• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• advisory group

Almanca-İngilizce sözlük "advisory group"

"advisory group" İngilizce çeviri

„advisory“: adjective

advisory

[-zəri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend

---

• ratgebend, beratend, einen Rat enthaltend

  advisory advice-giving
  advisory advice-giving

Örnekler

• advisory board

  Beratungsausschuss, Beirat
  advisory board
• advisory body, advisory council

  Beirat
  advisory body, advisory council
• advisory committee

  Gutachterkommission, beratender Ausschuss
  advisory committee
• advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS

  Beratungsfonds, Kundenberatungsfonds
  advisory funds finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
• advisory office

  Beratungsstelle
  advisory office
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„group“: noun

group

[gruːp]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gruppe Gruppe, Kreis PopGruppe Firmengruppe Gruppe, Gruppe von kleinen Parteien Völkergruppe Gruppe, Gruppe, Radikal Sprachengruppe Formationsgruppe Gruppe, Kampfgruppe, Regiment, Gruppe, Geschwader Başka çeviri...

---

• Gruppefeminine | Femininum f

  group
  group

Örnekler

• a group of islands

  eine Inselgruppe
  a group of islands
• group of trees

  Baumgruppe
  group of trees
• in groups of four

  in Vierergruppen
  in groups of four

• Gruppefeminine | Femininum f

  group circle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kreismasculine | Maskulinum m

  group circle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  group circle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Pop)Gruppefeminine | Femininum f

  group pop group
  group pop group

• Firmengruppefeminine | Femininum f

  group group of companies
  group group of companies

• Gruppefeminine | Femininum f

  group politics | PolitikPOL small party
  group politics | PolitikPOL small party
• Gruppefeminine | Femininum f von kleinen Parteien

  group politics | PolitikPOL group of small parties
  group politics | PolitikPOL group of small parties

• Völkergruppefeminine | Femininum f

  group ethnic group
  group ethnic group

• Gruppefeminine | Femininum f

  group chemistry | ChemieCHEM radical

  Radikalneuter | Neutrum n

  group chemistry | ChemieCHEM radical
  group chemistry | ChemieCHEM radical
• Gruppefeminine | Femininum f

  group chemistry | ChemieCHEM of elements on periodic table
  group chemistry | ChemieCHEM of elements on periodic table

• Sprachengruppefeminine | Femininum f

  group linguistics | SprachwissenschaftLING group of languages
  group linguistics | SprachwissenschaftLING group of languages

• Formationsgruppefeminine | Femininum f

  group geology | GeologieGEOL group of formations
  group geology | GeologieGEOL group of formations

• Gruppefeminine | Femininum f

  group military term | Militär, militärischMIL
  group military term | Militär, militärischMIL
• Kampfgruppefeminine | Femininum f

  group military term | Militär, militärischMIL two or more batallions
  group military term | Militär, militärischMIL two or more batallions
• Regimentneuter | Neutrum n

  group military term | Militär, militärischMIL artillery: regiment
  group military term | Militär, militärischMIL artillery: regiment
• Gruppefeminine | Femininum f

  group military term | Militär, militärischMIL squadron

  Geschwaderneuter | Neutrum n

  group military term | Militär, militärischMIL squadron
  group military term | Militär, militärischMIL squadron

• Gruppefeminine | Femininum f

  group biology | BiologieBIOL of related plants or animals
  group biology | BiologieBIOL of related plants or animals

• Sprechkreisbündelneuter | Neutrum n

  group electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Leitungsbündelneuter | Neutrum n

  group electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  group electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Gruppefeminine | Femininum f

  group mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  group mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Instrumenten-or | oder od Stimmgruppefeminine | Femininum f

  group musical term | MusikMUS instrument or voice group
  group musical term | MusikMUS instrument or voice group

Örnekler

• also | aucha. group of notes musical term | MusikMUS

  (mit Balken verbundene) Notengruppe
  also | aucha. group of notes musical term | MusikMUS

• Gruppefeminine | Femininum f

  group in art
  group in art

Örnekler

• the Laocoon group

  die Laokoongruppe
  the Laocoon group

„group“: transitive verb

group

[gruːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gruppieren, anordnen, klassifizieren, in Gruppen einteilen zu einer Gruppe zusammenstellen

---

• gruppieren, anordnen, klassifizieren, in Gruppen einteilen

  group arrange in groups
  group arrange in groups

Örnekler

• (with) add to same group as

  in eine Gruppe stellen (mit), in dieselbe Gruppe einordnen (wie)
  (with) add to same group as

• zu einer Gruppe zusammenstellen

  group put together as a group
  group put together as a group

„group“: intransitive verb

group

[gruːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Gruppe bilden sich gruppieren, sich in Gruppen einteilen passen

---

• eine Gruppe bilden

  group form a group
  group form a group

• sich gruppieren, sich in Gruppen einteilen

  group get arranged into groups
  group get arranged into groups

• passen (with zu)

  group rare | seltenselten (suit)
  group rare | seltenselten (suit)

„JPEG“: Abkürzung

JPEG

[ˈdʒeipɛk]Abkürzung | abbreviation abk (= Joint Picture)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

JPEG

---

Örnekler

• (oder | orod Photographers) Expert Group

  JPEG
  (oder | orod Photographers) Expert Group

„uranite“: noun

uranite

[ˈju(ə)rənait]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Uranit, Uranglimmer

---

• Uranitmasculine | Maskulinum m

  uranite mineralogy | MineralogieMINER

  Uranglimmermasculine | Maskulinum m

  uranite mineralogy | MineralogieMINER
  uranite mineralogy | MineralogieMINER

Örnekler

• uranite group

  Gruppe der Uranglimmer
  uranite group

„high-risk“: adjective

high-risk

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Risiko…

---

• Risiko…

  high-risk
  high-risk

Örnekler

• high-risk group

  Risikogruppe
  high-risk group

„elite“: noun

elite

[eɪˈliːt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Elite

---

• Elitefeminine | Femininum f

  elite often | oftoft pejorative | pejorativ, abwertendpej
  elite often | oftoft pejorative | pejorativ, abwertendpej

„elite“: adjective

elite

[eɪˈliːt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Elite-

---

• Elite-

  elite
  elite

Örnekler

• elite group

  Elitegruppefeminine | Femininum f
  elite group

„panel“: noun

panel

[ˈpænl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausschuss, Gremium, Forum, Diskussionsforum Rateteam Paneel, Pannel, Panneau, vertieftes Feld, Fach, Füllung... Fensterquadrat Tafel, Platte bemalte Holztafel, Gemälde Brett, Instrumenten-, Armaturenbrett, Teigbrett, Schoßbrett schmales hohes Format, Bild im Hochformat aufgenähter Stoffstreifen, Applikation... Sattelkissen Başka çeviri...

---

• Ausschussmasculine | Maskulinum m

  panel

  Gremiumneuter | Neutrum n

  panel

  Forumneuter | Neutrum n

  panel

  Diskussionsforumneuter | Neutrum n, -teilnehmerplural | Plural pl

  panel
  panel

Örnekler

• advisory panel

  beratender Ausschuss
  advisory panel

• Rateteamneuter | Neutrum n

  panel in a quiz show
  panel in a quiz show

• Paneelneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Pannelneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Panneauneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  (vertieftes) Feld, Fachneuter | Neutrum n

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Füllungfeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH

  Täfelungfeminine | Femininum f (Tür) (Wand)

  panel architecture | ArchitekturARCH
  panel architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

• panel of a ceiling

  Deckenpaneel
  panel of a ceiling

• Fensterquadratneuter | Neutrum n, -scheibefeminine | Femininum f

  panel architecture | ArchitekturARCH of a window
  panel architecture | ArchitekturARCH of a window

• Tafelfeminine | Femininum f

  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Plattefeminine | Femininum f (Holz) (Blechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel piece of wood, metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (bemalte) Holztafel, Gemäldeneuter | Neutrum n auf Holz

  panel painting on wood
  panel painting on wood

• Brettneuter | Neutrum n

  panel board

  Instrumenten-, Armaturenbrettneuter | Neutrum n

  panel board

  Teigbrettneuter | Neutrum n

  panel board

  Schoßbrettneuter | Neutrum n (Bäcker) (Schneider, Schuster)

  panel board
  panel board

• schmales hohes Format, Bildneuter | Neutrum n im Hochformat

  panel photography | FotografieFOTO long, narrow format
  panel photography | FotografieFOTO long, narrow format

• aufgenähter Stoffstreifen, Applikationfeminine | Femininum f

  panel on clothing

  farbiges Einsatzstück

  panel on clothing
  panel on clothing

• Sattelkissenneuter | Neutrum n

  panel for a saddle
  panel for a saddle

• Flieger-, Signaltuchneuter | Neutrum n

  panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
  panel aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
• Hüllenbahnfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
  panel aviation | LuftfahrtFLUG of an airship
• Stoffbahnfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
  panel aviation | LuftfahrtFLUG of a parachute
• Streifenmasculine | Maskulinum m der Bespannung, Verkleidungsblechneuter | Neutrum n

  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

  Verkleidungfeminine | Femininum f

  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane
  panel aviation | LuftfahrtFLUG on the wing of a plane

• Abteilungfeminine | Femininum f

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Gliedneuter | Neutrum n

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel of a fence from stake to stakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Abbau)Feldneuter | Neutrum n

  panel mining | BergbauBERGB area

  Strebmasculine | Maskulinum m

  panel mining | BergbauBERGB area
  panel mining | BergbauBERGB area
• Haufenmasculine | Maskulinum m zubereiteter Erze

  panel mining | BergbauBERGB pile of ore
  panel mining | BergbauBERGB pile of ore

• Abteilungfeminine | Femininum f einer Schalttafel, Schaltfeldneuter | Neutrum n

  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Schaltkastenmasculine | Maskulinum m, -tafelfeminine | Femininum f

  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  panel electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in a control boxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Titelfeldneuter | Neutrum n

  panel in bookbinding
  panel in bookbinding

• Blattneuter | Neutrum n Pergament

  panel sheet of parchment
  panel sheet of parchment

• Panelneuter | Neutrum n

  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors

  Listefeminine | Femininum f der Geschworenen

  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR list of jurors
• (die) Geschworenenplural | Plural pl

  panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR jurors

• Listefeminine | Femininum f der Kassen-or | oder od Vertragsärzte (der von Lloyd George 1911 eingeführten Sozialversicherung)

  panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
  panel history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• a doctor on the panel

  ein Kassenarzt
  a doctor on the panel

„panel“: transitive verb

panel

[ˈpænl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf paneled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr panelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

täfeln, paneelieren, in Felder einteilen als Scheiben einsetzen mit farbigen Streifen verzieren satteln, ein Sattelkissen auflegen in die Geschworenenliste eintragen

---

• täfeln, paneelieren, in Felder einteilen

  panel provide with or divide into panels
  panel provide with or divide into panels

• (als Scheiben) einsetzen

  panel fit as panes
  panel fit as panes

• mit farbigen Streifen verzieren

  panel decorate with coloured strips: dress
  panel decorate with coloured strips: dress

• satteln

  panel saddle, esp donkey

  ein Sattelkissen auflegen (dative (case) | Dativdat)

  panel saddle, esp donkey
  panel saddle, esp donkey

• in die Geschworenenliste eintragen

  panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors
  panel legal term, law | RechtswesenJUR enter in the list of jurors

„multimedia“: plural noun

multimedia

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Multimedia, Medienverbund

---

• Multimedianeuter | Neutrum n

  multimedia als sg konstruiert

  Medienverbundmasculine | Maskulinum m

  multimedia als sg konstruiert
  multimedia als sg konstruiert

„multimedia“: adjective

multimedia

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

multimedial, Multimedia…

---

• multimedial, Multimedia…

  multimedia
  multimedia

Örnekler

• multimedia group

  Medienkonzern
  multimedia group
• multimedia network

  Multimedia-Netz
  multimedia network

„Pressuregroup“

Pressuregroup

, Pressure-Group, Pressure-group [ˈpreʃəˌgruːp]Femininum | feminine f <Pressure-group; Pressure-groups> AR (Engl.)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pressure group

---

• pressure group

  Pressuregroup Politik | politicsPOL
  Pressuregroup Politik | politicsPOL

„breakaway“: adjective

breakaway

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abtrünnig mit Sollbruchstelle leicht zerbrechlich

---

• abtrünnig

  breakaway
  breakaway

Örnekler

• breakaway group

  Splittergruppe
  breakaway group
• breakaway group in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Ausreißergruppe
  breakaway group in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit Sollbruchstelle

  breakaway engineering | TechnikTECH
  breakaway engineering | TechnikTECH

• especially | besondersbesonders leicht zerbrechlich

  breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc props
  breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc props

„breakaway“: noun

breakaway

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausreißen Fehl-, Frühstart Break

---

Örnekler

• (from)

  Lossagungfeminine | Femininum f

  Trennungfeminine | Femininum f (von), Bruchmasculine | Maskulinum m (mit)
  (from)

• Ausreißenneuter | Neutrum n

  breakaway sports | SportSPORT in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  breakaway sports | SportSPORT in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Fehl-, Frühstartmasculine | Maskulinum m

  breakaway sports | SportSPORT false start American English | amerikanisches EnglischUS
  breakaway sports | SportSPORT false start American English | amerikanisches EnglischUS

• Breakmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f

  breakaway sports | SportSPORT out of defence
  breakaway sports | SportSPORT out of defence

• Requisit, das bei Raufszenenet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders leicht zerbricht

  breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc