de longue haleine

chômeur de longue durée

Langzeitarbeitslose(r)masculin | Maskulinum m

chômeur de longue durée

tirer une longue bouffée de sa pipe

einen langen Zug aus seiner Pfeife tun

tirer une longue bouffée de sa pipe

l’attente n’a pas été longue

die Wartezeit war nicht lang

ich habe ou wir habenet cetera | etc., und so weiter etc nicht lange gewartet, warten müssen

l’attente n’a pas été longue

avoir une longue entrevue avecquelqu’un | jemand qn

mit jemandem eine lange Unterredung haben

avoir une longue entrevue avecquelqu’un | jemand qn

ce qu’il est long! ou ce qu’elle est longue!

braucht der ou die aber lang!

ce qu’il est long! ou ce qu’elle est longue!

de longue date

seit Langem

seit langer Zeit

langjährigadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

de longue date

chaise longue

Liegestuhlmasculin | Maskulinum m

chaise longue

avoir une longue habitude dequelque chose | etwas qc

seit Langem an etwas (accusatif | Akkusativacc) gewöhnt sein

avoir une longue habitude dequelque chose | etwas qc

Fransızca-Almanca sözlük "longue"