bow member- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„member“: noun

member

[ˈmembə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mitglied Kongressmitglied Glied, Teil Glied, Seite Einzelteil Satzteil Bauteil Fachwerkstab Glied, Gliedmaße, Extremität das männliche Glied

Mitgliedneuter | Neutrum n (Gesellschaft, Körperschaft, Familie, Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
member

member

Örnekler

member of the army

Militärangehöriger

member of the army
member of the board

Vorstandsmitglied

member of the board
member of Christ religion | ReligionREL

Christ(in)

member of Christ religion | ReligionREL
member of the managing committee

Vorstandsmitglied

member of the managing committee
please report it to a member of staff

bitte melde(t) es einem Lehrer/einer Lehrerin

please report it to a member of staff
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Kongressmitgliedneuter | Neutrum n
member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

member politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

Abgeordnete(r) des Unterhauses

also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany

Bundestagsabgeordnete(r)

also | aucha. Member of Parliament politics | PolitikPOL in Germany
also | aucha. Member of he European Parliament

Europaabgeordnete(r)

also | aucha. Member of he European Parliament

Gliedneuter | Neutrum n
member engineering | TechnikTECH

Teilmasculine | Maskulinum m (eines Ganzen)
member engineering | TechnikTECH

member engineering | TechnikTECH

Gliedneuter | Neutrum n (Reiheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Seitefeminine | Femininum f (Gleichung)
member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

member mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Einzelteilmasculine | Maskulinum m (eines Pflanzenkörpers)
member botany | BotanikBOT

member botany | BotanikBOT

untergeordneter Teil eines Gebäudes (Fries, Karnies, Simset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
member architecture | ArchitekturARCH

member architecture | ArchitekturARCH

Örnekler

hollow member

hohles Gesims, Hohlkehle

hollow member
rounded members

runde Glieder

rounded members

Satzteilmasculine | Maskulinum m, -gliedneuter | Neutrum n
member linguistics | SprachwissenschaftLING

member linguistics | SprachwissenschaftLING

Bauteilmasculine | Maskulinum m
member aviation | LuftfahrtFLUG

member aviation | LuftfahrtFLUG

Fachwerkstabmasculine | Maskulinum m
member physics | PhysikPHYS

member physics | PhysikPHYS

Gliedneuter | Neutrum n
member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Gliedmaßefeminine | Femininum f
member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Extremitätfeminine | Femininum f
member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

member medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Zunge

the unruly member figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das (männliche) Glied
member

member
member syn vgl. → bkz „part“

member syn vgl. → bkz „part“

„bow“: noun

bow

[bau]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbeugung, Verneigung, Diener

Verbeugungfeminine | Femininum f
bow with body

Verneigungfeminine | Femininum f
bow with body

Dienermasculine | Maskulinum m
bow with body

bow with body

Örnekler

to make one’s bow

seinen Einführungs- (früher Abschieds)Besuch machen

to make one’s bow

„bow“: transitive verb

bow

[bau]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beugen, biegen, neigen durch eine Verbeugung ausdrücken

beugen, biegen, neigen
bow

bow

Örnekler

to bow one’s head

den Kopf neigen

to bow one’s head
to bow one’s knee

das Knie beugen

to bow one’s knee

durch eine Verbeugung ausdrücken
bow express with a bow

bow express with a bow

Örnekler

to bow one’s thanks

sich dankendor | oder od zum Dank verneigen

to bow one’s thanks
to bowsomebody | jemand sb in (out)

jemanden unter Verbeugungen herein- (hinaus)geleitenor | oder od -komplimentieren

to bowsomebody | jemand sb in (out)

„bow“: intransitive verb

bow

[bau]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grüßen, sich verbeugen, sich neigen sich beugen unterwerfen sich biegen

sich (ver)beugen, sich (ver)neigen (to vordative (case) | Dativ dat)
bow

grüßen
bow

bow

Örnekler

to bow back tosomebody | jemand sb

jemandes Gruß (durch Verneigen) erwidern

to bow back tosomebody | jemand sb
a bowing acquaintance

eine flüchtige Bekanntschaft

a bowing acquaintance
on bowing terms with

flüchtig bekannt mit

on bowing terms with
to bow and scrape

Kratzfüße machen

to bow and scrape
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

sich beugenor | oder od unterwerfen (dative (case) | Dativdat)
bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to bow to the inevitable

sich in das Unvermeidliche fügen

to bow to the inevitable

sich biegen
bow bend dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bow bend dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„bow“: noun

bow

[bau]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bug Bugmann -riemen

Bugmasculine | Maskulinum m
bow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship <also | aucha.plural | Plural pl>

bow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship <also | aucha.plural | Plural pl>

Örnekler

on the bow <also | aucha.plural | Plural pl>

am Bug

on the bow <also | aucha.plural | Plural pl>
on the starboard (port) bow <also | aucha.plural | Plural pl>

an Steuerbord (Backbord) voraus

on the starboard (port) bow <also | aucha.plural | Plural pl>
on the weather (lee) bow <also | aucha.plural | Plural pl>

zu Luv (in Lee) voraus

on the weather (lee) bow <also | aucha.plural | Plural pl>

Bugmannmasculine | Maskulinum mor | oder od -riemenmasculine | Maskulinum m (im Boot)
bow bowman

bow bowman

„bow“: transitive verb

bow

[bau]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit dem Bug durchschneiden

mit dem Bug durchschneiden
bow water

bow water

„membered“: adjective

membered

[ˈmembə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegliedert …gliedrig mit Gliedern von anderer Farbe

gegliedert
membered

membered

…gliedrig
membered in compounds

membered in compounds

Örnekler

four-membered

viergliedrig

four-membered

mit Gliedern von anderer Farbe (als der Körper)
membered HERALDIK

membered HERALDIK

„bow out“: intransitive verb

bow out

intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verabschieden

sich verabschieden
bow out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bow out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to bow out ofsomething | etwas sth

sich aussomething | etwas etwas zurückziehen

to bow out ofsomething | etwas sth

„corresponding“: adjective

corresponding

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

korrespondierend, in Briefwechsel stehend einander zugeordnet

Örnekler

(to) matching

entsprechend (dative (case) | Dativdat)

zugehörig (zu)

(to) matching

korrespondierend, in Briefwechsel stehend (with mit)
corresponding exchanging letters

corresponding exchanging letters

Örnekler

corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

korrespondierendes Mitglied

corresponding member of societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(einander) zugeordnet
corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

corresponding mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„non(-)member“: noun

nonmember

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nichtmitglied

Nichtmitgliedneuter | Neutrum n
non(-)member

non(-)member

„pendant“: noun

pendant

[ˈpendənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Behang Hängeleuchter Anhänger, Gehänge Anhang, Anhängsel Wimpel, Stander, kleine Flagge Anhängling, herabhängender Schlussstein

(Ohr-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Gehängeneuter | Neutrum n
pendant on necklace, earring

Anhängermasculine | Maskulinum m
pendant on necklace, earring

pendant on necklace, earring

Behangmasculine | Maskulinum m
pendant hanging decoration: eg on chandelier

pendant hanging decoration: eg on chandelier

Hängeleuchtermasculine | Maskulinum m, -lampefeminine | Femininum f
pendant hanging lamp

pendant hanging lamp

Örnekler

also | aucha. pendant bow on clock

Bügelmasculine | Maskulinum m

Gehängeneuter | Neutrum n

also | aucha. pendant bow on clock

Anhangmasculine | Maskulinum m
pendant rare | seltenselten supplement: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anhängselneuter | Neutrum n
pendant rare | seltenselten supplement: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pendant rare | seltenselten supplement: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wimpelmasculine | Maskulinum m
pendant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pennant

Standermasculine | Maskulinum m
pendant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pennant

kleine Flagge
pendant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pennant

pendant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF pennant

Anhänglingmasculine | Maskulinum m
pendant architecture | ArchitekturARCH

herabhängender Schlussstein
pendant architecture | ArchitekturARCH

pendant architecture | ArchitekturARCH

„pendant“: adjective

pendant

[ˈpendənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pendant → bkz „pendent“

pendant → bkz „pendent“

„non(-)member country“: noun

nonmember country

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Drittstaat

Drittstaatmasculine | Maskulinum m
non(-)member country of the EU

non(-)member country of the EU

„bow hand“: noun

bow hand

[bou]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den Bogen haltende linke Hand -führende rechte Hand

den Bogen haltende (linke) Hand
bow hand of archer

bow hand of archer

Örnekler

wide on the bow hand

weit vom Ziel

wide on the bow hand

bogenhaltendeor | oder od -führende (rechte) Hand (des Streichers)
bow hand musical term | MusikMUS

bow hand musical term | MusikMUS

Almanca-İngilizce sözlük "bow member"