angle blanking- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„angle“: noun

angle

[ˈæŋgl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Winkel Neigung Kniestück Ecke scharfe, spitze Kante Haus Standpunkt, Blickwinkel, Seite Seite, Aspekt Methode Technik

Winkelmasculine | Maskulinum m
angle especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

angle especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

angle between cranks engineering | TechnikTECH

Kurbelversetzung

angle between cranks engineering | TechnikTECH
angle of advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Voreilungswinkel

angle of advance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
angle of attack aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel (Tragfläche, Höhenflosse)

angle of attack aviation | LuftfahrtFLUG
angle of climb engineering | TechnikTECH

Anstiegswinkel

angle of climb engineering | TechnikTECH
angle of climb aviation | LuftfahrtFLUG

Steigwinkel

angle of climb aviation | LuftfahrtFLUG
angle of departure in ballistics

Abgangswinkel

angle of departure in ballistics
angle of depression in ballistics

Senkungswinkel

angle of depression in ballistics
angle of divergence in artillery

Streuwinkel (einer Batterie)

angle of divergence in artillery
angle of elevation

Elevations-, Steigungswinkel

angle of elevation
angle of impact in ballistics

Auftreffwinkel

Einfallswinkel

angle of impact in ballistics
angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of incidence aviation | LuftfahrtFLUG
angle of inclination

Neigungswinkel

angle of inclination
angle of intersection

Schnittwinkel

angle of intersection
angle of jaw medicine | MedizinMED

Kieferwinkel

angle of jaw medicine | MedizinMED
angle of lag electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Verzögerungs-, Nacheilungswinkel

angle of lag electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
angle of pitch aviation | LuftfahrtFLUG

Anstellwinkel

angle of pitch aviation | LuftfahrtFLUG
angle of reflection der Luftschraube

Reflexionswinkel

angle of reflection der Luftschraube
angle of refraction physics | PhysikPHYS

Refraktions-, Brechungswinkel

angle of refraction physics | PhysikPHYS
angle of ricochet in ballistics

Abprallwinkel

angle of ricochet in ballistics
angle of sight physics | PhysikPHYS

Gesichtswinkel

angle of sight physics | PhysikPHYS
angle of slope

Neigungswinkel

angle of slope
angle of taper des Kegels

Konizität

angle of taper des Kegels
angle of traverse in artillery

Seitenrichtbereich, -richtfeld, Schwenkwinkel

angle of traverse in artillery
angle of view MEDIA

Blickwinkel, Bildwinkel

angle of view MEDIA
at right angles to

im rechten Winkel zu

at right angles to
at an angle with

in einem Winkel stehend mit

at an angle with
to be at an angle (tosomething | etwas sth)

schräg (zusomething | etwas etwas)or | oder od schief stehenor | oder od hängen

to be at an angle (tosomething | etwas sth)
acute angle

spitzer Winkel

acute angle
adjacent angle

Nebenwinkel, anstoßender Winkel

adjacent angle
obtuse angle

stumpfer Winkel

obtuse angle
salient angle

vorspringender Winkel, ausspringende Ecke

salient angle
vertical angle

Scheitelwinkel

vertical angle

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Neigungfeminine | Femininum f
angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS inclination

angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS inclination

Knie(stück)neuter | Neutrum n
angle engineering | TechnikTECH knee

angle engineering | TechnikTECH knee

Eckefeminine | Femininum f (eines Gebäudes)
angle corner

angle corner
entlegene Gegend)
angle

angle

scharfe, spitze Kante
angle sharp edge

angle sharp edge

Hausneuter | Neutrum n
angle astrology | AstrologieASTROL

angle astrology | AstrologieASTROL

Standpunktmasculine | Maskulinum m
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blickwinkelmasculine | Maskulinum m
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seitefeminine | Femininum f
angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seitefeminine | Femininum f
angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aspektmasculine | Maskulinum m
angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle aspect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Methodefeminine | Femininum for | oder od Technikfeminine | Femininum f (something | etwasetwas anzupackenor | oder od ein Ziel zu erreichen)
angle method American English | amerikanisches EnglischUS

angle method American English | amerikanisches EnglischUS
angle syn vgl. → bkz „phase“

angle syn vgl. → bkz „phase“

„angle“: transitive verb

angle

[ˈæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umbiegen bördeln, umbiegen entstellen, verdrehen, tendenziös darstellen

umbiegen
angle bend

angle bend

bördeln, umbiegen
angle engineering | TechnikTECH edge of pieces of tin

angle engineering | TechnikTECH edge of pieces of tin

entstellen, verdrehen, tendenziös darstellen
angle distort

angle distort

Örnekler

to angle the news

Nachrichten tendenziös darstellen

to angle the news

„angle“: intransitive verb

angle

[ˈæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich biegen sich winden in eine Ecke laufen, im Winkel abbiegen

sich biegen
angle bend

angle bend

sich winden
angle wind

angle wind

in eine Ecke laufen, im Winkel abbiegen
angle run into corner

angle run into corner

„point-blank“: adverb

point-blank

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schnurgerade direkt, geradezu, unverhohlen, frei heraus, klipp klar rundweg

(schnur)gerade
point-blank straight

point-blank straight

direkt, geradezu, unverhohlen, frei heraus, klippand | und u. klar, rundweg
point-blank directly, bluntly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

point-blank directly, bluntly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to tellsomebody | jemand sbsomething | etwas sth point-blank

jemandemsomething | etwas etwas unverblümt ins Gesicht sagen

to tellsomebody | jemand sbsomething | etwas sth point-blank

„point-blank“: adjective

point-blank

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schnurgerade in der Kernschussweite befindlich, Kernschuss… bestimmt, entschieden, offen

(schnur)gerade
point-blank straight

point-blank straight

in der Kernschussweite befindlich, Kernschuss…
point-blank military term | Militär, militärischMIL

point-blank military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

point-blank distance, point-blank range

Kernschuss(weite)

point-blank distance, point-blank range
point-blank shot

Kernschuss

point-blank shot
point-blank shot Artillerie

Fleckschuss

point-blank shot Artillerie
at point-blank range

aus kürzester Distanz

at point-blank range

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

bestimmt, entschieden, offen
point-blank decisive, clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

point-blank decisive, clear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

a point-blank refusal

eine glatte Abfuhr

a point-blank refusal

„point-blank“: noun

point-blank

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kernschuss

selten Kernschussmasculine | Maskulinum m
point-blank military term | Militär, militärischMIL

point-blank military term | Militär, militärischMIL

„blank“: adjective

blank

[blæŋk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leer, unbeschrieben, unbedruckt, unbespielt weiß, blank blass, schreckensbleich bestürzt, verwirrt, fassungslos, mutlos, beschämt unausgefüllt, unausgefertigt, Blanko… undurchbrochen, eben, blind leer, öde, trüb, ausdrucks-, interesse-, inhaltslos blind geladen völlig, äußerst, bar, rein reimlos

leer, unbeschrieben, unbedruckt, unbespielt
blank not written or recorded on

blank not written or recorded on

Örnekler

blank bar, plea in blank legal term, law | RechtswesenJUR

Rechtseinwand, wonach der Kläger den Ort des Vergehens genau angeben muss

blank bar, plea in blank legal term, law | RechtswesenJUR
blank CD

CD-Rohlingmasculine | Maskulinum m

blank CD
blank cover

unbeschriebener Briefumschlag

blank cover
blank day

dienstfreier Tag

erfolg-, ereignisloser Tag

blank day
blank dice

Würfel ohne Augen

blank dice
blank DVD

DVD-Rohlingmasculine | Maskulinum m

blank DVD
blank leaf

leere Seite, Leerblatt

blank leaf
blank page

leere Seite

blank page
blank space (or | oderod portion) of the type wheel engineering | TechnikTECH

Blank im Typenrand (des Hughesapparates)

blank space (or | oderod portion) of the type wheel engineering | TechnikTECH
blank tape computers | ComputerCOMPUT

leeres Band

blank tape computers | ComputerCOMPUT

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

weiß, blank
blank white

blank white

blass, (schreckens)bleich
blank pale

blank pale

bestürzt, verwirrt, fassungslos, mutlos, beschämt
blank bewildered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blank bewildered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unausgefüllt, unausgefertigt, Blanko…
blank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

blank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

undurchbrochen, eben
blank architecture | ArchitekturARCH wall

blank architecture | ArchitekturARCH wall
blind
blank window, door architecture | ArchitekturARCH

blank window, door architecture | ArchitekturARCH

leer, öde, trüb, ausdrucks-, interesse-, inhaltslos
blank empty, expressionless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blank empty, expressionless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

blank face

ausdrucksloses Gesicht

blank face
to look blank

verblüfft aussehen

to look blank

blind geladen
blank military term | Militär, militärischMIL

blank military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

blank fire, blank practice

blindes Schießen

blank fire, blank practice

völlig, äußerst, bar, rein
blank total

blank total
blank → bkz „point-blank“

blank → bkz „point-blank“

Örnekler

blank astonishment

sprachloses Erstaunen

blank astonishment
blank despair

helle Verzweiflung

blank despair
blank idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vollidiot(in)

blank idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

reimlos
blank literature | LiteraturLIT

blank literature | LiteraturLIT
blank → bkz „blank verse“

blank → bkz „blank verse“
blank syn vgl. → bkz „empty“

blank syn vgl. → bkz „empty“

„blank“: noun

blank

[blæŋk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Weiße, leerer Raum, Lücke unbeschriebenes Blatt, unausgefülltes Formular Formblatt... Leerzeichen Rubrik Blindwert Gedankenstrich Niete Null leerer Wurf bildlose Karte, leerer Dominostein Başka çeviri...

(das) Weiße, leerer Raum, Lückefeminine | Femininum f
blank

blank

Örnekler

to leave (or | oderod make) a blank beim Schreibenor | oder od Drucken

einen freien Raum lassen

to leave (or | oderod make) a blank beim Schreibenor | oder od Drucken
my mind’s a blank

ich hab einen totalen Aussetzer

my mind’s a blank

unbeschriebenes Blatt
blank sheet of paper

blank sheet of paper
unausgefülltes Formularor | oder od Formblatt, Blankettneuter | Neutrum n
blank form American English | amerikanisches EnglischUS

blank form American English | amerikanisches EnglischUS

Leerzeichenneuter | Neutrum n
blank informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

blank informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Rubrikfeminine | Femininum f
blank mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

blank mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Blindwertmasculine | Maskulinum m
blank medicine | MedizinMED

blank medicine | MedizinMED

Gedankenstrichmasculine | Maskulinum m (anstelle eines Namensor | oder od verpönten Wortes)
blank dash

blank dash

Nietefeminine | Femininum f
blank in lottery

blank in lottery

Örnekler

to draw a blank

eine Niete ziehen

to draw a blank
to draw a blank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Fehlschlag erleiden

to draw a blank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nullfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Baseball)
blank sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

blank sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS

leerer Wurf
blank rare | seltenselten (throw of dice)

blank rare | seltenselten (throw of dice)

bildlose Karte, leerer Dominostein (ohne Punkte)
blank card, domino

blank card, domino

blindes Fenster, blinde Tür
blank architecture | ArchitekturARCH

blank architecture | ArchitekturARCH

hoffnungsloser Zustand, Ödefeminine | Femininum f
blank void figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nichtsneuter | Neutrum n
blank void figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blank void figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weißer Mittelpunkt, Zielneuter | Neutrum n
blank centre of target

blank centre of target

(alte franz.) Silbermünze
blank history | GeschichteHIST silver coin

blank history | GeschichteHIST silver coin

Formlingmasculine | Maskulinum m
blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

Presslingmasculine | Maskulinum m
blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

Schrötlingmasculine | Maskulinum m
blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

ungeprägte Münzplatte, rohes Formstück, Rohlingmasculine | Maskulinum m
blank engineering | TechnikTECH piece for stamping

blank engineering | TechnikTECH piece for stamping
Rondefeminine | Femininum f
blank engineering | TechnikTECH stamped piece

ausgestanztes Stück
blank engineering | TechnikTECH stamped piece

blank engineering | TechnikTECH stamped piece

(Wald)Lichtungfeminine | Femininum f
blank clearing American English | amerikanisches EnglischUS

blank clearing American English | amerikanisches EnglischUS

„blank“: transitive verb

blank

[blæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verfluchen stanzen auf null halten

Örnekler

often | oftoft blank out

verhüllen, auslöschen

often | oftoft blank out

Örnekler

blank out BUCHDRUCK

gesperrt drucken

blank out BUCHDRUCK

verfluchen euph für damnoften | oft oft durch einen Gedankenstrich ersetzt, aber blank gelesen
blank rare | seltenselten (damn) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blank rare | seltenselten (damn) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

blank him!

zum Henker mit ihm!

blank him!
blanked!

verflucht!

blanked!

stanzen
blank engineering | TechnikTECH stamp

blank engineering | TechnikTECH stamp

auf null halten (especially | besondersbesonders Baseball)
blank sports | SportSPORT opponent American English | amerikanisches EnglischUS

blank sports | SportSPORT opponent American English | amerikanisches EnglischUS

„blanking“: noun

blanking

[ˈblæŋkiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Austastung

Austastungfeminine | Femininum f
blanking engineering | TechnikTECH

blanking engineering | TechnikTECH

„Angler“: Maskulinum

Angler

[ˈaŋlər]Maskulinum | masculine m <Anglers; Angler>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angler angler, allmouth, monkfish, frogfish

angler
Angler Mensch

Angler Mensch

angler
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

allmouth
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

monkfish
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

frogfish
Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

Angler Zoologie | zoologyZOOL Lophius piscatorius

„blank check“

blank check

, blank chequenoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blankoscheck, offener Scheck, Scheckformular unbeschränkte Vollmacht, freie Hand

Blankoscheckmasculine | Maskulinum m
blank check commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

offener Scheck, Scheckformularneuter | Neutrum n
blank check commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

blank check commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(unbeschränkte) Vollmacht, freie Hand
blank check freedom of action familiar, informal | umgangssprachlichumg

blank check freedom of action familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

to givesomebody | jemand sb a blank check

jemandem freie Hand lassen

to givesomebody | jemand sb a blank check

„angle“: intransitive verb

angle

[ˈæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angeln angeln, aus sein

angeln
angle fish

angle fish

angeln, aus sein (for nach, auf)
angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to angle forsomething | etwas sth

nachsomething | etwas etwas fischenor | oder od angeln,something | etwas etwas zu bekommen versuchen

to angle forsomething | etwas sth

„angle“: transitive verb

angle

[ˈæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angeln

angeln
angle

angle

„angle“: noun

angle

[ˈæŋgl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Angeln Angelhaken, Fischangel

selten Angelnneuter | Neutrum n
angle

angle

Angelhakenmasculine | Maskulinum m
angle fish hook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angle fish hook obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Fischangelfeminine | Femininum f
angle fishing rod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angle fishing rod obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

brother of the angle

Angelbruder, Angler

brother of the angle

„cartridge“: noun

cartridge

[ˈkɑː(r)tridʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Patrone Patrone Kartusche Filmpatrone Spaltstoffhülse Tonabnehmer

Patronefeminine | Femininum f
cartridge for pen, printer, typewriter

cartridge for pen, printer, typewriter

Patronefeminine | Femininum f
cartridge military term | Militär, militärischMIL

cartridge military term | Militär, militärischMIL
cartridge → bkz „ball cartridge“

cartridge → bkz „ball cartridge“
cartridge → bkz „drill cartridge“

cartridge → bkz „drill cartridge“

Örnekler

blank cartridge

Salut-, Manöverkartusche

blank cartridge

Kartuschefeminine | Femininum f
cartridge for artillery

cartridge for artillery

Filmpatronefeminine | Femininum f, -hülsefeminine | Femininum f
cartridge photography | FotografieFOTO

cartridge photography | FotografieFOTO

Spaltstoffhülsefeminine | Femininum f, -stabmasculine | Maskulinum m
cartridge physics | PhysikPHYS

cartridge physics | PhysikPHYS

Tonabnehmermasculine | Maskulinum m
cartridge of record player

cartridge of record player

„right angle“: noun

right angle

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rechter Winkel

rechter Winkel
right angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

right angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

at right angles

rechtwink(e)lig

at right angles
at right angle

im rechten Winkel, senkrecht

at right angle

„convex“: adjective

convex

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

konvex, erhaben, nach außen gewölbt, Konvex… überstumpf, ausspringend

konvex, erhaben, nach außen gewölbt, Konvex…
convex

convex

überstumpf, ausspringend
convex mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

convex mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

convex angle

ausspringender Winkel

convex angle
convex polygon

Vieleck mit ausspringenden Winkeln

convex polygon

„convex“: noun

convex

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

konvexer Körper, konvexe Fläche

konvexer Körper
convex body

convex body
konvexe Fläche
convex shape

convex shape

Almanca-İngilizce sözlük "angle blanking"