„oiled“: adjective oiled [ɔild]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) eingeölt (ein)geölt oiled oiled Örnekler oiled silk Ölseide, Ölbatist oiled silk he’s well oiled familiar, informal | umgangssprachlichumg er hat ordentlich getankt he’s well oiled familiar, informal | umgangssprachlichumg
„association“: noun association [əsousiˈeiʃən; -ouʃi-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Vereinigung, Verbindung, Anschluss, Assoziation Bund, Bündnis Zusammenarbeit Genossenschaft, HandelsGesellschaft, Verband Freundschaft, Kameradschaft Umgang, Verkehr, Beisammensein Beiziehung, Heranziehung Erinnerung Gesellschaft, Verein Assoziation, Gedankenverbindung Başka çeviri... Vereinigungfeminine | Femininum f association uniting, joining Verbindungfeminine | Femininum f association uniting, joining Anschlussmasculine | Maskulinum m association uniting, joining Assoziationfeminine | Femininum f association uniting, joining association uniting, joining Bundmasculine | Maskulinum m association alliance Bündnisneuter | Neutrum n association alliance association alliance Verein(igungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m association society, club Gesellschaftfeminine | Femininum f association society, club association society, club Zusammenarbeitfeminine | Femininum f association working together association working together Örnekler in association with in Zusammenarbeit mit in association with Genossenschaftfeminine | Femininum f association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative (Handels)Gesellschaftfeminine | Femininum f association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative Verbandmasculine | Maskulinum m association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative association commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH co-operative Freundschaftfeminine | Femininum f association friendship Kameradschaftfeminine | Femininum f association friendship association friendship Umgangmasculine | Maskulinum m association social contact Verkehrmasculine | Maskulinum m association social contact Beisammenseinneuter | Neutrum n association social contact association social contact Beiziehungfeminine | Femininum f association inclusion Heranziehungfeminine | Femininum f association inclusion association inclusion Örnekler the association of a second doctor in a case das Heranziehen eines zweiten Arztes in einem Fall the association of a second doctor in a case Erinnerungfeminine | Femininum f (Gefühl, Gedankeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, verknüpft mit einer Sacheor | oder od Person) association memory association memory Assoziationfeminine | Femininum f association psychology | PsychologiePSYCH Gedankenverbindungfeminine | Femininum f association psychology | PsychologiePSYCH association psychology | PsychologiePSYCH Örnekler association of ideas Gedankenassoziation association of ideas Gesellschaftsbildungfeminine | Femininum f association biology | BiologieBIOL formation of association Vergesellschaftungfeminine | Femininum f association biology | BiologieBIOL formation of association Zusammenlebenneuter | Neutrum n association biology | BiologieBIOL formation of association association biology | BiologieBIOL formation of association Örnekler association type Gesellschaftseinheit association type Assoziationfeminine | Femininum f association botany | BotanikBOT group of similar plants association botany | BotanikBOT group of similar plants Zusammentretenneuter | Neutrum n gleichartiger Moleküle zu einem losen Verband association chemistry | ChemieCHEM association chemistry | ChemieCHEM Abhängigkeitfeminine | Femininum f association in statistics association in statistics Örnekler association of quantitative attributes Abhängigkeit zahlenmäßiger Merkmale association of quantitative attributes
„oil well“: noun oil wellnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ölquelle Ölquellefeminine | Femininum f oil well oil well
„servicing“: noun servicing [ˈsəː(r)visiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Wartung, Pflege Versorgung Wartungfeminine | Femininum f servicing engineering | TechnikTECH Pflegefeminine | Femininum f servicing engineering | TechnikTECH servicing engineering | TechnikTECH Örnekler servicing schedule Wartungsvorschrift, -plan servicing schedule Versorgungfeminine | Femininum f servicing supplying servicing supplying
„well-oiled“: adjective well-oiledadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gut geölt schmeichlerisch, glatt beschwipst, betrunken gut geölt well-oiled well-oiled schmeichlerisch, glatt well-oiled sycophantic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig well-oiled sycophantic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig beschwipst well-oiled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl betrunken well-oiled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl well-oiled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„contractor“: noun contractor [kənˈtræktə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɑntræktər]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Bauunternehmerin Unternehmerin, Übernehmerin, Lieferantin, Kontrahentin Schließmuskel, Zusammenzieher Vertragschließende Bauunternehmer(in) contractor building contractor contractor building contractor Kontrahent(in), Vertragschließende(r) contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH party to contract contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH party to contract Unternehmer(in) contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH entrepreneur contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH entrepreneur Übernehmer(in) contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of commission, suretyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of commission, suretyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lieferant(in) contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier contractor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supplier Schließmuskelmasculine | Maskulinum m contractor medicine | MedizinMED muscle Zusammenziehermasculine | Maskulinum m contractor medicine | MedizinMED muscle contractor medicine | MedizinMED muscle
„firm“: noun firm [fəː(r)m]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) HandelsFirma, Betrieb, HandelsHaus (Handels)Firmafeminine | Femininum f firm company Betriebmasculine | Maskulinum m firm company Unternehmenneuter | Neutrum n (Handels)Hausneuter | Neutrum n firm company firm company Örnekler a firm of builders and contractors eine Bauunternehmung a firm of builders and contractors
„press association“: noun press associationnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Presseverband Başka örnek... Presseverbandmasculine | Maskulinum m (der den Zeitungen Nachrichten übermittelt) press association American English | amerikanisches EnglischUS press association American English | amerikanisches EnglischUS Örnekler Press Association British English | britisches EnglischBr britsche Pressegewerkschaft Press Association British English | britisches EnglischBr
„Welle“: Femininum Welle [ˈvɛlə]Femininum | feminine f <Welle; Wellen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wave billow, surge ripple breaker tidal wave wave, surge wave waft wave, wavelength wave Başka çeviri... wave Welle des Meers Welle des Meers Örnekler hohe [schäumende] Wellen high [foaming] waves hohe [schäumende] Wellen sich von den Wellen tragen lassen to (let oneself) drift with the waves sich von den Wellen tragen lassen die Wellen spülten ans Ufer the waves washed up on the shore die Wellen spülten ans Ufer die Wellen brechen sich an der Mole the waves break on the mole die Wellen brechen sich an der Mole in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken) to be drowned at sea in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken) er fand sein Grab in den Wellen he found a watery grave er fand sein Grab in den Wellen von den Wellen fortgerissen werden to be swept away by the waves von den Wellen fortgerissen werden das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle the little boat was tossed about by the waves das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle Örnekleri gizleÖrnekleri göster billow Welle große, starke surge Welle große, starke Welle große, starke ripple Welle kleine Welle kleine Örnekler der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen the stone fell into the water and made it ripple der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen breaker Welle Sturzwelle, Brecher Welle Sturzwelle, Brecher tidal wave Welle Flutwelle Welle Flutwelle Örnekler seismische Welle bei Erdbeben seismic wave seismische Welle bei Erdbeben wave Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig surge Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen the affair caused (quite) a stir die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen die Stimmung schlug hohe Wellen spirits were high die Stimmung schlug hohe Wellen die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher the wave of enthusiasm [indignation] rose higher and higher die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt the first wave of enthusiasm has subsided die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt Örnekleri gizleÖrnekleri göster wave Welle im Haar Welle im Haar Örnekler sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen to have one’s hair waved sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen sich in Wellen legen to wave sich in Wellen legen Welle → bkz „Bodenwelle“ Welle → bkz „Bodenwelle“ waft Welle von Duft, Geräusch etc Welle von Duft, Geräusch etc Örnekler die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the new wave die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig weiche Welle soft line weiche Welle Örnekler grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig traffic pacer, linked traffic lights synchronized amerikanisches Englisch | American EnglishUS traffic lightsPlural | plural pl grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig grüne Welle (bei) 60 linked signals at 60 kmh signals set amerikanisches Englisch | American EnglishUS at 60 kmh grüne Welle (bei) 60 wave Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO wavelength Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge Örnekler auf welcher Welle sendet Berlin? which wavelength does Berlin broadcast on? auf welcher Welle sendet Berlin? wave Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc Örnekler kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle short [long, electromagnetic, standing] wave kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle shaft Welle Technik | engineeringTECH Welle Technik | engineeringTECH Örnekler abgesetzte Welle shouldered shaft abgesetzte Welle circle Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen Mexican wave Welle Sport | sportsSPORT La Ola Welle Sport | sportsSPORT La Ola wave Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs echelon Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs belly roll Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze fag(g)ot Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
„wellen“: transitives Verb wellen [ˈvɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wave wave wellen Haare wellen Haare Örnekler sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen to have one’s hair waved sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen „wellen“: reflexives Verb wellen [ˈvɛlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) go wavy... Örnekler sich wellen go wavy, wave sich wellen