vorbeikommen- Fransızca-çeviri - Langenscheidt Almanca-Fransızca sözlük

"vorbeikommen" Fransızca çeviri

„vorbeikommen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

passer (devantetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn), (chezjemand | quelqu’un qn)
vorbeikommen an etwas, jemandem

vorbeikommen an etwas, jemandem

Örnekler

bei jemandem vorbeikommen (≈ besuchen) umgangssprachlich | familierumg

passer chezjemand | quelqu’un qn

bei jemandem vorbeikommen (≈ besuchen) umgangssprachlich | familierumg

(pouvoir) passer
vorbeikommen (≈ vorbeigehen können)

vorbeikommen (≈ vorbeigehen können)

Örnekler

an etwas (Dativ | datifdat) nicht vorbeikommen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ne pas pouvoir éviteretwas | quelque chose qc

an etwas (Dativ | datifdat) nicht vorbeikommen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
an dieser Schwierigkeit kommt man nicht vorbei

auch | aussia. il faut en passer par cette difficulté

an dieser Schwierigkeit kommt man nicht vorbei
hier kommt man nicht vorbei

ici on ne passe pas

hier kommt man nicht vorbei

nur auf einen Sprung bei jemandem vorbeikommen

ne faire qu’un saut chezjemand | quelqu’un qn

nur auf einen Sprung bei jemandem vorbeikommen