„Erlebnis“: Neutrum Erlebnis [-ˈleːpnɪs]Neutrum | neuter n <Erlebnisses; Erlebnisse> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) experience event, episode, occurrence adventure experience Erlebnis Erfahrung Erlebnis Erfahrung Örnekler ein aufregendes Erlebnis an exciting experience, a thrill ein aufregendes Erlebnis event Erlebnis Ereignis episode Erlebnis Ereignis occurrence Erlebnis Ereignis Erlebnis Ereignis Örnekler das größte Erlebnis seiner Kindheit the greatest event of his childhood das größte Erlebnis seiner Kindheit adventure Erlebnis Abenteuer Erlebnis Abenteuer
„Beteiligte“: Maskulinum Beteiligte m/f(Maskulinum | masculinem) <Beteiligten; Beteiligten> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) person involved, participant person involved Beteiligte auch | alsoa. participant Beteiligte Beteiligte Örnekler die Beteiligten die Betroffenen the people (oder | orod those) concerned, the interested parties die Beteiligten die Betroffenen die Beteiligten die Mitmachenden the people (oder | orod those) involved die Beteiligten die Mitmachenden eine für alle Beteiligten annehmbare Lösung a solution acceptable to all (parties) concerned (oder | orod to everyone concerned) eine für alle Beteiligten annehmbare Lösung alle bei dem Unfall Beteiligten everyone involved in the accident alle bei dem Unfall Beteiligten Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„beteiligt“: Adjektiv beteiligtAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) concerned, involved involved having an interest concerned beteiligt Person involved beteiligt Person beteiligt Person beteiligte Person → bkz „Beteiligte“ beteiligte Person → bkz „Beteiligte“ Örnekler die am Verbrechen beteiligten Personen the persons involved in the crime die am Verbrechen beteiligten Personen an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR to be a party to an offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR an einer Straftat beteiligt sein to be a party to an offence britisches Englisch | British EnglishBr an einer Straftat beteiligt sein an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR als Anstifteroder | or od Gehilfe to be an accessory to a crime an einer Straftat beteiligt sein Rechtswesen | legal term, lawJUR als Anstifteroder | or od Gehilfe Örnekleri gizleÖrnekleri göster involved beteiligt Sache beteiligt Sache Örnekler das am Unfall beteiligte Auto the car involved in the accident das am Unfall beteiligte Auto having an interest (oder | orod a stake) (anDativ | dative (case) dat in) beteiligt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beteiligt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Örnekler er ist mit einer Million Euro am Unternehmen beteiligt he has a million euro stake in the company er ist mit einer Million Euro am Unternehmen beteiligt
„am“ am [æm] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bin bin am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> am → bkz „be“ am → bkz „be“ Örnekler I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs> ich bin I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
„AM“: abbreviation AMabbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= amplitude modulation) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Frequenzbereich der Lang-, Mittel-and | und u. Kurzwellen AM AM „AM“: abbreviation AMabbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Artium Magister, Master of Arts) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) MA MA AM AM „AM“: abbreviation AMabbreviation | Abkürzung abk (= associate member) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) außerordentliches Mitglied außerordentliches Mitglied AM AM
„Bundesressort“: Neutrum BundesressortNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Federal department Federal department Bundesressort Bundesressort Örnekler das beteiligte Bundesressort the Federal department concerned das beteiligte Bundesressort
„eingestandenermaßen“ eingestandenermaßen, eingestandnermaßenAdverb | adverb adv Amtssprache Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) admittedly, avowedly admittedly eingestandenermaßen avowedly eingestandenermaßen eingestandenermaßen Örnekler er war eingestandenermaßen an dem Verbrechen beteiligt he was by his own admission an accessory to the crime er war eingestandenermaßen an dem Verbrechen beteiligt
„am.“: Abkürzung am.Abkürzung | abbreviation abk (= amerikanisch) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Am. Am. am. am.
„AM“: Abkürzung AMAbkürzung | abbreviation abk (= Amplitudenmodulation) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) AM AM AM Frequenzbereich der Kurz-, Mittel-und | and u. Langwellen AM Frequenzbereich der Kurz-, Mittel-und | and u. Langwellen
„Erlebnis…“: Zusammensetzung, Kompositum Erlebnis…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) experience, adventure experience Erlebnis… adventure Erlebnis… Erlebnis…