Almanca-İngilizce sözlük "öde"

"öde" İngilizce çeviri

öde
[ˈøːdə]Adjektiv | adjective adj <öder; ödest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
deserted, desolate, solitary barren, waste, desert, bleak uncultivated, waste, unproductive monotonous, tedious, humdrum, dull boring, tedious, dull, dreary, drab empty, hollow gameless, lacking game
Örnekler
  • barren
    öde unfruchtbar
    waste
    öde unfruchtbar
    desert
    öde unfruchtbar
    bleak
    öde unfruchtbar
    öde unfruchtbar
Örnekler
  • das Land liegt öde
    the land lies waste
    das Land liegt öde
  • monotonous
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tedious
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    humdrum
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dull
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
  • boring
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tedious
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dull
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dreary
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    drab
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
Örnekler
  • gameless
    öde Jagd | huntingJAGD
    lacking game
    öde Jagd | huntingJAGD
    öde Jagd | huntingJAGD
öde
[ˈøːdə]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
in a dull way
  • in a dull (oder | orod boring) way
    öde
    öde
Why is my life so boring?
Wieso ist mein Leben so öde?
Kaynak: Tatoeba
She found it dull living in the country.
Sie fand das Landleben öde.
Kaynak: Tatoeba
The festival was far from dull.
Das Festival war alles andere als öde.
Kaynak: Tatoeba
There was a quarry, empty and abandoned, near a building which was still like those in the city.
Ein kleiner Steinbruch, verlassen und öde, lag in der Nähe eines noch ganz städtischen Hauses.
Kaynak: Books
Kaynak

"Öde" İngilizce çeviri

Öde
Femininum | feminine f <Öde; Öden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
wasteland, desert, wilderness desolation, desolateness monotony, dullness boredom, tedium
  • desolation
    Öde Trostlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    desolateness
    Öde Trostlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Öde Trostlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • monotony
    Öde Eintönigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dullness
    Öde Eintönigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Öde Eintönigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • boredom
    Öde Langeweile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tedium
    Öde Langeweile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Öde Langeweile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The last was an awful blank: something like the world when the deluge was gone by.
Letztere war eine grauenhafte Öde: etwas, das der Erde ähnlich, als die Sündflut vorüber war.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: